✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

門前小河

陳艾湄 · 單曲

回憶童年的自然純真,呼籲守護心中淨土。

〈門前小河〉是陳艾湄演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

3,423 次觀看 168 人喜歡 4.576 人評分)
字級
我家門前有小河 後面有山坡
山坡上面野花多 野花紅似火
輕輕的吹 來自夢中遙遠的風
風中傳說 有條小河
曾清澈的流過
悠悠水邊 是一片青青的草原
小河流過叢林流過花間
流過我的童年
讓傳說中的童年歲月 再一次出現
讓小河再流過我家門前 流過青青草原
別讓生活中轉動的腳步 踏碎這一切
讓你 讓我 讓每一個人都有
有著悠悠水流 和一片青青的草原
讓芬芳的呼吸 伴著流水
流入每一個童年
我家門前有小河 後面有山坡
山坡上面野花多 野花紅似火
輕輕的吹 來自夢中遙遠的風
風中傳說 有條小河
曾清澈的流過
悠悠水邊 是一片青青的草原
小河流過叢林流過花間
流過我的童年
讓傳說中的童年歲月 再一次出現
讓小河再流過我家門前 流過青青草原
別讓生活中轉動的腳步 踏碎這一切
讓你 讓我 讓每一個人都有
有著悠悠水流 和一片青青的草原
讓芬芳的呼吸 伴著流水
流入每一個童年
門前小河 - 陳艾湄 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳艾湄-門前小河-74857
wǒ jiā mén qián yǒu xiǎo hé   hòu miàn yǒu shān pō
我家門前有小河 後面有山坡
shān pō shàng miàn yě huā duō   yě huā hóng sì huǒ
山坡上面野花多 野花紅似火
qīng qīng de chuī   lái zì mèng zhōng yáo yuǎn de fēng
輕輕的吹 來自夢中遙遠的風
fēng zhōng chuán shuō   yǒu tiáo xiǎo hé
風中傳說 有條小河
céng qīng chè de liú guò
曾清澈的流過
yōu yōu shuǐ biān   shì yí piàn qīng qīng de cǎo yuán
悠悠水邊 是一片青青的草原
xiǎo hé liú guò cóng lín liú guò huā jiàn
小河流過叢林流過花間
liú guò wǒ de tóng nián
流過我的童年
ràng chuán shuō zhōng de tóng nián suì yuè   zài yí cì chū xiàn
讓傳說中的童年歲月 再一次出現
ràng xiǎo hé zài liú guò wǒ jiā mén qián   liú guò qīng qīng cǎo yuán
讓小河再流過我家門前 流過青青草原
bié ràng shēng huó zhōng zhuǎn dòng de jiǎo bù   tà suì zhè yí qiè
別讓生活中轉動的腳步 踏碎這一切
ràng nǐ   ràng wǒ   ràng měi yí gè rén dōu yǒu
讓你 讓我 讓每一個人都有
yǒu zhù yōu yōu shuǐ liú   hé yí piàn qīng qīng de cǎo yuán
有著悠悠水流 和一片青青的草原
ràng fēn fāng de hū xī   bàn zhù liú shuǐ
讓芬芳的呼吸 伴著流水
liú rù měi yí gè tóng nián
流入每一個童年
wǒ jiā mén qián yǒu xiǎo hé   hòu miàn yǒu shān pō
我家門前有小河 後面有山坡
shān pō shàng miàn yě huā duō   yě huā hóng sì huǒ
山坡上面野花多 野花紅似火
qīng qīng de chuī   lái zì mèng zhōng yáo yuǎn de fēng
輕輕的吹 來自夢中遙遠的風
fēng zhōng chuán shuō   yǒu tiáo xiǎo hé
風中傳說 有條小河
céng qīng chè de liú guò
曾清澈的流過
yōu yōu shuǐ biān   shì yí piàn qīng qīng de cǎo yuán
悠悠水邊 是一片青青的草原
xiǎo hé liú guò cóng lín liú guò huā jiàn
小河流過叢林流過花間
liú guò wǒ de tóng nián
流過我的童年
ràng chuán shuō zhōng de tóng nián suì yuè   zài yí cì chū xiàn
讓傳說中的童年歲月 再一次出現
ràng xiǎo hé zài liú guò wǒ jiā mén qián   liú guò qīng qīng cǎo yuán
讓小河再流過我家門前 流過青青草原
bié ràng shēng huó zhōng zhuǎn dòng de jiǎo bù   tà suì zhè yí qiè
別讓生活中轉動的腳步 踏碎這一切
ràng nǐ   ràng wǒ   ràng měi yí gè rén dōu yǒu
讓你 讓我 讓每一個人都有
yǒu zhù yōu yōu shuǐ liú   hé yí piàn qīng qīng de cǎo yuán
有著悠悠水流 和一片青青的草原
ràng fēn fāng de hū xī   bàn zhù liú shuǐ
讓芬芳的呼吸 伴著流水
liú rù měi yí gè tóng nián
流入每一個童年
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

回憶童年的自然純真,呼籲守護心中淨土。

主題

透過「小河」與「草原」的意象,探討記憶中的自然景緻與現代生活衝突下的情感掙扎,表達對純粹歲月的懷念與保存願望。

情緒

懷舊中帶著憂慮,寧靜裡隱藏對現實的警覺,整體氛圍如流水般緩緩流動,卻暗含滄桑感。

意象與手法

以「小河」象徵時間與記憶的流動,「野花紅似火」對比自然色彩的鮮明與童年記憶的溫暖;重複段落強化「流過童年」的時空交錯感,並透過「腳步踏碎」隱喻現代文明對自然的侵蝕。

重點句解讀

1. 「小河流過叢林流過花間,流過我的童年」

小河的路徑串聯自然景觀與個人記憶,暗示童年歲月如流水般無形卻深刻地滲入生命經驗。

2. 「別讓生活中轉動的腳步,踏碎這一切」

「轉動的腳步」象徵快節奏現代生活,對「這一切」的保護呼籲反映對自然與純真的珍惜。

3. 「讓芬芳的呼吸,伴著流水,流入每一個童年」

將自然氣息擬人化為「呼吸」,強調環境與記憶的緊密連結,並期盼未來世代能延續此種美好。

適合情境

獨處沉思時追憶往昔,或需要療癒心靈的靜謐時刻,亦適用於倡導生態與記憶保存的社會議題討論。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

門前小河的歌詞在講什麼?

回憶童年的自然純真,呼籲守護心中淨土。

門前小河是誰唱的?

門前小河由陳艾湄演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。