I'm so happy

同聲一哭

陳奕迅 · I'm so happy

透過孩童哭泣的表象,探討情感表達與社會規訓間的矛盾。

63,336 次觀看 2,541 人喜歡 4.41407 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 陳輝陽
作詞 林夕
調性A 大調 節奏65 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
愛哭的孩子 大概明白
哭泣可能會吸引大家
痛哭的孩子 也許不要回家
他夢想擁有一隻木馬
他不瞭解一切需要代價
愛哭的傻女 大概明白
哭泣加微笑可以換鮮花
愛哭的男人 也許想到回家
不過得到一隻古老木馬
他需要一碗湯去顯出身價
(Mhm-mhm, ah-ha)
(Ooh-wee, you, oh-oh-oh-oh)
(Wee, yeah-yeah)
愛哭的傻瓜 大概明白
虛假的微笑聲更易沙啞 (ooh-ooh-ooh)
痛哭的男人 也許並無其他
不過心裡鬱結應化未化
他需要一位觀眾看他消化
他永遠不哭泣 (會更可怕)
假使要哭亦因為用來傳達我愛他
永遠不哭泣 (會更可怕)
只因証實你未知道戀愛代價 oh-oh
誕生中啼哭 便已明白
他朝的遊戲不似玩耍 (oh)
也許小孩子眼中並無其他
不過找不到伴 所以害怕
他不過擔心冰棒將要融化
他需要多雙手去顯出身價 yeah
同聲一哭 - 陳奕迅 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳奕迅-同聲一哭-408700
對拍微調
ài kū de hái zi dà gài míng bái
愛哭的孩子 大概明白
kū qì kě néng huì xī yǐn dà jiā
哭泣可能會吸引大家
tòng kū de hái zi yě xū bú yào huí jiā
痛哭的孩子 也許不要回家
tā mèng xiǎng yōng yǒu yì zhī mù mǎ
他夢想擁有一隻木馬
tā bú liào jiě yí qiè xū yào dài jià
他不瞭解一切需要代價
ài kū de shǎ nǚ dà gài míng bái
愛哭的傻女 大概明白
kū qì jiā wēi xiào kě yǐ huàn xiān huā
哭泣加微笑可以換鮮花
ài kū de nán rén yě xū xiǎng dào huí jiā
愛哭的男人 也許想到回家
bú guò dé dào yì zhī gǔ lǎo mù mǎ
不過得到一隻古老木馬
tā xū yào yì wǎn tāng qù xiǎn chū shēn jià
他需要一碗湯去顯出身價
(Mhm-mhm, ah-ha)
(Mhm-mhm, ah-ha)
(Ooh-wee, you, oh-oh-oh-oh)
(Ooh-wee, you, oh-oh-oh-oh)
(Wee, yeah-yeah)
(Wee, yeah-yeah)
ài kū de shǎ guā dà gài míng bái
愛哭的傻瓜 大概明白
xū jiǎ de wēi xiào shēng gèng yì shā yǎ (ooh-ooh-ooh)
虛假的微笑聲更易沙啞 (ooh-ooh-ooh)
tòng kū de nán rén yě xū bìng wú qí tā
痛哭的男人 也許並無其他
bú guò xīn lǐ yù jié yīng huà wèi huà
不過心裡鬱結應化未化
tā xū yào yí wèi guān zhòng kàn tā xiāo huà
他需要一位觀眾看他消化
tā yǒng yuǎn bù kū qì ( huì gèng kě pà )
他永遠不哭泣 (會更可怕)
jiǎ shǐ yào kū yì yīn wéi yòng lái chuán dá wǒ ài tā
假使要哭亦因為用來傳達我愛他
yǒng yuǎn bù kū qì ( huì gèng kě pà )
永遠不哭泣 (會更可怕)
zhī yīn zhèng shí nǐ wèi zhī dào liàn ài dài jià oh-oh
只因証實你未知道戀愛代價 oh-oh
dàn shēng zhōng tí kū biàn yǐ míng bái
誕生中啼哭 便已明白
tā cháo de yóu xì bú sì wán shuǎ (oh)
他朝的遊戲不似玩耍 (oh)
yě xū xiǎo hái zi yǎn zhōng bìng wú qí tā
也許小孩子眼中並無其他
bú guò zhǎo bú dào bàn suǒ yǐ hài pà
不過找不到伴 所以害怕
tā bú guò dān xīn bīng bàng jiāng yào róng huà
他不過擔心冰棒將要融化
tā xū yào duō shuāng shǒu qù xiǎn chū shēn jià yeah
他需要多雙手去顯出身價 yeah
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.53]愛哭的孩子 大概明白
[00:06.91]哭泣可能會吸引大家
[00:13.35]痛哭的孩子 也許不要回家
[00:19.92]他夢想擁有一隻木馬
[00:24.88]他不瞭解一切需要代價
[00:41.01]愛哭的傻女 大概明白
[00:45.96]哭泣加微笑可以換鮮花
[00:50.78]愛哭的男人 也許想到回家
[00:55.70]不過得到一隻古老木馬
[00:59.77]他需要一碗湯去顯出身價
[01:07.70](Mhm-mhm, ah-ha)
[01:13.84](Ooh-wee, you, oh-oh-oh-oh)
[01:18.22](Wee, yeah-yeah)
[01:22.81]愛哭的傻瓜 大概明白
[01:27.48]虛假的微笑聲更易沙啞 (ooh-ooh-ooh)
[01:32.61]痛哭的男人 也許並無其他
[01:37.46]不過心裡鬱結應化未化
[01:41.35]他需要一位觀眾看他消化
[01:46.75]他永遠不哭泣 (會更可怕)
[01:51.65]假使要哭亦因為用來傳達我愛他
[01:57.49]永遠不哭泣 (會更可怕)
[02:01.53]只因証實你未知道戀愛代價 oh-oh
[02:12.92]誕生中啼哭 便已明白
[02:19.54]他朝的遊戲不似玩耍 (oh)
[02:25.69]也許小孩子眼中並無其他
[02:33.64]不過找不到伴 所以害怕
[02:39.10]他不過擔心冰棒將要融化
[02:45.53]他需要多雙手去顯出身價 yeah
移調 原調
G#mAEmEF#mC#m
愛哭的孩子 大概明白
DDmEmAAmEm
哭泣可能會吸引大家
EAEF#DG#
痛哭的孩子 也許不要回家
BDDmEmF#m
他夢想擁有一隻木馬
EmAEmDEmAmF#mC#mC#C#mC#C#mF#m
他不瞭解一切需要代價
AEF#mC#m
愛哭的傻女 大概明白
DmA
哭泣加微笑可以換鮮花
EEmF#mD#m
愛哭的男人 也許想到回家
BmDmEF#m
不過得到一隻古老木馬
BBmDABGA
他需要一碗湯去顯出身價
BGD
(Mhm-mhm, ah-ha)
AEmEDA
(Ooh-wee, you, oh-oh-oh-oh)
EmGEm
(Wee, yeah-yeah)
EF#mEF#m
愛哭的傻瓜 大概明白
C#mDmAE
虛假的微笑聲更易沙啞 (ooh-ooh-ooh)
AEmF#mD#m
痛哭的男人 也許並無其他
BmDmEmF#m
不過心裡鬱結應化未化
BBmDEmAF#m
他需要一位觀眾看他消化
ADDmF
他永遠不哭泣 (會更可怕)
DmBmBDC#m
假使要哭亦因為用來傳達我愛他
C#BmDm
永遠不哭泣 (會更可怕)
AmABEBD#mG#mE
只因証實你未知道戀愛代價 oh-oh
AAmEEmF#C#m
誕生中啼哭 便已明白
DDmA
他朝的遊戲不似玩耍 (oh)
AmEAEF#mG#mA
也許小孩子眼中並無其他
F#mDGEmDE
不過找不到伴 所以害怕
EmEDDmEmF#mEm
他不過擔心冰棒將要融化
AEmDDmAmDm
他需要多雙手去顯出身價 yeah

