Solidays 新曲+精選

粵語殘片

陳奕迅 · Solidays 新曲+精選 · 2008-08-25

回憶中的戀情如褪色膠片,美好卻難以重現。

116,841 次觀看 5,733 人喜歡 4.82596 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 C.Y. Kong陳奕迅
作詞 周博賢
編曲 C.Y. Kong
調性A 大調 節奏72 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
喬遷那日打掃廢物
家居仿似開戰
無意發現當天
穿返學夏季襯衣
奇怪卻是茄汁汙垢
滲在這襯衣布章外邊
極其大意
為何如此
想那日初次約會
心驚手震膽顫
忙裡洩露各種的醜態像喪屍
而尷尬是快餐廳裡
我誤把漿汁四周亂濺
駭人場面相當諷刺
你及時遞上餐紙
去為我清洗襯衣
剎那間身體的觸碰大件事
今天看這段歷史
像褪色午夜殘片
笑話情節此刻變窩心故事
現時大了那種心跳難重演
極燦爛時光
一去難再遇上一次
怎努力都想不起
初戀怎會改變
情侶數字我屈指一算大概知
奇怪卻是每戀一次
震撼總逐漸變得越淺
令人動心只得那次
有沒捱壞了身子
會為哪位披嫁衣
你有否掛念當天這醜小子
今天看那段歷史
像褪色午夜殘片
笑話情節此刻變窩心故事
現時大了那種心跳難重演
極燦爛時光
一去難再遇上一次
hu……hu……
在混亂雜物當中找到
失去的往事
但現在雜物與我
舉家將會搬遷
讓記念成歷史
想想那舊時日子
像褪色午夜殘片
任何情節今天多一種意義
現時大了那種心跳難重演
極爆裂場面
想再遇確實靠天意
粵語殘片 - 陳奕迅 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳奕迅-粵語殘片-9039
對拍微調
qiáo qiān nà rì dǎ sǎo fèi wù
喬遷那日打掃廢物
jiā jū fǎng sì kāi zhàn
家居仿似開戰
wú yì fā xiàn dāng tiān
無意發現當天
chuān fǎn xué xià jì chèn yī
穿返學夏季襯衣
qí guài què shì qié zhī wū gòu
奇怪卻是茄汁汙垢
shèn zài zhè chèn yī bù zhāng wài biān
滲在這襯衣布章外邊
jí qí dà yì
極其大意
wéi hé rú cǐ
為何如此
xiǎng nà rì chū cì yuē huì
想那日初次約會
xīn jīng shǒu zhèn dǎn chàn
心驚手震膽顫
máng lǐ xiè lù gè zhǒng de chǒu tài xiàng sāng shī
忙裡洩露各種的醜態像喪屍
ér gān gà shì kuài cān tīng lǐ
而尷尬是快餐廳裡
wǒ wù bǎ jiāng zhī sì zhōu luàn jiàn
我誤把漿汁四周亂濺
hài rén chǎng miàn xiāng dāng fěng cì
駭人場面相當諷刺
nǐ jí shí dì shàng cān zhǐ
你及時遞上餐紙
qù wéi wǒ qīng xǐ chèn yī
去為我清洗襯衣
chà nà jiàn shēn tǐ de chù pèng dà jiàn shì
剎那間身體的觸碰大件事
jīn tiān kàn zhè duàn lì shǐ
今天看這段歷史
xiàng tuì sè wǔ yè cán piàn
像褪色午夜殘片
xiào huà qíng jié cǐ kè biàn wō xīn gù shì
笑話情節此刻變窩心故事
xiàn shí dà le nà zhǒng xīn tiào nán chóng yǎn
現時大了那種心跳難重演
jí càn làn shí guāng
極燦爛時光
yí qù nán zài yù shàng yí cì
一去難再遇上一次
zěn nǔ lì dōu xiǎng bù qǐ
怎努力都想不起
chū liàn zěn huì gǎi biàn
初戀怎會改變
qíng lǚ shù zì wǒ qū zhǐ yí suàn dà gài zhī
情侶數字我屈指一算大概知
qí guài què shì měi liàn yí cì
奇怪卻是每戀一次
zhèn hàn zǒng zhú jiàn biàn dé yuè qiǎn
震撼總逐漸變得越淺
lìng rén dòng xīn zhī dé nà cì
令人動心只得那次
yǒu méi ái huài le shēn zi
有沒捱壞了身子
huì wéi nǎ wèi pī jià yī
會為哪位披嫁衣
nǐ yǒu fǒu guà niàn dāng tiān zhè chǒu xiǎo zi
你有否掛念當天這醜小子
jīn tiān kàn nà duàn lì shǐ
今天看那段歷史
xiàng tuì sè wǔ yè cán piàn
像褪色午夜殘片
xiào huà qíng jié cǐ kè biàn wō xīn gù shì
笑話情節此刻變窩心故事
