單曲

滴滴答答的落雨聲

陳思安 · 單曲

透過雨聲回憶逝去愛情,無法釋懷的離別之痛。

2,327 次觀看 56 人喜歡 4.351 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
你甘擱會記得
埔岸邊的樹啊
是咱做夥來種置這
頂頭有刻著咱的名
你講要離開我
傷心是無算啥
但是不倘擱講你愛著我
滴滴答答ㄟ落雨聲
聲聲攏像你在叫我
往事哪會這呢抹堪
抹堪收煞
阮的感情無夠看
酒醉就無算甚
思念著你才是痛苦的折磨
滴滴答答ㄟ落雨聲
聲聲攏置刺激著我
愛情哪會這呢抹當
抹當看破
不管雨有落多大
不管心有多痛
你哪想著
阮甘擱會心痛
滴滴答答的落雨聲 - 陳思安 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳思安-滴滴答答的落雨聲-23931
nǐ gān gē huì jì dé
你甘擱會記得
pǔ àn biān de shù a
埔岸邊的樹啊
shì zán zuò huǒ lái zhǒng zhì zhè
是咱做夥來種置這
dǐng tóu yǒu kè zhù zán de míng
頂頭有刻著咱的名
nǐ jiǎng yào lí kāi wǒ
你講要離開我
shāng xīn shì wú suàn shá
傷心是無算啥
dàn shì bù tǎng gē jiǎng nǐ ài zhù wǒ
但是不倘擱講你愛著我
dī dī dā dā ㄟ luò yǔ shēng
滴滴答答ㄟ落雨聲
shēng shēng lǒng xiàng nǐ zài jiào wǒ
聲聲攏像你在叫我
wǎng shì nǎ huì zhè ne mǒ kān
往事哪會這呢抹堪
mǒ kān shōu shà
抹堪收煞
ruǎn de gǎn qíng wú gòu kàn
阮的感情無夠看
jiǔ zuì jiù wú suàn shèn
酒醉就無算甚
sī niàn zhù nǐ cái shì tòng kǔ de zhé mó
思念著你才是痛苦的折磨
dī dī dā dā ㄟ luò yǔ shēng
滴滴答答ㄟ落雨聲
shēng shēng lǒng zhì cì jī zhù wǒ
聲聲攏置刺激著我
ài qíng nǎ huì zhè ne mǒ dāng
愛情哪會這呢抹當
mǒ dāng kàn pò
抹當看破
bù guǎn yǔ yǒu luò duō dà
不管雨有落多大
bù guǎn xīn yǒu duō tòng
不管心有多痛
nǐ nǎ xiǎng zhù
你哪想著
ruǎn gān gē huì xīn tòng
阮甘擱會心痛
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

透過雨聲回憶逝去愛情,無法釋懷的離別之痛。

離別與回憶、情感的執念與傷痛。

憂傷、無奈、苦澀的思念。

以「落雨聲」隱喻淚水與心聲,「樹與刻名」象徵共同記憶的痕跡,「酒醉」與「思念」形成對比強化情感矛盾。

重點句解讀

1. 「滴滴答答ㄟ落雨聲,聲聲攏像你在叫我」:雨聲被賦予人聲的意象,暗示對離人呼喊的幻覺,凸顯思念的執著。

2. 「阮的感情無夠看」:直述情感的脆弱與不被理解,隱含自我否定的悲憫。

3. 「你哪想著 阮甘擱會心痛」:以反問句式強調單方面的情感傷痛,突顯關係的不平衡與無奈。

獨自靜坐聽雨時追憶往事,或面對感情裂痕時的內心掙扎時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

station

這首歌像把老舊的雨傘撐開,讓雨滴敲打窗櫺的節奏慢慢滲進心裡。陳思安用細膩的聲線勾勒出離別的縷縷痕跡,特別是「頂頭有刻著咱的名」那句,彷彿能看見兩個人在樹幹上刻下承諾的模樣,卻終究被時間磨淡。雨聲在副歌處轉為強烈的節奏,像極了心裡那股壓不住的情緒,明明想裝作不在乎,卻在每個雨天被雨水泡得透濕。適合一個人聽的時候,讓淚水跟著雨滴一起落下,會發現有些傷痛其實很輕,輕到連雨聲都能把它們沖走。

歌曲冷知識

・「埔岸邊的樹」與「刻著咱的名」構成具象記憶,暗示情感的銘刻與空間的共鳴

・「滴滴答答ㄟ落雨聲」反覆出現如呼吸節奏,將自然聲響轉化為情感壓抑的隱喻

・「酒醉就無算甚」與「思念才是痛苦的折磨」形成矛盾修辭,凸顯醉意無法消解執念

・「無夠看」「抹堪收煞」等台語用字保留古諺語語感,增添詞句的質樸與宿命氛圍

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

滴滴答答的落雨聲的歌詞在講什麼?

透過雨聲回憶逝去愛情,無法釋懷的離別之痛。

滴滴答答的落雨聲是誰唱的?

滴滴答答的落雨聲由陳思安演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