我們相遇到相愛 是命運的安排
我們相戀到悲哀 短暫而精彩
我們誓言永不分開 卻成了風中一抹蒼白
我們相依相偎 飄飄的淚灑愛琴海
藍天和白雲 還有你溫柔關懷
所有的花都向我盛開 因為你我愛如大海
為什麼要離開 不要說是無奈
為什麼結束 開始的愛 歡樂憂傷都留在愛琴海
我們相遇到相愛 是命運的安排
我們相戀到悲哀 短暫而精彩
我們誓言永不分開 卻成了風中一抹蒼白
我們相依相偎 飄飄的淚灑愛琴海
藍天和白雲 還有你溫柔的關懷
所有的花都向我盛開 因為你我愛如大海
為什麼要離開 不要說是無奈
為什麼結束 開始的愛 歡樂憂傷都留在愛琴海
藍天和白雲 還有你溫柔關懷
所有的花都向我盛開 因為你我愛如大海
為什麼要離開 不要說是無奈
為什麼結束 開始的愛 歡樂憂傷都留在愛琴海
歡樂憂傷都留在愛琴海
淚灑愛琴海 - 雲菲菲
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/雲菲菲-淚灑愛琴海-102421
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
愛情雖美好卻易逝,離別的淚水滲入回憶的愛琴海。
主題
戀情的短暫與遺憾,以及面對分手時的無奈與懷念。
情緒
憂傷、感傷、懷舊,並夾雜對美好回憶的執念。
意象與手法
以「愛琴海」象徵愛情的聖地與回憶的容器,運用「風中一抹蒼白」比喻誓言的脆弱,並透過「藍天白雲」「花朵盛開」等自然意象對照情感的起伏。
重點句解讀
1. 「我們誓言永不分開 卻成了風中一抹蒼白」:
誓言如風中殘影般消散,凸顯愛情的無常與承諾的無力感。
2. 「愛如大海」:
以海的深邃與廣袤比喻愛情的濃烈,卻也暗示其難以捉摸的特性。
3. 「快樂憂傷都留在愛琴海」:
將情感封存於地理名稱中,象徵無法釋懷的記憶與情緒的糾結。
適合情境
失戀後獨自回顧過往、於海邊沉思時,或需要抒發複雜情感的場合。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。