nǐ shuō wǒ yǒu yì kē shén mì de xīn
你說我有一顆神秘的心
shì nǐ yí piàn wèi céng dào dá de sēn lín
是你一片未曾到達的森林
nǐ fān shān yuè lǐng lì jìn qiān xīn
你翻山越嶺歷盡千辛
zhī wéi mèng lǐ mí rén de fēng jǐng
只為夢裡迷人的風景
wǒ zhī xiǎng yào yì kē chún jìng de xīn
我只想要一顆純淨的心
xiàng shì yì kē yuǎn lí chén shì de shuǐ jīng
象是一顆遠離塵世的水晶
dàn ài hèn jiū chán wú fǎ qīng xǐng
但愛恨糾纏無法清醒
zǎo yǐ shī qù zuì chū de yuán xíng
早已失去最初的原型
bié shuō nǚ rén xīn shì hǎi dǐ zhēn
別說女人心是海底針
mō bú zhù kàn bù qīng
摸不著看不清
rú guǒ nǐ shì nà yí piàn hǎi
如果你是那一片海
wǒ jiù cáng zài nǐ de xīn
我就藏在你的心
děng zhù nǐ kào jìn màn màn bào jǐn
等著你靠近慢慢抱緊
cóng cǐ bú zài yuǎn xíng
從此不再遠行
ràng wǒ xiāng xìn nǐ de ài bú shì fú guāng lüè yǐng
讓我相信你的愛不是浮光掠影
bié shuō nǚ rén xīn shì tiān biān yún
別說女人心是天邊雲
zhuō bú zhù piāo bù tíng
捉不住飄不停
rú guǒ nǐ shì nà piàn tiān kōng
如果你是那片天空
wǒ jiù shì nǐ de yǎn jīng
我就是你的眼睛
wǒ jiù huà chéng yí zhèn yǔ wéi ài gǎn yīng
我就化成一陣雨為愛感應
ruò shì nǐ wú qíng wǒ jiù huà zuò liú xīng
若是你無情我就化作流星
huá guò nǐ de mèng jìng
劃過你的夢境
wǒ zhī xiǎng yào yì kē chún jìng de xīn
我只想要一顆純淨的心
xiàng shì yì kē yuǎn lí chén shì de shuǐ jīng
象是一顆遠離塵世的水晶
dàn ài hèn jiū chán wú fǎ qīng xǐng
但愛恨糾纏無法清醒
zǎo yǐ shī qù zuì chū de yuán xíng
早已失去最初的原型
bié shuō nǚ rén xīn shì hǎi dǐ zhēn
別說女人心是海底針
mō bú zhù kàn bù qīng
摸不著看不清
rú guǒ nǐ shì nà yí piàn hǎi
如果你是那一片海
wǒ jiù cáng zài nǐ de xīn
我就藏在你的心
děng zhù nǐ kào jìn màn màn bào jǐn
等著你靠近慢慢抱緊
cóng cǐ bú zài yuǎn xíng
從此不再遠行
ràng wǒ xiāng xìn nǐ de ài bú shì fú guāng lüè yǐng
讓我相信你的愛不是浮光掠影
bié shuō nǚ rén xīn shì tiān biān yún
別說女人心是天邊雲
zhuō bú zhù piāo bù tíng
捉不住飄不停
rú guǒ nǐ shì nà piàn tiān kōng
如果你是那片天空
wǒ jiù shì nǐ de yǎn jīng
我就是你的眼睛
wǒ jiù huà chéng yí zhèn yǔ wéi ài gǎn yīng
我就化成一陣雨為愛感應
ruò shì nǐ wú qíng wǒ jiù huà zuò liú xīng
若是你無情我就化作流星
huá guò nǐ de mèng jìng
劃過你的夢境
ruò shì nǐ wú qíng wǒ jiù huà zuò liú xīng
若是你無情我就化作流星
huá guò nǐ de mèng jìng
劃過你的夢境