wǒ jiā mén qián yǒu xiǎo hé hòu miàn yǒu shān pō
我家門前有小河 後面有山坡
shān pō shàng miàn yě huā duō yě huā hóng sì huǒ
山坡上面野花多 野花紅似火
qīng qīng de chuī lái zì mèng zhōng yáo yuǎn de fēng
輕輕的吹 來自夢中遙遠的風
fēng zhōng chuán shuō yǒu tiáo xiǎo hé
風中傳說 有條小河
céng qīng chè de liú guò
曾清澈的流過
yōu yōu shuǐ biān shì yí piàn qīng qīng de cǎo yuán
悠悠水邊 是一片青青的草原
xiǎo hé liú guò cóng lín liú guò huā jiàn
小河流過叢林流過花間
liú guò wǒ de tóng nián
流過我的童年
ràng chuán shuō zhōng de tóng nián suì yuè zài yí cì chū xiàn
讓傳說中的童年歲月 再一次出現
ràng xiǎo hé zài liú guò wǒ jiā mén qián liú guò qīng qīng cǎo yuán
讓小河再流過我家門前 流過青青草原
bié ràng shēng huó zhōng zhuǎn dòng de jiǎo bù tà suì zhè yí qiè
別讓生活中轉動的腳步 踏碎這一切
ràng nǐ ràng wǒ ràng měi yí gè rén dōu yǒu
讓你 讓我 讓每一個人都有
yǒu zhù yōu yōu shuǐ liú hé yí piàn qīng qīng de cǎo yuán
有著悠悠水流 和一片青青的草原
ràng fēn fāng de hū xī bàn zhù liú shuǐ
讓芬芳的呼吸 伴著流水
liú rù měi yí gè tóng nián
流入每一個童年
wǒ jiā mén qián yǒu xiǎo hé hòu miàn yǒu shān pō
我家門前有小河 後面有山坡
shān pō shàng miàn yě huā duō yě huā hóng sì huǒ
山坡上面野花多 野花紅似火
qīng qīng de chuī lái zì mèng zhōng yáo yuǎn de fēng
輕輕的吹 來自夢中遙遠的風
fēng zhōng chuán shuō yǒu tiáo xiǎo hé
風中傳說 有條小河
céng qīng chè de liú guò
曾清澈的流過
yōu yōu shuǐ biān shì yí piàn qīng qīng de cǎo yuán
悠悠水邊 是一片青青的草原
xiǎo hé liú guò cóng lín liú guò huā jiàn
小河流過叢林流過花間
liú guò wǒ de tóng nián
流過我的童年
ràng chuán shuō zhōng de tóng nián suì yuè zài yí cì chū xiàn
讓傳說中的童年歲月 再一次出現
ràng xiǎo hé zài liú guò wǒ jiā mén qián liú guò qīng qīng cǎo yuán
讓小河再流過我家門前 流過青青草原
bié ràng shēng huó zhōng zhuǎn dòng de jiǎo bù tà suì zhè yí qiè
別讓生活中轉動的腳步 踏碎這一切
ràng nǐ ràng wǒ ràng měi yí gè rén dōu yǒu
讓你 讓我 讓每一個人都有
yǒu zhù yōu yōu shuǐ liú hé yí piàn qīng qīng de cǎo yuán
有著悠悠水流 和一片青青的草原
ràng fēn fāng de hū xī bàn zhù liú shuǐ
讓芬芳的呼吸 伴著流水
liú rù měi yí gè tóng nián
流入每一個童年