痴情關
紅楓螢雪 寥落塵間
粉紗羅妝 淚朱顏
緣定三生 浮雲轉眼
人海漂浪 相逢難
憶當時 兩相歡。
煙霞飛散一去 不復還
陷情牢 刻心願
曾經山盟海誓 怎能淡
痴情關 痴情幻
痴情紛紛心頭亂
甘願平凡 偏偏看見
滿眼啊 秋雨波瀾
痴心喚 痴心寒
痴心擾擾又幾番
枯葉流轉 鵲橋已斷
空留啊 千年遺憾
緣定三生 浮雲轉眼
人海漂浪 相逢難
憶當時 兩相歡
煙霞飛散一去 不復還
陷情牢 刻心願
曾經山盟海誓 怎能淡
痴情關 痴情幻
痴情紛紛心頭亂
甘願平凡 偏偏看見
滿眼啊 秋雨波瀾
痴心喚 痴心寒
痴心擾擾又幾番
枯葉流轉 鵲橋已斷
空留啊 千年遺憾。
空留啊 千年遺憾。
痴情關 - 霹靂英雄
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/霹靂英雄-痴情關-118545
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
痴情難斷,情海無涯,執念成困。
主題
描寫對逝去愛情的執著與無奈,以古典意象詮釋緣分盡頭後的傷痛與遺憾。
情緒
哀傷、惆悵、糾結,充滿濃厚的悲愴與宿命感。
意象與手法
運用「紅楓螢雪」「煙霞飛散」「枯葉流轉」等自然意象營造孤寂氛圍,以「情牢」「山盟海誓」等比喻強化情感束縛,重複「痴情」「痴心」強調心緒紛亂,並借「鵲橋已斷」暗喻緣分消逝。
重點句解讀
1. 「煙霞飛散一去 不復還」:象徵美好時光如煙霞消散,回不去了的絕望感。
2. 「陷情牢 刻心願」:將愛戀比作牢籠,表現無法自拔的執念與深烙記憶。
3. 「滿眼啊 秋雨波瀾」:以秋雨喻淚,渲染滿目淒涼的傷感情境。
4. 「枯葉流轉 鵲橋已斷」:枯葉象徵歲月流逝,鵲橋斷裂隱喻愛情終結的永恆遺憾。
適合情境
失戀後獨處沉思、回憶往昔戀情、觀賞古風戲劇或文學作品時。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。