guāi ò guāi ò bèi shuō le nà mó duō guò fēn de huà hěn hài pà ba
乖哦乖哦 被說了那麼多過分的話 很害怕吧
hè dào le má ? yě shì ne
嚇到了嗎?也是呢
bèi zuì xǐ huān de lì mǔ lù tǎo yàn hěn hài pà duì ba
被最喜歡的莉姆璐討厭 很害怕對吧
méi guān xì de ò lì mǔ lù bú huì tǎo yàn xiǎo zhū mī de
沒關係的哦 莉姆璐不會討厭小豬咪的
jiù zhè mó xǐ huān lì mǔ lù
就這麼喜歡莉姆璐
zhēn kě ài guāi ò guāi ò shùn cóng yòu kě ài de xiǎo zhū
真可愛 乖哦乖哦 順從又可愛的小豬
jiù suàn nà mó shǐ huài jìng rán huán zhè mó xǐ huān lì mǔ lù
就算那麼使壞 竟然還這麼喜歡莉姆璐
zhēn de tài kě ài le
真的太可愛了
lì mǔ lù jué duì bú huì pāo qì nǐ de
莉姆璐絕對不會拋棄你的
wéi le ràng xiǎo zhū néng gòu yì zhí ān xīn xià lái
為了讓小豬能夠一直安心下來
yì zhí péi zài nǐ shēn biān de
一直陪在你身邊的
lái ba lái ba xiàng zhè yàng
來吧來吧 像這樣
yǎn shén biàn dé mí lí le
眼神變得迷離了
zhè gè shū fú má ?
這個舒服嗎?
hěn ràng rén píng jìng ?
很讓人平靜?
bì jìng nǐ zǒng shì hěn nǔ lì ne
畢竟你總是很努力呢
lì mǔ lù dōu zhī dào
莉姆璐都知道
yīn wéi hěn pí bèi suǒ yǐ xiǎng yòng lì mǔ lù lái zhì yù nǐ duì ba
因為很疲憊 所以想用莉姆璐來治癒你對吧
wài miàn de shì jiè hěn kě pà duì ba
外面的世界很可怕對吧
míng míng jīng lì le hěn duō kě pà hé tǎo yàn de huí yì
明明經歷了很多可怕和討厭的回憶
měi tiān dōu zài nǔ lì zhēn shì tài bàng le
每天都在努力 真是太棒了
zhè zhǒng xiǎng fǎ bú yòng yǎn shì jǐn guǎn xiàng lì mǔ lù qīng sù jiù hǎo
這種想法不用掩飾 儘管向莉姆璐傾訴就好
nǐ yì zhí yǐ lái dōu shì yí gè rén rěn nài zhù de ba ?
你一直以來都是一個人忍耐著的吧?
bì jìng xiǎo zhū hěn nǔ lì ne
畢竟小豬很努力呢
tīng huà de xiǎo zhū a
聽話的小豬啊
jí shǐ zài shāo wēi rèn xìng yì diǎn yě méi guān xì
即使再稍微任性一點也沒關係
lì mǔ lù dōu huì yuán liàng nǐ de
莉姆璐都會原諒你的
shì zhù duì lì mǔ lù shuō xiē rèn xìng de huà shì shì ?
試著對莉姆璐說些任性的話試試?
zhǐ yào lì mǔ lù zài nǐ shēn biān jiù gòu le má ?
只要莉姆璐在你身邊就夠了嗎?
xiǎo zhū zhēn de hǎo kě ài
小豬真的好可愛
mò fēi nǐ huán zài dān xīn huì bu huì bèi lì mǔ lù tǎo yàn ?
