Time Flies

一絲不掛 (Album Version)

陳奕迅 · Time Flies · 2010-03-12

情感糾葛中對束縛與釋放的矛盾掙扎。

73,721 次觀看 3,325 人喜歡 4.31638 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作詞 林夕
調性C# 小調 節奏72 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
分手時內疚的你一轉臉
為日後不想有什麼牽連
當我工作睡覺禱告娛樂 那麼刻意過好每天
誰料你見鬆綁了又願見面?
誰當初想擺脫 被圍繞左右?
過後誰人被遙控於世界盡頭?
勒到呼吸困難才知變扯線木偶
這根線其實說到底 誰拿捏在手?
不聚不散 只等你給另一對手擒獲
那時青絲不會用上餘生來量度
但我拖著軀殼 發現沿途尋找的快樂
仍繫於你肩膊 或是其實在等我捨割
然後斷線風箏會直飛天國
這些年望你緊抱他出現
還憑何擔心再互相糾纏?
給我找個伴侶 找到留下你的足印也可發展
全為你背影逼我步步向前
如一根絲牽引著拾荒之路
結在喉嚨內 痕癢得似有還無
為你安心 我在微笑中想吐未吐
只想你和伴侶要好才頑強病好
不聚不散 只等你給另一對手擒獲
以為青絲不會用上餘生來量度
但我拖著軀殼 發現沿途尋找的快樂
仍繫於你肩膊 或是其實在等我捨割
然後斷線風箏會直飛天國
一直不覺綑綁我的未可扣緊承諾
滿頭青絲想到白了 仍懶得脫落
被你牽動思覺 最後誰願纏繞到天國?
然後撕裂軀殼 欲斷難斷在不甘心去捨割
難道愛本身可愛在於束縛?
無奈你我牽過手 沒繩索
一絲不掛 (Album Version) - 陳奕迅 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳奕迅-一絲不掛-(Album-Version)-376995
對拍微調
fēn shǒu shí nèi jiù de nǐ yì zhuǎn liǎn
分手時內疚的你一轉臉
wéi rì hòu bù xiǎng yǒu shén mó qiān lián
為日後不想有什麼牽連
dāng wǒ gōng zuò shuì jué dǎo gào yú lè nà mó kè yì guò hǎo měi tiān
當我工作睡覺禱告娛樂 那麼刻意過好每天
shuí liào nǐ jiàn sōng bǎng le yòu yuàn jiàn miàn ?
誰料你見鬆綁了又願見面?
shuí dāng chū xiǎng bǎi tuō bèi wéi rào zuǒ yòu ?
誰當初想擺脫 被圍繞左右?
guò hòu shuí rén bèi yáo kòng wū shì jiè jìn tóu ?
過後誰人被遙控於世界盡頭?
lè dào hū xī kùn nán cái zhī biàn chě xiàn mù ǒu
勒到呼吸困難才知變扯線木偶
zhè gēn xiàn qí shí shuō dào dǐ shuí ná niē zài shǒu ?
這根線其實說到底 誰拿捏在手?
bú jù bú sàn zhī děng nǐ gěi lìng yí duì shǒu qín huò
不聚不散 只等你給另一對手擒獲
nà shí qīng sī bú huì yòng shàng yú shēng lái liáng dù
那時青絲不會用上餘生來量度
dàn wǒ tuō zhù qū ké fā xiàn yán tú xún zhǎo de kuài lè
但我拖著軀殼 發現沿途尋找的快樂
réng xì wū nǐ jiān bó huò shì qí shí zài děng wǒ shě gē
仍繫於你肩膊 或是其實在等我捨割
rán hòu duàn xiàn fēng zhēng huì zhí fēi tiān guó
然後斷線風箏會直飛天國
zhè xiē nián wàng nǐ jǐn bào tā chū xiàn
這些年望你緊抱他出現
huán píng hé dān xīn zài hù xiāng jiū chán ?
還憑何擔心再互相糾纏?
gěi wǒ zhǎo gè bàn lǚ zhǎo dào liú xià nǐ de zú yìn yě kě fā zhǎn
給我找個伴侶 找到留下你的足印也可發展
quán wéi nǐ bèi yǐng bī wǒ bù bù xiàng qián
全為你背影逼我步步向前
rú yī gēn sī qiān yǐn zhù shí huāng zhī lù
如一根絲牽引著拾荒之路
jié zài hóu lóng nèi hén yǎng dé sì yǒu huán wú
結在喉嚨內 痕癢得似有還無
wéi nǐ ān xīn wǒ zài wēi xiào zhōng xiǎng tǔ wèi tǔ
為你安心 我在微笑中想吐未吐
zhī xiǎng nǐ hé bàn lǚ yào hǎo cái wán qiáng bìng hǎo
只想你和伴侶要好才頑強病好
bú jù bú sàn zhī děng nǐ gěi lìng yí duì shǒu qín huò
不聚不散 只等你給另一對手擒獲