xiàn shí dà le nà zhǒng xīn tiào nán chóng yǎn
現時大了那種心跳難重演
jí càn làn shí guāng
極燦爛時光
yí qù nán zài yù shàng yí cì
一去難再遇上一次
hu……hu……
hu……hu……
zài hùn luàn zá wù dāng zhōng zhǎo dào
在混亂雜物當中找到
shī qù de wǎng shì
失去的往事
dàn xiàn zài zá wù yǔ wǒ
但現在雜物與我
jǔ jiā jiāng huì bān qiān
舉家將會搬遷
ràng jì niàn chéng lì shǐ
讓記念成歷史
xiǎng xiǎng nà jiù shí rì zi
想想那舊時日子
xiàng tuì sè wǔ yè cán piàn
像褪色午夜殘片
rèn hé qíng jié jīn tiān duō yì zhǒng yì yì
任何情節今天多一種意義
xiàn shí dà le nà zhǒng xīn tiào nán chóng yǎn
現時大了那種心跳難重演
jí bào liè chǎng miàn
極爆裂場面
xiǎng zài yù què shí kào tiān yì
想再遇確實靠天意
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.78]粵語殘片
[00:17.36]喬遷那日 打掃廢物 家居仿似開戰
[00:23.94]無意發現 當天穿返學夏季襯衣
[00:30.69]奇怪卻是 茄汁汙垢 滲在這襯衣布章外邊
[00:37.54]極其大意 為何如此
[00:46.31]想那日 初次約會 心驚手震膽顫
[00:52.19]忙裡洩露 各種的醜態像喪屍
[00:58.95]而尷尬是 快餐廳裡
[01:02.12]我誤把醬汁四周亂濺
[01:05.92]駭人場面 相當諷刺
[01:12.04]你及時遞上餐紙
[01:15.18]去為我清洗襯衣
[01:18.64]剎那間 身體的觸碰 大件事
[01:24.78]今天看這段歷史
[01:27.94]像褪色午夜殘片
[01:32.24]笑話情節 此刻變窩心故事
[01:39.09]現時大了 那種心跳難重演
[01:45.09]極燦爛時光 一去難再遇上一次
[02:08.15]怎努力 都想不起 初戀怎會改變
[02:14.04]情侶數字 我屈指一算 大概知
[02:20.62]奇怪卻是 每戀一次
[02:24.23]震撼總逐漸變得越淺
[02:27.86]令人動心 只得那次
[02:33.65]有沒捱壞了身子
[02:36.85]會為哪位披嫁衣
[02:41.10]你有否掛念當天這醜小子
[02:46.46]今天看這段歷史
[02:49.90]像褪色午夜殘片
[02:54.49]笑話情節 此刻變窩心故事
[03:01.16]現時大了 那種心跳難重演
[03:07.58]極燦爛時光 一去難再遇上一次
[03:28.37]在混亂雜物當中找到失去的往事
[03:34.82]但現在雜物與我舉家將會搬遷
[03:40.82]讓記念成歷史
[03:46.87]想想那 舊時日子
[03:49.86]像褪色 午夜殘片
[03:54.44]任何情節 今天多一種意義
[04:00.86]現時大了 那種心跳難重演
[04:07.61]極爆裂場面 想再遇確實靠天意
移調 原調
C#mGGmDDmAmDBmADAmA
粵語殘片
DEmBm
喬遷那日 打掃廢物 家居仿似開戰
F#AGAD
無意發現 當天穿返學夏季襯衣
EmEAGBmAD
奇怪卻是 茄汁汙垢 滲在這襯衣布章外邊
ADAEmEAGA
極其大意 為何如此
DDmABm
想那日 初次約會 心驚手震膽顫
CAGAD
忙裡洩露 各種的醜態像喪屍
CAG
而尷尬是 快餐廳裡
AD
我誤把醬汁四周亂濺
ADF#mEmAD
駭人場面 相當諷刺
ABm
你及時遞上餐紙
AF#mG
去為我清洗襯衣
DABmA
剎那間 身體的觸碰 大件事
G
今天看這段歷史
DEm
像褪色午夜殘片
C#mAD
笑話情節 此刻變窩心故事
ABmAGGmA#
現時大了 那種心跳難重演
DEmDmF#mADDmBmAGADCA
極燦爛時光 一去難再遇上一次
DC#mAB
怎努力 都想不起 初戀怎會改變
BmCAGAD
情侶數字 我屈指一算 大概知
EmDAG
奇怪卻是 每戀一次
ADA
震撼總逐漸變得越淺
GF#mEmAD
令人動心 只得那次
C#mBm
有沒捱壞了身子
AF#mG
會為哪位披嫁衣
DABmA
你有否掛念當天這醜小子
GD
今天看這段歷史
ADEm
像褪色午夜殘片
ADA
笑話情節 此刻變窩心故事
DAGGmD
現時大了 那種心跳難重演
EmBmDmADmADAAmCBmA#GmDAEBm
極燦爛時光 一去難再遇上一次
GF#BBmEm
在混亂雜物當中找到失去的往事
F#BmEm
但現在雜物與我舉家將會搬遷
ACA
讓記念成歷史
EmF#mEm
想想那 舊時日子
DEm
像褪色 午夜殘片
GEmEAF#mAD
任何情節 今天多一種意義
ACAGGmD
現時大了 那種心跳難重演
EmBmDmADADBmAG
極爆裂場面 想再遇確實靠天意

