Eason's Life 陳奕迅2013演唱會

信任 (Live In Hong Kong, 2013)

陳奕迅 · Eason's Life 陳奕迅2013演唱會 · 2013-12-18

關係中的信任崩解,來自猜忌與缺乏體諒的雙向消耗。

100,819 次觀看 3,133 人喜歡 4.52240 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作詞 林夕
調性A 大調 節奏81 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
你無謂迫我 打開剛才那一版
早前便講過 舊友聚餐
你擒住不放 相中痴纏那一挽
平凡活動社交也要防範
肯相信我未 肯體恤我未
雙方要靠信任還是放餌
請相信我哋 請珍惜我哋
為何總不留餘地
你無謂偷看 手機中號碼一閃
私郵和短訊 逐個查驗
我門外經過 緊張得像過安檢
懷疑令實相會更快呈現
肯相信我未 肯體恤我未
雙方要靠信任還是放餌
請相信我哋 請珍惜我哋
謠言沒半點道理
講真廳中那擴音機
奢侈價格不菲
而我施展過 只此一次 謊言絕技
只不過是 一點怕事
撕走價錢 不講你知
不想有象徵式意義
成為你戒示
終於肯相信我未 肯體恤我未
雙方要靠信任還是放餌
請相信我哋 請珍惜我哋
謠言是與非 瞎猜了還忌
肯相信我未 肯體恤我未
怎麼砸破信任才是勝利
請相信我哋 請珍惜我哋
來年多點人情味
信任 (Live In Hong Kong, 2013) - 陳奕迅 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳奕迅-信任-(Live-In-Hong-Kong,-2013)-423041
對拍微調
nǐ wú wèi pò wǒ dǎ kāi gāng cái nà yì bǎn
你無謂迫我 打開剛才那一版
zǎo qián biàn jiǎng guò jiù yǒu jù cān
早前便講過 舊友聚餐
nǐ qín zhù bú fàng xiāng zhòng chī chán nà yì wǎn
你擒住不放 相中痴纏那一挽
píng fán huó dòng shè jiāo yě yào fáng fàn
平凡活動社交也要防範
kěn xiāng xìn wǒ wèi kěn tǐ xù wǒ wèi
肯相信我未 肯體恤我未
shuāng fāng yào kào xìn rèn huán shì fàng ěr
雙方要靠信任還是放餌
qǐng xiāng xìn wǒ dì qǐng zhēn xī wǒ dì
請相信我哋 請珍惜我哋
wéi hé zǒng bù liú yú dì
為何總不留餘地
nǐ wú wèi tōu kàn shǒu jī zhōng hào mǎ yì shǎn
你無謂偷看 手機中號碼一閃
sī yóu hé duǎn xùn zhú gè chá yàn
私郵和短訊 逐個查驗
wǒ mén wài jīng guò jǐn zhāng dé xiàng guò ān jiǎn
我門外經過 緊張得像過安檢
huái yí lìng shí xiāng huì gèng kuài chéng xiàn
懷疑令實相會更快呈現
kěn xiāng xìn wǒ wèi kěn tǐ xù wǒ wèi
肯相信我未 肯體恤我未
shuāng fāng yào kào xìn rèn huán shì fàng ěr
雙方要靠信任還是放餌
qǐng xiāng xìn wǒ dì qǐng zhēn xī wǒ dì
請相信我哋 請珍惜我哋
yáo yán méi bàn diǎn dào lǐ
謠言沒半點道理
jiǎng zhēn tīng zhōng nà kuò yīn jī
講真廳中那擴音機
shē chǐ jià gé bù fēi
奢侈價格不菲
ér wǒ shī zhǎn guò zhī cǐ yí cì huǎng yán jué jì
而我施展過 只此一次 謊言絕技
zhī bú guò shì yì diǎn pà shì
只不過是 一點怕事
sī zǒu jià qián bù jiǎng nǐ zhī
撕走價錢 不講你知
bù xiǎng yǒu xiàng zhǐ shì yì yì
不想有象徵式意義
chéng wéi nǐ jiè shì
成為你戒示
zhōng wū kěn xiāng xìn wǒ wèi kěn tǐ xù wǒ wèi
終於肯相信我未 肯體恤我未