yǐ wéi qīng sī bú huì yòng shàng yú shēng lái liáng dù
以為青絲不會用上餘生來量度
dàn wǒ tuō zhù qū ké fā xiàn yán tú xún zhǎo de kuài lè
但我拖著軀殼 發現沿途尋找的快樂
réng xì wū nǐ jiān bó huò shì qí shí zài děng wǒ shě gē
仍繫於你肩膊 或是其實在等我捨割
rán hòu duàn xiàn fēng zhēng huì zhí fēi tiān guó
然後斷線風箏會直飛天國
yì zhí bù jué kǔn bǎng wǒ de wèi kě kòu jǐn chéng nuò
一直不覺綑綁我的未可扣緊承諾
mǎn tóu qīng sī xiǎng dào bái le réng lǎn dé tuō luò
滿頭青絲想到白了 仍懶得脫落
bèi nǐ qiān dòng sī jué zuì hòu shuí yuàn chán rào dào tiān guó ?
被你牽動思覺 最後誰願纏繞到天國?
rán hòu sī liè qū ké yù duàn nán duàn zài bù gān xīn qù shě gē
然後撕裂軀殼 欲斷難斷在不甘心去捨割
nán dào ài běn shēn kě ài zài wū shù fù ?
難道愛本身可愛在於束縛?
wú nài nǐ wǒ qiān guò shǒu méi shéng suǒ
無奈你我牽過手 沒繩索
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:25.43]分手時內疚的你一轉臉
[00:30.46]為日後不想有什麼牽連
[00:35.02]當我工作睡覺禱告娛樂 那麼刻意過好每天
[00:39.95]誰料你見鬆綁了又願見面?
[00:45.25]誰當初想擺脫 被圍繞左右?
[00:50.08]過後誰人被遙控於世界盡頭?
[00:54.67]勒到呼吸困難才知變扯線木偶
[00:59.66]這根線其實說到底 誰拿捏在手?
[01:05.48]不聚不散 只等你給另一對手擒獲
[01:10.46]那時青絲不會用上餘生來量度
[01:14.92]但我拖著軀殼 發現沿途尋找的快樂
[01:20.01]仍繫於你肩膊 或是其實在等我捨割
[01:25.05]然後斷線風箏會直飛天國
[01:50.34]這些年望你緊抱他出現
[01:55.48]還憑何擔心再互相糾纏?
[02:00.05]給我找個伴侶 找到留下你的足印也可發展
[02:05.09]全為你背影逼我步步向前
[02:10.22]如一根絲牽引著拾荒之路
[02:14.99]結在喉嚨內 痕癢得似有還無
[02:19.63]為你安心 我在微笑中想吐未吐
[02:24.58]只想你和伴侶要好才頑強病好
[02:30.46]不聚不散 只等你給另一對手擒獲
[02:35.44]以為青絲不會用上餘生來量度
[02:40.07]但我拖著軀殼 發現沿途尋找的快樂
[02:44.97]仍繫於你肩膊 或是其實在等我捨割
[02:50.05]然後斷線風箏會直飛天國
[02:55.56]一直不覺綑綁我的未可扣緊承諾
[03:00.46]滿頭青絲想到白了 仍懶得脫落
[03:04.95]被你牽動思覺 最後誰願纏繞到天國?
[03:10.06]然後撕裂軀殼 欲斷難斷在不甘心去捨割
[03:15.02]難道愛本身可愛在於束縛?
[03:20.59]無奈你我牽過手 沒繩索
移調 原調
EG#G#mB
分手時內疚的你一轉臉
AEBEG#
為日後不想有什麼牽連
C#mG#mD#mD
當我工作睡覺禱告娛樂 那麼刻意過好每天
AmF#mC#mD#mAC#m
誰料你見鬆綁了又願見面?
EBG#mB
誰當初想擺脫 被圍繞左右?
AmABE
過後誰人被遙控於世界盡頭?
BEAmD#mG#m
勒到呼吸困難才知變扯線木偶
BAG#
這根線其實說到底 誰拿捏在手?
C#mCmBEA
不聚不散 只等你給另一對手擒獲
F#mC#mF#mA
那時青絲不會用上餘生來量度
EC#mF#BEA
但我拖著軀殼 發現沿途尋找的快樂
F#mBG#mC#m
仍繫於你肩膊 或是其實在等我捨割
F#mD#mBC#mAG#mF#mEBAEAG#mF#mG#
然後斷線風箏會直飛天國
C#mC#G#mAm
這些年望你緊抱他出現
ABEG#
還憑何擔心再互相糾纏?
C#mG#mA
給我找個伴侶 找到留下你的足印也可發展
F#mBG#mAC#m
全為你背影逼我步步向前
EB
如一根絲牽引著拾荒之路
AmAF#mEB
結在喉嚨內 痕癢得似有還無
EB
為你安心 我在微笑中想吐未吐
AG#C#m
只想你和伴侶要好才頑強病好
BEA
不聚不散 只等你給另一對手擒獲
F#mBG#mAC#mEm
以為青絲不會用上餘生來量度
C#mBEA
但我拖著軀殼 發現沿途尋找的快樂
F#mBG#mC#m
仍繫於你肩膊 或是其實在等我捨割
F#mG#mBC#m
然後斷線風箏會直飛天國
BEA
一直不覺綑綁我的未可扣緊承諾
F#mC#mG#mAEm
滿頭青絲想到白了 仍懶得脫落
EC#mBEC#mA
被你牽動思覺 最後誰願纏繞到天國?
F#mBG#mC#m
然後撕裂軀殼 欲斷難斷在不甘心去捨割
F#mD#mG#mC#m
難道愛本身可愛在於束縛?
D#mDF#mG#mFmG#mG#
無奈你我牽過手 沒繩索

