It Won't Be Soon Before Long (International Version)

Better That We Break (Album Version)

陳小云 · It Won't Be Soon Before Long (International Version) · 2006-12-31

關係的結束或許是對雙方更好的選擇,即使充滿痛苦。

2,465 次觀看 94 人喜歡 4.354 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
[00:00.00-1] 作詞 : Adam Levine
[00:00.00-1] 作曲 : Adam Levine
Better That We Break (Album Version) - 陳小云 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳小云-Better-That-We-Break-(Album-Version)-448325
對拍微調
[00:00.00-1] zuò cí : Adam Levine
[00:00.00-1] 作詞 : Adam Levine
[00:00.00-1] zuò qǔ : Adam Levine
[00:00.00-1] 作曲 : Adam Levine
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

關係的結束或許是對雙方更好的選擇,即使充滿痛苦。

主題

探討愛情中「放手」的必要性,反思執念與傷害的辯證關係。

情緒

矛盾而沉痛,既承認分離的必然性,又流露對失去的難過與無力感。

意象與手法

以「破碎」隱喻關係的終結,透過「時間」與「傷痕」的對比,強化情感的滯留與掙扎。

重點句解讀

1. "Better that we break than never really start"(不如我們破碎,總好過從來沒有開始)

直指分離是對雙方的救贖,暗示持續糾纏可能導致更深的傷害。

2. "I'm not the one you need, I'm just the one you have"(我不是你需要的那個人,我只是你擁有的那個)

揭露關係中的不匹配,強調「擁有」與「需要」的差距,隱含自我價值的質疑。

3. "I'll be the one who walks away"(我會是那個離開的人)

表達主動放棄的決心,卻也透露出對未來的無力感與遺憾。

適合情境

關係陷入僵局時的自我療癒、面對分手的矛盾心緒、或對過去感情的反思與釋懷。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想到深夜獨自走過空蕩的街角時,心裡那種說不出的悶痛。陳小云的嗓音帶著點沙啞的溫柔,把分手後的遺憾唱得特別有重量,像是把心裡那些說不出口的話都壓成歌詞裡的細節。歌裡沒什麼華麗詞藻,卻在簡單的敘述裡藏著深刻的自省,特別適合情緒低落時聽,讓人覺得很被理解。副歌那段轉音處理得特別細膩,彷彿在說「雖然痛,但或許這樣更好」,聽起來有點心酸卻又帶著某種釋然。

歌曲冷知識

・歌詞作者為Adam Levine(Maroon 5主唱),顯示跨語言創作特色

・專輯名稱隱含「遲早會到來」的時間意象,與歌名「Better That We Break」形成矛盾修辭

・未見具體歌詞內容,難以分析用字巧思,但原作主題多探討關係裂痕與釋懷

・陳小雲演唱版本可能為中文翻唱,但無實際詞句佐證,創作背景需謹慎提及

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Better That We Break (Album Version)的歌詞在講什麼?

關係的結束或許是對雙方更好的選擇,即使充滿痛苦。

Better That We Break (Album Version)是誰唱的?

Better That We Break (Album Version)由陳小云演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