臺語點歌集8

你是我唯一的春天

韓寶儀 · 臺語點歌集8 · 1996-01-15

深情的告白與無奈的離別。

1,449 次觀看 50 人喜歡 4.432 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 王登雄
作詞 王登雄
冷冷靜靜寂寞的晚瞑
窗外小雨一直落襪離
你來離開是傷心的代志
可比來剪斷這段情絲
是不該相信不該擱想你
是真心真意你已經麻痺
殘酷假慈悲是你的把戲
露水鴛鴦是你的名字
啊 飲落飲落去不再想你
啊 醉落醉落去不願看你
是不是你的心目中
早就有別人的情意
也是你重新來選擇新的伴侶
你是我唯一的春天美麗天氣
如今你雄雄來離開全無講起
無彩我對你彼呢真
最後是慘淡的劇情
害我來為你傷心醉歸瞑
冷冷靜靜寂寞的晚瞑
窗外小雨一直落襪離
你來離開是傷心的代志
可比來剪斷這段情絲
是不該相信不該擱想你
是真心真意你已經麻痺
殘酷假慈悲是你的把戲
露水鴛鴦是你的名字
啊 飲落飲落去不再想你
啊 醉落醉落去不願看你
是不是你的心目中
早就有別人的情意
也是你重新來選擇新的伴侶
你是我唯一的春天美麗天氣
如今你雄雄來離開全無講起
無彩我對你彼呢真
最後是慘淡的劇情
害我來為你傷心醉歸瞑
你是我唯一的春天 - 韓寶儀 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/韓寶儀-你是我唯一的春天-7419
lěng lěng jìng jìng jì mò de wǎn míng
冷冷靜靜寂寞的晚瞑
chuāng wài xiǎo yǔ yì zhí luò wà lí
窗外小雨一直落襪離
nǐ lái lí kāi shì shāng xīn de dài zhì
你來離開是傷心的代志
kě bǐ lái jiǎn duàn zhè duàn qíng sī
可比來剪斷這段情絲
shì bù gāi xiāng xìn bù gāi gē xiǎng nǐ
是不該相信不該擱想你
shì zhēn xīn zhēn yì nǐ yǐ jīng má bì
是真心真意你已經麻痺
cán kù jiǎ cí bēi shì nǐ de bǎ xì
殘酷假慈悲是你的把戲
lù shuǐ yuān yāng shì nǐ de míng zì
露水鴛鴦是你的名字
a yǐn luò yǐn luò qù bú zài xiǎng nǐ
啊 飲落飲落去不再想你
a zuì luò zuì luò qù bú yuàn kàn nǐ
啊 醉落醉落去不願看你
shì bu shì nǐ de xīn mù zhōng
是不是你的心目中
zǎo jiù yǒu bié rén de qíng yì
早就有別人的情意
yě shì nǐ chóng xīn lái xuǎn zé xīn de bàn lǚ
也是你重新來選擇新的伴侶
nǐ shì wǒ wéi yī de chūn tiān měi lí tiān qì
你是我唯一的春天美麗天氣
rú jīn nǐ xióng xióng lái lí kāi quán wú jiǎng qǐ
如今你雄雄來離開全無講起
wú cǎi wǒ duì nǐ bǐ ne zhēn
無彩我對你彼呢真
zuì hòu shì cǎn dàn de jù qíng
最後是慘淡的劇情
hài wǒ lái wéi nǐ shāng xīn zuì guī míng
害我來為你傷心醉歸瞑
lěng lěng jìng jìng jì mò de wǎn míng
冷冷靜靜寂寞的晚瞑
chuāng wài xiǎo yǔ yì zhí luò wà lí
窗外小雨一直落襪離
nǐ lái lí kāi shì shāng xīn de dài zhì
你來離開是傷心的代志
kě bǐ lái jiǎn duàn zhè duàn qíng sī
可比來剪斷這段情絲
shì bù gāi xiāng xìn bù gāi gē xiǎng nǐ
是不該相信不該擱想你
shì zhēn xīn zhēn yì nǐ yǐ jīng má bì
是真心真意你已經麻痺
cán kù jiǎ cí bēi shì nǐ de bǎ xì
殘酷假慈悲是你的把戲
lù shuǐ yuān yāng shì nǐ de míng zì
露水鴛鴦是你的名字
a yǐn luò yǐn luò qù bú zài xiǎng nǐ
啊 飲落飲落去不再想你
a zuì luò zuì luò qù bú yuàn kàn nǐ
啊 醉落醉落去不願看你
shì bu shì nǐ de xīn mù zhōng
是不是你的心目中
zǎo jiù yǒu bié rén de qíng yì
早就有別人的情意
yě shì nǐ chóng xīn lái xuǎn zé xīn de bàn lǚ
也是你重新來選擇新的伴侶
nǐ shì wǒ wéi yī de chūn tiān měi lí tiān qì
你是我唯一的春天美麗天氣
rú jīn nǐ xióng xióng lái lí kāi quán wú jiǎng qǐ
如今你雄雄來離開全無講起
wú cǎi wǒ duì nǐ bǐ ne zhēn
無彩我對你彼呢真
zuì hòu shì cǎn dàn de jù qíng
最後是慘淡的劇情
hài wǒ lái wéi nǐ shāng xīn zuì guī míng
害我來為你傷心醉歸瞑
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