莫非你還在擔心會不會被莉姆璐討厭?
bì jìng gāng cái shuō le hěn duō guò fēn de huà ne
畢竟剛才說了很多過分的話呢
zhí dào xiǎo zhū néng shuō chū rèn xìng de huà yǔ wéi zhǐ
直到小豬能說出任性的話語為止
jiù dé hǎo hǎo chǒng ài nǐ cái xíng ne
就得好好寵愛你才行呢
hǎo hái zi hǎo hái zi
好孩子 好孩子
zhēn bàng zhēn bàng
真棒 真棒
bú yòng miǎn qiáng zì jǐ shuō huà
不用勉強自己說話
bì shàng zuǐ yī kào zhù lì mǔ lù
閉上嘴依靠著莉姆璐
huì yì zhí zài zhè lǐ
會一直在這裡
xiǎo zhū nán guò de shí hòu
小豬難過的時候
kě yǐ jìn qíng xiàng lì mǔ lù sā jiāo
可以盡情向莉姆璐撒嬌
bù guǎn zěn mó nǔ lì yù dào de dōu shì tòng kǔ de shì
不管怎麼努力 遇到的都是痛苦的事
duì lì mǔ lù shuō huà de huà
對莉姆璐說話的話
huì biàn dé qīng sōng qǐ lái duì ba
會變得輕鬆起來對吧
jiù zhè yàng xiāo chú yā lì ba
就這樣消除壓力吧
bǐ zì jǐ rèn wéi de
比自己認為的
méi yǒu zì jué má ?
沒有自覺嗎?
tīng hǎo le xiǎo zhū
聽好了 小豬
gǎn dào tòng kǔ jiù biǎo shì
感到痛苦就表示
wéi le bù gěi zhōu wéi rén tiān má fán
為了不給周圍人添麻煩
suǒ yǐ jī zǎn le hěn duō ba ?
所以積攢了很多吧?
zài bié rén miàn qián bù tǔ lù ruò diǎn
在別人面前不吐露弱點
yì zhí dōu hěn nǔ lì a
一直都很努力啊
zhēn bàng zhēn bàng
真棒 真棒
lèi le zhè jiàn shì
累了這件事
yào hǎo hǎo chéng rèn
要好好承認
nǐ míng bái le má ?
你明白了嗎?
míng míng hěn nǔ lì
明明很努力
zì wǒ kěn dìng gǎn què tài dī le
自我肯定感卻太低了
ràng lì mǔ lù lái jiào xùn nǐ
讓莉姆璐來教訓你
wǒ mén huì hǎo hǎo jiào xùn
我們會好好教訓
yào bǎ nǔ lì de bù fen
要把努力的部分
tǎn shuài de bù fen
坦率的部分
zhuān yī yòu kě ài de bù fen
專一又可愛的部分
bú shì hěn duō má ?
不是很多嗎?
míng míng yǒu zhè mó duō què wán quán méi yǒu zì jué
明明有這麼多 卻完全沒有自覺
dào dǐ shì duō mó qiān xū a
到底是多麼謙虛啊
lì mǔ lù cái gèng jiā
莉姆璐才更加
lì mǔ lù shuō cuò huà le má ?
莉姆璐說錯話了嗎?
yīn wéi lì mǔ lù zhè mó shuō
因為莉姆璐這麼說
bù dé bù chéng rèn ba
不得不承認吧
shì gè tǎn shuài de guāi hái zi
是個坦率的乖孩子
kě yǐ duì zì jǐ yǒu zì xìn wō
可以對自己有自信喔
xiǎo zhū zhēn shì gè guāi hái zi
小豬真是個乖孩子
guāi hái zi guāi hái zi
乖孩子 乖孩子
bèi bié rén shuō le huài huà
被別人說了壞話
bù kě yǐ xiāng xìn mó fǎ wō
不可以相信魔法喔
zhǐ yào xiāng xìn lì mǔ lù shuō de huà
只要相信莉姆璐說的話
nǎo dài yòu cōng míng
腦袋又聰明
fēi cháng liǎo bù qǐ
非常了不起
rú guǒ yǒu shén mó ràng nǐ shī wàng de dì fāng
如果有什麼讓你失望的地方
lì mǔ lù huì hǎo hǎo
莉姆璐會好好
yǒu lì mǔ lù péi zhù nǐ wō
有莉姆璐陪著你喔
hěn yǒu chǒng ài de jià zhí
很有寵愛的價值
chǒng ài xiǎo zhū ne
寵愛小豬呢
bú yòng hài xiū ba ?
