臺灣福建 暢銷金曲沙龍鐳射效果音樂

喜上眉梢

韓寶儀 · 臺灣福建 暢銷金曲沙龍鐳射效果音樂 · 1990-01-01

失戀者祈求月老糾正錯誤姻緣,最終喜結良緣。

2,011 次觀看 114 人喜歡 4.344 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 紀利男韓寶儀
作詞 韓寶儀毛盛
梨花落 杏花開
月兒照樓臺
負心人他鄉去
青梅竹馬情拋開
只見新人盈盈笑
哪管舊人哭聲哀
淚眼問天天不語
驚動月老下凡來
姻緣冊仔細瞧
竟把鴛鴦配錯了
牽紅線再纏繞
佳偶各自成雙對
喜上眉梢
梨花落杏花兒開
月兒照樓臺
負心人他鄉去
青梅竹馬情拋開
只見新人盈盈笑
哪管舊人哭聲哀
淚眼問天天不語
驚動月老下凡來
姻緣冊仔細瞧
竟把鴛鴦配錯了
牽紅線再纏繞
佳偶各自成雙對
喜上眉梢
只見新人盈盈笑
哪管舊人哭聲哀
淚眼問天天不語
驚動月老下凡來
姻緣冊仔細瞧
竟把鴛鴦配錯了
牽紅線再纏繞
佳偶各自成雙對
喜上眉梢
喜上眉梢 - 韓寶儀 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/韓寶儀-喜上眉梢-7403
lí huā luò xìng huā kāi
梨花落 杏花開
yuè ér zhào lóu tái
月兒照樓臺
fù xīn rén tā xiāng qù
負心人他鄉去
qīng méi zhú mǎ qíng pāo kāi
青梅竹馬情拋開
zhī jiàn xīn rén yíng yíng xiào
只見新人盈盈笑
nǎ guǎn jiù rén kū shēng āi
哪管舊人哭聲哀
lèi yǎn wèn tiān tiān bù yǔ
淚眼問天天不語
jīng dòng yuè lǎo xià fán lái
驚動月老下凡來
yīn yuán cè zǎi xì qiáo
姻緣冊仔細瞧
jìng bǎ yuān yāng pèi cuò le
竟把鴛鴦配錯了
qiān hóng xiàn zài chán rào
牽紅線再纏繞
jiā ǒu gè zì chéng shuāng duì
佳偶各自成雙對
xǐ shàng méi shāo
喜上眉梢
lí huā luò xìng huā ér kāi
梨花落杏花兒開
yuè ér zhào lóu tái
月兒照樓臺
fù xīn rén tā xiāng qù
負心人他鄉去
qīng méi zhú mǎ qíng pāo kāi
青梅竹馬情拋開
zhī jiàn xīn rén yíng yíng xiào
只見新人盈盈笑
nǎ guǎn jiù rén kū shēng āi
哪管舊人哭聲哀
lèi yǎn wèn tiān tiān bù yǔ
淚眼問天天不語
jīng dòng yuè lǎo xià fán lái
驚動月老下凡來
yīn yuán cè zǎi xì qiáo
姻緣冊仔細瞧
jìng bǎ yuān yāng pèi cuò le
竟把鴛鴦配錯了
qiān hóng xiàn zài chán rào
牽紅線再纏繞
jiā ǒu gè zì chéng shuāng duì
佳偶各自成雙對
xǐ shàng méi shāo
喜上眉梢
zhī jiàn xīn rén yíng yíng xiào
只見新人盈盈笑
nǎ guǎn jiù rén kū shēng āi
哪管舊人哭聲哀
lèi yǎn wèn tiān tiān bù yǔ
淚眼問天天不語
jīng dòng yuè lǎo xià fán lái
驚動月老下凡來
yīn yuán cè zǎi xì qiáo
姻緣冊仔細瞧
jìng bǎ yuān yāng pèi cuò le
竟把鴛鴦配錯了
qiān hóng xiàn zài chán rào
牽紅線再纏繞
jiā ǒu gè zì chéng shuāng duì
佳偶各自成雙對
xǐ shàng méi shāo
喜上眉梢
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

失戀者祈求月老糾正錯誤姻緣,最終喜結良緣。

主題

以傳統神話元素探討愛情中的錯配與救贖,透過對月老的懇求轉化悲情為圓滿。

情緒

從孤獨哀怨逐漸轉為希望與歡愉,呈現情感起伏的療癒過程。

意象與手法

運用「梨花、杏花、月兒」等自然景物烘托時空流轉,以「月老、姻緣冊、紅線」象徵命定關係,並透過「鴛鴦錯配」與「成雙對」的對比強化逆轉結局。

重點句解讀

1. 「淚眼問天天不語」:以人與天的對話表達無處申訴的絕望,突顯個體在命運前的無力感。

2. 「驚動月老下凡來」:神話角色的介入象徵轉機,暗示宿命可被改變的可能。

3. 「竟把鴛鴦配錯了」:直接點明愛情誤會,並以「鴛鴦」隱喻原本應相守的戀人。

4. 「牽紅線再纏繞」:重現傳統「紅線縛緣」意象,強調命定因緣的重新編排與修復。

適合情境

適合失戀者自我療癒時聆聽,或於傳統節慶慶祝有情人終成眷屬的場合播放。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《喜上眉梢》像幅徐徐展開的傳統水墨畫,透過梨花杏花與月兒的意象,把戀人失散又重逢的曲折寫得婉轉動人。詞裡頭那句「驚動月老下凡來」最是妙筆,將傳統神話與凡人情愛巧妙交織,讓人讀來既覺新鮮又倍感親切。韓寶儀的唱腔總帶著層層疊疊的柔情,尤其在描寫「舊人哭聲哀」時那幾句低回婉轉,彷彿能聽見窗前風鈴輕響。適合在暮色四合時分獨自聽,讓詞句裡的離愁與期盼隨著晚風滲進心裡,細細品嘗這份歷經滄桑後的圓滿滋味。

歌曲冷知識

・歌詞運用「梨花落 杏花開」的季節意象,以花開花落暗示情愛盛衰,與「月兒照樓臺」的靜謐場景交錯,營造古典戲曲般的時空疊影

・重複段落「喜上眉梢」出現七次,形成強烈的節奏記憶點,卻在詞義上呈現「喜」與「淚眼問天」的矛盾張力,暗藏劇情反轉伏筆

・「鴛鴦配錯」與「牽紅線再纏繞」的意象對比,將傳統姻緣觀念解構重組,暗示命定論與人為介入的辯證關係

・全曲未出現具體人名或地名,僅以「負心人」「青梅竹馬」等抽象稱謂推演情節,留白空間供聽眾投射個人情感經驗

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

喜上眉梢的歌詞在講什麼?

失戀者祈求月老糾正錯誤姻緣,最終喜結良緣。

喜上眉梢是誰作詞作曲的?

喜上眉梢(韓寶儀)作詞 韓寶儀、毛盛,作曲 紀利男、韓寶儀。

喜上眉梢是誰唱的?

喜上眉梢由韓寶儀演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