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《粵語殘片》調性為 A 大調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 A、D、G、Bm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

回憶中的戀情如褪色膠片,美好卻難以重現。

追憶逝去的戀愛經驗與青春時光,探討記憶與成長的矛盾。

懷舊中帶點感傷,回憶的溫柔與時光流逝的無奈交織。

以「褪色午夜殘片」喻指模糊而珍貴的過往,用「茄汁汙垢」象徵年輕時的笨拙與青澀,透過「喬遷掃廢物」隱喻整理記憶的過程,並以「襯衣」作為情感載體串聯片段。

重點句解讀

1.「今天看這段歷史,像褪色午夜殘片」:將過往戀情比作老電影片段,強調時間沖刷後的模糊與懷戀。

2.「極燦爛時光,一去難再遇上一次」:直述青春戀愛的獨特價值,與現實的不可逆性形成對比。

3.「現時大了那種心跳難重演」:點出成長後情感體驗的變質,純粹的悸動已難以重現。

4.「讓記念成歷史」:表達對過去的釋懷,卻也隱含對失去的遺憾。

獨自整理舊物時、重逢舊愛後、或在人生轉折點回顧青春時光。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像把舊相簿翻開時突然掉出的泛黃車票,細膩描繪出青春裡那些笨拙又珍貴的片段。陳奕迅用「茄汁汙垢」這樣的生活細節,把戀愛初期的尷尬與溫柔都藏進了衣料紋路裡,周博賢的詞總能抓準那種「現在笑得出來,當時卻窘得想挖地洞」的時光錯位感。特別喜歡副歌那句「極燦爛時光一去難再遇上一次」,像午夜電台突然播到的舊歌,讓人不自覺放慢腳步回想自己生命裡那些「褪色殘片」。適合一個人聽的時候,讓記憶像老電影般在腦中自動過場,那些當時覺得天大的糗事,如今都成了最溫柔的註腳。

歌曲冷知識

・將打翻茄汁的尷尬初戀,比喻為老舊電影中模糊的「粵語殘片」,精準捕捉回憶褪色卻深刻的質感。

・歌詞巧妙對比了當年的手忙腳亂與今日的感嘆,呈現出隨著年齡增長,心動感逐漸變淺的無奈與遺憾。

・從「笑話情節」到「窩心故事」的轉變,展現了時間如何將當初的狼狽,沉澱為人生中無可取代的溫暖記憶。

・適合在獨自整理舊物或深夜懷舊時聆聽,感受那份「極燦爛時光一去難再」的唏噓與眷戀。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

粵語殘片的歌詞在講什麼?

回憶中的戀情如褪色膠片,美好卻難以重現。

粵語殘片是誰作詞作曲的?

粵語殘片(陳奕迅)作詞 周博賢,作曲 C.Y. Kong、陳奕迅。

粵語殘片是誰唱的?

粵語殘片由陳奕迅演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