一起去紐約
牽著我的手
和我一起去紐約
紐約正在下著雨
請別忘了帶雨鞋
牽著我的手
我們一起去紐約
紐約真的人很多
千萬不要放開我
紐約正在看著我們爬上帝國大廈的樓頂
紐約正在看著我們在地鐵下面穿行
woo,it’s raining in New York
當雨點滴在雙子樓的廢墟,是怎樣的心情
woo,a nice day in New York
最美一刻是回去火車上你睡著的表情
牽著我的手
和我一起去紐約
自由女神在對岸
雨霧中若隱若現
牽著我的手
我們一起去紐約
就算是迷路也沒關係
只是想和你在一起
woo,it’s night in New York
當夜色籠罩在我們的頭頂,是怎樣的心情
woo,a nice day in New York
最美一刻是回去火車上你睡著的表情
最美一刻是回去火車上你睡著的
牽著我的手
和我一起去紐約
紐約正在下著雨
光腳走走也可以
一起去紐約 - 鞠起
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/鞠起-一起去紐約-47344
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以紐約為背景,描寫與摯愛共度旅程的溫暖情愫與細膩陪伴。
主題
愛情中的共同體驗與細水長流的依戀,透過城市景觀與日常細節展現情感深度。
情緒
甜蜜中帶點浪漫的憂鬱,既有對未知旅程的期待,也隱含對穩定陪伴的渴望。
意象與手法
運用紐約地標(帝國大廈、自由女神像)與天氣(雨、夜色)作為情感載體,重複「牽著我的手」強調依戀,以「雨鞋」「火車上睡顏」等生活化細節深化真實感。
重點句解讀
1. 「當雨點滴在雙子樓的廢墟,是怎樣的心情」
以歷史建築的殘跡對照當下情侶的互動,隱喻時間流逝中情感的堅定,並帶出對城市與愛情共存的沉思。
2. 「就算是迷路也沒關係,只是想和你在一起」
直述對陪伴的執念,將「迷路」轉化為情感試驗,凸顯戀人間無條件的連結。
3. 「最美一刻是回去火車上你睡著的表情」
聚焦平凡瞬間的珍貴,將愛情的幸福感寄託於細微的日常觀察。
適合情境
情侶共遊異鄉時聽,或回憶共同旅行經歷時,適合溫柔靜謐的氛圍。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。