shuāng fāng yào kào xìn rèn huán shì fàng ěr
雙方要靠信任還是放餌
qǐng xiāng xìn wǒ dì qǐng zhēn xī wǒ dì
請相信我哋 請珍惜我哋
yáo yán shì yǔ fēi xiā cāi le huán jì
謠言是與非 瞎猜了還忌
kěn xiāng xìn wǒ wèi kěn tǐ xù wǒ wèi
肯相信我未 肯體恤我未
zěn mó zá pò xìn rèn cái shì shèng lì
怎麼砸破信任才是勝利
qǐng xiāng xìn wǒ dì qǐng zhēn xī wǒ dì
請相信我哋 請珍惜我哋
lái nián duō diǎn rén qíng wèi
來年多點人情味
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : 小克
[00:01.000]作曲 : Eric Kwok/Jerald
[00:24.090]你無謂迫我 打開剛才那一版
[00:29.710]早前便講過 舊友聚餐
[00:35.520]你擒住不放 相中痴纏那一挽
[00:41.770]平凡活動社交也要防範
[00:46.980]肯相信我未 肯體恤我未
[00:52.680]雙方要靠信任還是放餌
[00:58.570]請相信我哋 請珍惜我哋
[01:05.010]為何總不留餘地
[01:34.020]你無謂偷看 手機中號碼一閃
[01:39.520]私郵和短訊 逐個查驗
[01:45.340]我門外經過 緊張得像過安檢
[01:51.270]懷疑令實相會更快呈現
[01:56.710]肯相信我未 肯體恤我未
[02:02.400]雙方要靠信任還是放餌
[02:08.220]請相信我哋 請珍惜我哋
[02:14.850]謠言沒半點道理
[02:19.290]講真廳中那擴音機
[02:23.000]奢侈價格不菲
[02:25.750]而我施展過 只此一次 謊言絕技
[02:30.740]只不過是 一點怕事
[02:33.870]撕走價錢 不講你知
[02:36.910]不想有象徵式意義
[02:39.600]成為你戒示
[02:42.670]終於肯相信我未 肯體恤我未
[02:49.040]雙方要靠信任還是放餌
[02:54.790]請相信我哋 請珍惜我哋
[03:01.420]謠言是與非 瞎猜了還忌
[03:06.670]肯相信我未 肯體恤我未
[03:12.350]怎麼砸破信任才是勝利
[03:18.100]請相信我哋 請珍惜我哋
[03:24.670]來年多點人情味
移調 原調
A#
作詞 : 小克
ED#mEC#GDmC#mF#AF#AF#mC#DC#mC#AEAmC#m
作曲 : Eric Kwok/Jerald
F#mDC#
你無謂迫我 打開剛才那一版
C#mC#AEAF#mC#m
早前便講過 舊友聚餐
AF#mDBmDmC#
你擒住不放 相中痴纏那一挽
ADEDm
平凡活動社交也要防範
F#mC#mADEDA
肯相信我未 肯體恤我未
F#mADEDm
雙方要靠信任還是放餌
C#mC#F#mDmFBmDED
請相信我哋 請珍惜我哋
DmEAAmAGmDmGmDF#mC#mBmADDmDBmAF#mG#m
為何總不留餘地
C#F#mDAG#DC#
你無謂偷看 手機中號碼一閃
G#F#mG#mAG#m
私郵和短訊 逐個查驗
C#F#mDA#m
我門外經過 緊張得像過安檢
C#C#mDAG#mG
懷疑令實相會更快呈現
C#mC#ABmDG#GA
肯相信我未 肯體恤我未
F#mC#mADEG#D
雙方要靠信任還是放餌
C#mFmF#mDDmBm
請相信我哋 請珍惜我哋
DmACC#mA
謠言沒半點道理
AmAC#C#mBm
講真廳中那擴音機
A#BmE
奢侈價格不菲
C#mAmDBmDBmG#m
而我施展過 只此一次 謊言絕技
FC#mG#mD
只不過是 一點怕事
F#mDDm
撕走價錢 不講你知
AG#mC#m
不想有象徵式意義
BmEG#mC#m
成為你戒示
C#G#D#mADG#mGA
終於肯相信我未 肯體恤我未
C#mADG#mBmA
雙方要靠信任還是放餌
G#F#DDmG#mAGC#
請相信我哋 請珍惜我哋
C#mADAG#C#m
謠言是與非 瞎猜了還忌
G#ADmG#mA
肯相信我未 肯體恤我未
C#mADG#mG#Dm
怎麼砸破信任才是勝利
C#mC#F#mDmBmGmDEG#m
請相信我哋 請珍惜我哋
G#ADmCmC#EmBC#GmG#m
來年多點人情味

