陳雷【心肝捉坦橫】
今夜的月光照啊照治塊房間內舉頭哪對著月眉
晃頭仔一直哉愛人變心啊送一張紅貼來
講伊決定後禮拜要嫁乎別人做太太
啊這是什麼世界叫身啊不交代
想著火氣歸腹內心肝捉坦黃噢
祝你幸福好將來啊
月晚風颱吹啊吹人房間內
開窗哪對著風雨哭調仔一直哀朋友好心啊
打一通電話來才知阮彼個始終的換貼的原來做子婿
啊這是什麼世界對社會格買交代
想著目屎吞腹內
心肝捉坦橫噢來去出家食菜
今夜的月光照啊照治塊房間內舉頭哪對著月眉
晃頭仔一直哉愛人變心啊送一張紅貼來
講伊決定後禮拜要嫁乎別人做太太
啊這是什麼世界叫身啊不交代
想著火氣歸腹內心肝捉坦黃噢
祝你幸福好將來啊
心肝捉膽橫 - 陳雷
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/陳雷-心肝捉膽橫-30680
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
面對愛情背叛的憤怒與無奈。
主題
愛情中的背叛與情緒掙扎，以及對社會現實的質疑。
情緒
憤怒、無奈、悲傷、壓抑。
意象與手法
運用「月光」「紅貼」「風雨」等自然與傳統符碼，隱喻情感孤寂與衝突；反覆出現的「心肝捉坦黃／橫」以身體症狀象徵情緒崩潰，結合台語方言強化本土情感語境。
重點句解讀
1. 「送一張紅貼來」：以傳統婚禮用的紅帖象徵愛情關係的突變，暗示對方毫無預兆的離開。
2. 「心肝捉坦黃噢」：台語「黃」指發怒，以身體反應描述情緒爆發，將憤怒具象化為生理症狀。
3. 「祝你幸福好將來啊」：表面祝福實則隱藏傷痛，展現強忍情緒的矛盾心理。
4. 「對社會格買交代」：質疑社會對感情問題的無能為力，反映個人在現實中的無奈。
適合情境
失戀後獨自反思、面對不公時的憤怒宣洩、或對傳統價值觀的反思時聆聽。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。