bú zài ràng nǐ děng zhù wǒ
不再讓你等著我
wǒ huí tóu kàn yì yǎn wàn jiā dēng huǒ
我回頭看一眼萬家燈火
cóng cǐ píng dàn de suì yuè
從此平淡的歲月
tā cí bēi yòu cán kù de cā guò wǒ
它慈悲又殘酷的擦過我
bié dān xīn wǒ hǎo bu hǎo
別擔心我好不好
wǒ hài pà dào bié yǐ qián de yōng bào
我害怕道別以前的擁抱
cóng qián měi hǎo fù gěi le wǒ duō shǎo
從前美好賦給了我多少
cǐ kè nán tí jiù diū gěi wǒ duō shǎo
此刻難題就丟給我多少
wǒ jiù yào lí kāi le
我就要離開了
lí kāi nán wàng què yào wàng jì de shēng huó
離開難忘卻要忘記的生活
kě shì wǒ mén céng duō mó nǔ lì bá shè
可是我們曾多麼努力跋涉
nà mó duō tiáo bù hǎo zǒu de shān hé
那麼多條不好走的山河
wǒ jiù yào lí kāi le
我就要離開了
lí kāi céng yōng yǒu nà mó duō yí hàn de wǒ
離開曾擁有那麼多遺憾的我
kě shì nà xiē céng tián mì de shāng
可是那些曾甜蜜的傷
měi lí guò nián huá píng xī le xuān huá
美麗過年華平息了喧嘩
jiàn jiàn yuǎn qù le
漸漸遠去了
bié dān xīn wǒ hǎo bu hǎo
別擔心我好不好
wǒ hài pà dào bié yǐ qián de yōng bào
我害怕道別以前的擁抱
cóng qián měi hǎo fù gěi le wǒ duō shǎo
從前美好賦給了我多少
cǐ kè nán tí jiù diū gěi wǒ duō shǎo
此刻難題就丟給我多少
wǒ jiù yào lí kāi le
我就要離開了
lí kāi nán wàng què yào wàng jì de shēng huó
離開難忘卻要忘記的生活
kě shì wǒ mén céng duō mó nǔ lì bá shè
可是我們曾多麼努力跋涉
nà mó duō tiáo bù hǎo zǒu de shān hé
那麼多條不好走的山河
wǒ jiù yào lí kāi le
我就要離開了
lí kāi céng yōng yǒu nà mó duō yí hàn de wǒ
離開曾擁有那麼多遺憾的我
kě shì nà xiē céng tián mì de shāng
可是那些曾甜蜜的傷
měi lí guò nián huá píng xī le xuān huá
美麗過年華平息了喧嘩
jiàn jiàn yuǎn qù le
漸漸遠去了
wǒ jiù yào lí kāi le
我就要離開了
lí kāi nán wàng què yào wàng jì de shēng huó
離開難忘卻要忘記的生活
kě shì wǒ mén céng duō mó nǔ lì bá shè
可是我們曾多麼努力跋涉
nà mó duō tiáo bù hǎo zǒu de shān hé
那麼多條不好走的山河
xiàng péng yǒu nà yàng yōng bào ba
像朋友那樣擁抱吧
bié guǎn xīn tóu de zī wèi yǒu duō mó fù zá
別管心頭的滋味有多麼複雜
cóng cǐ yǐ hòu céng tián mì de shāng
從此以後曾甜蜜的傷
zài xīn lǐ màn màn pān chū le zhī yā
在心裡慢慢攀出了枝丫