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《信任 (Live In Hong Kong, 2013)》調性為 A 大調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 A、D、C#m、C#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

關係中的信任崩解,來自猜忌與缺乏體諒的雙向消耗。

主題

探討人際關係中信任的脆弱性,以及因不安全感導致的監控與質疑行為。

情緒

焦慮、委屈、無奈、渴望被理解與尊重。

意象與手法

以「檢查手機號碼」「社交活動防範」等日常細節隱喻情感控制,用「放餌」與「謠言」比喻信任建立的困境,並以「撕走價錢」象徵隱藏的付出與傷害。

重點句解讀

1. 「雙方要靠信任還是放餌」

提出信任與試探的矛盾,暗示關係若需透過驗證才能確認誠意,已顯示根本性裂痕。

2. 「講真廳中那擴音機」

以公開場景的擴音器隱喻關係中被放大 scrutinize 的壓力,將私密矛盾轉化為公開對峙。

3. 「怎麼砸破信任才是勝利」

反諷「證明對方不忠」的邏輯,揭露猜忌心態反而加速信任崩解的荒謬性。

適合情境

關係出現裂痕時的自我反思,或面對監控與質疑時的內心掙扎。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《信任》像把感情裡的針鋒相對拆解成細密的針腳,陳奕迅的聲線在「檢查手機」、「防範社交」這些日常片段裡遊走,把信任崩解的過程唱得既委屈又無奈。歌詞裡那句「信任是放餌」實在戳心,總覺得關係裡的猜忌像顆不定時炸彈,誰都怕被傷害卻又忍不住試圖掌控。特別喜歡副歌部分反覆叩問的語氣,像在情緒高漲時被按下暫停鍵,讓人突然意識到信任本該是溫柔的默契,而非步步為營的對峙。適合在夜深人靜時聽,當聲線與情緒慢慢沉澱,才發現原來最傷人的不是背叛,而是連基本的相信都成了奢求。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識】

・歌詞以檢視手機、查閱郵件等現代社交互動,生動刻畫出情人之間因猜忌而產生的緊繃與壓迫感。

・將伴侶查勤的行為比喻為「過安檢」,精準傳達出毫無隱私、隨時被審視的窒息氛圍。

・歌曲揭露了一個生活小謊言,主角為了避免爭執而隱瞞擴音機的真實價格,卻反而點出兩人關係中缺乏坦誠的無奈。

・副歌不斷重複的提問,從最初對信任的渴求,轉變為對「砸破信任」是否能換取勝利的反思,層次感極強。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

信任 (Live In Hong Kong, 2013)的歌詞在講什麼?

關係中的信任崩解,來自猜忌與缺乏體諒的雙向消耗。

信任 (Live In Hong Kong, 2013)是誰作詞作曲的?

信任 (Live In Hong Kong, 2013)(陳奕迅)作詞 林夕,作曲 Eric Kwok、陳輝陽、Jerald。

信任 (Live In Hong Kong, 2013)是誰唱的?

信任 (Live In Hong Kong, 2013)由陳奕迅演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