不用害羞吧?
gèng jiā liǎo jiě xiǎo zhū
更加了解小豬
kě yǐ ràng lì mǔ lù kàn wō
可以讓莉姆璐看喔
jìn qíng dì sā jiāo ba
盡情地撒嬌吧
zài kào guò lái yì diǎn
再靠過來一點
guāi hái zi guāi hái zi
乖孩子 乖孩子
zhǎn xiàn gěi lì mǔ lù kàn
展現給莉姆璐看
lì mǔ lù hěn kāi xīn wō
莉姆璐很開心喔
xiǎng yào nǐ biàn dé gèng jiā ruò xiǎo
想要你變得更加弱小
gèng jiā chǒng ài xiǎo zhū ne
更加寵愛小豬呢
tǎo yàn xiǎo zhū de wō
討厭小豬的喔
liǎo bù qǐ liǎo bù qǐ
了不起 了不起
wéi le cóng míng tiān kāi shǐ
為了從明天開始
huán néng jì xù nǔ lì
還能繼續努力
jīn tiān jiù hǎo hǎo dì
今天就好好地
fēi cháng nǔ lì de xiǎo zhū
非常努力的小豬
bì xū yào bǐ qí tā rén gèng jiā liáo yù cái xíng wō
必須要比其他人更加療愈才行喔
dào mù qián wéi zhǐ dōu tài miǎn qiáng le ba ?
到目前為止都太勉強了吧?
míng míng hěn xīn kǔ què huán jì xù nǔ lì
明明很辛苦卻還繼續努力
lì mǔ lù huì hǎo hǎo dì
莉姆璐會好好地
ràng nǐ fàng sōng xià lái de
讓你放鬆下來的
shén mó dōu bú yòng xiǎng
什麼都不用想
zhǐ yào xiàng lì mǔ lù sā jiāo jiù hǎo le wō
只要向莉姆璐撒嬌就好了喔
nán guò de shì qíng
難過的事情
lì mǔ lù quán dōu huì chéng shòu xià lái
莉姆璐全都會承受下來
xiǎo zhū yǒu gǎn jué de shì
小豬有感覺的事
dōu kě yǐ zhí jiē gào sù lì mǔ lù wō
都可以直接告訴莉姆璐喔
míng míng bù xiǎng yào què yòu bú ràng lì mǔ lù zhī dào de shì
明明不想要卻又不讓莉姆璐知道的事
zhì jīn wéi zhǐ jīng lì le hěn duō duì ba ?
至今為止經歷了很多對吧?
gū dān yì rén ér gǎn dào nán guò de shì qíng
孤單一人而感到難過的事情
jiù hé lì mǔ lù gòng xiǎng
就和莉姆璐共享
ràng zì jǐ bú zài shì gū dān yì rén ba
讓自己不再是孤單一人吧
yǐ jīng wán quán biàn chéng sā jiāo guǐ le ne
已經完全變成撒嬌鬼了呢
zài nǔ lì zuò le hěn duō nán shòu de shì zhī hòu
在努力做了很多難受的事之後
xiàng zhè yàng bèi téng ài
像這樣被疼愛
cái shì zuì yǒu jīng shén de duì ba ?
才是最有精神的對吧?
néng gòu duì lì mǔ lù sā jiāo
能夠對莉姆璐撒嬌
kāi shǐ xiǎng shuì le má ?
開始想睡了嗎?
guāi hái zi guāi hái zi
乖孩子 乖孩子
jǐn zhāng gǎn dōu huǎn jiě le ne
緊張感都緩解了呢
huán bù xiǎng shuì má ?
還不想睡嗎?
huán xiǎng jì xù xiàng lì mǔ lù sā jiāo a
還想繼續向莉姆璐撒嬌啊
zhí dào xiǎo zhū shuì zhù wéi zhǐ
直到小豬睡著為止
lì mǔ lù dōu huì yì zhí
莉姆璐都會一直
zhè yàng jiù bú huì jì mò le ba ?
這樣就不會寂寞了吧?