Castle of Dreams mèng jiàn る jù chǎng (ばしょ)
Castle of Dreams 夢見る劇場(ばしょ)
"なりたい"にワガママな sī じゃなきゃ!
"なりたい"にワガママな 私じゃなきゃ!
Tulle like a Wing ぴゅあっと guǎng げ
Tulle like a Wing ぴゅあっと広げ
"カワイイ"の zuì xiān duān mèi せつけちゃおう!
"カワイイ"の最先端 魅せつけちゃおう!
běn qì の mèng だから ぶつかりあうこともある
本気の夢だから ぶつかりあうこともある
bú qì yòng につないだ bàn が ( qiáng さ)
不器用につないだ絆が (強さ)
ひとりじゃ jiè かない ひとりも shǒu fàng さない
ひとりじゃ 屆かない ひとりも 手放さない
yè えたい jǐng sè が あるから!
葉えたい景色が あるから!
(いち・にの・さん・レッツ・ゴー!)
(いち・にの・さん・レッツ・ゴー!)
quán lì で mù zhǐ そう dǐng diǎn (いただき) (いただき!)
全力で 目指そう頂點(いただき) (いただき!)
wèi wán chéng に jiàn つけた huī き ( kě néng xìng !)
未完成に 見つけた輝き (可能性!)
gǔ dòng を hé わせよう yì sī (こころ) jiē げよう
鼓動を合わせよう 意思(こころ)掲げよう
qíng rè の (ブルー!)
情熱の (ブルー!)
yǔ ばたきの guāng (イエロー!)
羽ばたきの光 (イエロー!)
gè xìng (ちがい)を fēn かりあうことで (となりで)
個性(ちがい)を 分かりあうことで (となりで)
wú xiàn dà に fēn かちあう shì jiè
無限大に 分かちあう世界
liú した hàn と lèi が "ひゃくまんパワー"
流した汗と涙が "ひゃくまんパワー"
アコガレだって chāo えられる
アコガレだって超えられる
この gē shēng が UNION!!
この歌聲が UNION!!
Growin' day by day lè しむこと
Growin' day by day 楽しむこと
"とびきり"に zhuī いつくには sù zhí が jìn dào !
"とびきり"に追いつくには 素直が近道!
Always do my best shì った rì から
Always do my best 誓った日から
"ヨロコビ" xìn じて zhòng ねて tuò いた wèi lái !
"ヨロコビ"信じて 重ねて 拓いた未來!
やる qì フライング qì wèi で kōng huí りは yù に xiá
やる気フライング気味で 空回りは玉に瑕
chū lái bù chū lái xiàng き bú xiàng きよりも ( qián xiàng き)
出來不出來 向き不向きよりも (前向き)
nǔ lì は おしまない ダイスキは lǐ qiè らない
努力は おしまない ダイスキは 裡切らない
guǐ jì は yǒng qì に なるから!
軌跡は勇気に なるから!
(いちについて・よ~い・ドーン!)
(いちについて・よ~い・ドーン!)
quán sù で つかもう dǐng diǎn (いただき) (いただき!)
全速で つかもう頂點(いただき) (いただき!)
yuàn いの xiān zhuō えた huī き ( yī děng xīng !)
願いの先 捉えた輝き (一等星!)
gǔ dòng を gāo めよう yì sī (こころ)かざそう
鼓動を高めよう 意思(こころ)かざそう
huáng めきの (ピンク!)
煌めきの (ピンク!)
yǒng zhuàng の (ブルー!)
勇壯の (ブルー!)
chún qíng の guāng (イエロー!)
純情の光 (イエロー!)
kuā らしい chū huì いにありがとう (ありがとう!)
誇らしい 出會いにありがとう (ありがとう!)
yí xù だったら ピンチだって huān yíng
一緒だったら ピンチだって歓迎
mèng の rè さがうずまく "シアターパワー"
夢の熱さがうずまく "シアターパワー"
zhēn xīn しく zòu でてく
真新しく奏でてく
quán lì で mù zhǐ そう dǐng diǎn (いただき)
全力で 目指そう 頂點(いただき)
sī たちは tuán jié (ひとつ)の huī き
私たちは 団結(ひとつ)の輝き
xiǎng かせ xù けよう jiè け xù けよう
響かせ続けよう 屆け続けよう
gè xìng (ちがい)を fēn かりあうことで (となりで)
個性(ちがい)を 分かりあうことで (となりで)
wú xiàn dà に fēn かちあう shì jiè
無限大に 分かちあう世界
liú した hàn と lèi が "ひゃくまんパワー"
流した汗と涙が "ひゃくまんパワー"
アコガレだって chāo えられる
アコガレだって超えられる
この gē shēng が UNION!!
この歌聲が UNION!!
この gē shēng が MILLION!!
この歌聲が MILLION!!
lǚ lù は guǒ てしない mèng lù に zhōng わりはない
旅路は 果てしない 夢路に 終わりはない
ひとりじゃ jiè かない ひとりも shǒu fàng さない
ひとりじゃ 屆かない ひとりも 手放さない
xíng こう We are all MILLION!!
行こう We are all MILLION!!