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《同聲一哭》調性為 A 大調、速度約每分鐘 65 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 A、Em、E、F#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過孩童哭泣的表象,探討情感表達與社會規訓間的矛盾。

主題

成長過程中情感壓抑與真實自我的掙扎,以及社會對情緒反應的異化。

情緒

悲憫中帶有無奈,隱藏對純真消逝的感傷與對現實的諷刺。

意象與手法

以「木馬」「冰棒」等童趣物件象徵純真與代價,透過重複句式強調「哭泣」行為的雙面性,並以「虛假的微笑」對比真實情感的壓抑。

重點句解讀

1. 「愛哭的孩子 大概明白 / 哭泣可能會吸引大家」:

揭示孩童對哭泣功能的早熟認知,暗示情感表達已被社會規訓為一種交換手段。

2. 「他需要一碗湯去顯出身價」:

以荒謬需求隱喻現實中對價值的扭曲衡量,情感需求被異化為證明自身的工具。

3. 「永遠不哭泣(會更可怕) / 只因證實你未知道戀愛代價」:

批判情感封閉的危險性,指出壓抑淚水反而暴露對情感本質的無知。

適合情境

獨處反思時、面對情感困境時,或觀察社會情緒規範的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像在深夜里聽見自己心底的回聲,陳奕迅用細膩筆觸描繪「哭」這件事的矛盾光譜。孩子的眼淚是純粹的哀傷,成人的淚水卻常被社會規範綑綁,歌詞裡那隻買不起的木馬、需要湯來證明價值的掙扎,彷彿每個人都曾在成長路上遇過。副歌那段「永遠不哭泣會更可怕」的顛覆性詮釋,讓人想起自己也曾為了裝大人而壓抑情緒,直到某個瞬間突然崩潰。特別適合在情緒低落或疲憊時聽,像有人輕輕拍著你的背說:「哭吧,這世界本來就該容納各種樣子的淚水。」

歌曲冷知識

・歌詞以「木馬」作為貫穿全曲的象徵,隱喻孩童對快樂單純的渴望,與成年後面對現實的徒勞形成對比。

・透過「愛哭的孩子」、「傻女」、「男人」與「傻瓜」四種身分轉換,層層剖析人們藉由情緒表達來索求關注的心理狀態。

・結尾將「冰棒融化」的微小恐懼與成人世界的孤獨連結,點出生命本質上即是從出生那一刻起,便對失去與孤單懷有深刻的畏懼。

・歌曲警示「永遠不哭泣」反而更加可怕,揭露了當情緒無法傳達、愛意無人理解時,那種深層的壓抑與無助。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

同聲一哭的歌詞在講什麼?

透過孩童哭泣的表象,探討情感表達與社會規訓間的矛盾。

同聲一哭是誰作詞作曲的?

同聲一哭(陳奕迅)作詞 林夕,作曲 陳輝陽。

同聲一哭是誰唱的?

同聲一哭由陳奕迅演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