深情的告白與無奈的離別。

主題

單戀的傷痛與被遺棄的絕望。

情緒

哀怨、孤寂、絕望。

意象與手法

以「冷冷靜靜寂寞的晚瞑」與「小雨」營造孤獨氛圍,用「露水鴛鴦」比喻虛假的感情,反覆出現的「飲落飲落」與「醉落醉落」強化自我麻醉的無力感。

重點句解讀

1. 「你是我唯一的春天美麗天氣」:將對方比作生命中的唯一美好,反襯現今的淒涼,凸顯單方面的情感投入。

2. 「殘酷假慈悲是你的把戲」:直接控訴對方的虛偽,揭示感情中的傷害與背叛。

3. 「最後是慘淡的劇情」:以戲劇比喻感情結局,暗示無可挽回的尷尬與遺憾。

適合情境

失戀後獨自面對傷痛、需要情緒出口時聆聽,或是在寂靜夜裡追憶舊戀。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像深夜裡一盞忽明忽暗的燈,把失戀的酸澀熬成濃稠的糖漿。台語裡「襪離」這樣的擬聲詞特別有畫面感,雨滴敲窗的節奏跟歌者聲線裡的顫抖完美咬合。副歌那句「你是我唯一的春天」實在是狠厲的反諷,當初的溫柔如今成了刺穿心臟的冰釘。最動人的還是那些重複的「飲落飲落」與「醉落醉落」,像極了人們面對傷痛時自欺欺人的掙扎,明明想忘卻,卻不斷往傷口澆酒。適合在雨夜獨自聽,讓淚水跟雨水一起流,等天亮時發現,原來心碎也能淬煉出某種堅硬的柔軟。

歌曲冷知識

・詞中「落襪離」以台語語感描寫雨聲細碎,與「冷冷靜靜」構成聽覺與心境雙重寂靜

・「露水鴛鴦」暗喻短暫情緣,與後段「慘淡劇情」形成命運反差,凸顯愛情易逝的哀愁

・重複「飲落飲落」「醉落醉落」強化自我麻痹意象,似在勸自己放棄卻難以自拔的矛盾

・「春天美麗天氣」與「無彩劇情」對比強烈,將愛情比喻為季節變遷,暗示美好終將凋零的宿命感

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

你是我唯一的春天的歌詞在講什麼?

深情的告白與無奈的離別。

你是我唯一的春天是誰作詞作曲的?

你是我唯一的春天(韓寶儀)作詞 王登雄,作曲 王登雄。

你是我唯一的春天是誰唱的?

你是我唯一的春天由韓寶儀演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