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《一絲不掛 (Album Version)》調性為 C# 小調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 B、C#m、A、E。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

情感糾葛中對束縛與釋放的矛盾掙扎。

主題

關係中主體意識的消融與自我救贖的掙扎。

情緒

苦澀、無力、隱忍、矛盾。

意象與手法

以「扯線木偶」「斷線風箏」喻情感操控,「青絲」象徵時間與執念,「不聚不散」強調關係的停滯狀態。

重點句解讀

1. 「勒到呼吸困難才知變扯線木偶」:揭示被情感操控至窒息的覺醒,隱喻長期壓抑後的自我認知。

2. 「斷線風箏會直飛天國」:以飛向極致自由的意象,反襯現實中難以真正擺脫的糾葛。

3. 「難道愛本身可愛在於束縛?」:質疑情感本質,將「愛」與「束縛」直接連結,凸顯矛盾核心。

適合情境

失戀後的自我反思、面對無法割捨的過去、情感關係中的掙扎期。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像把心事拆解成透明絲線,細細縈繞著分手後的糾結。陳奕迅用「木偶」與「風箏」的雙重隱喻,道出關係中既想逃離又放不下的矛盾,尤其「青絲不會用上餘生來量度」那句,把時間與情感的拉扯感描摹得極其細膩。歌詞裡頭那種刻意過好每一天的堅強,反而更顯出內裡的脆弱,像深夜獨自咀嚼的苦澀。推薦在情緒低落時聽,那些隱藏在「微笑中想吐未吐」的掙扎,總能讓人找到共鳴。最後那句「愛本身可愛在於束縛?」像顆懸在空中的問題,讓人忍不住反覆咀嚼。

歌曲冷知識

・歌曲以「絲」為核心意象,從開頭的「扯線木偶」到最後的「沒繩索」,精準描繪出一段關係結束後,心理上仍無法斷開連結的矛盾狀態。

・歌詞巧妙運用「青絲」一詞,既呼應了歌名《一絲不掛》,也將時間的流逝具象化,從青春的黑髮纏繞到白髮,生動演繹了執念如何伴隨歲月累積。

・「結在喉嚨內,痕癢得似有還無」這句詞,將隱形的心理束縛轉化為生理上的異物感,極具畫面感地表達出那種想忘卻忘不掉的窒息與無奈。

・結尾處以「無奈你我牽過手,沒繩索」作結,點出全曲最痛的領悟:原來這份綑綁感並非來自對方的控制,而是源於自己內心不願放手的執著。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

一絲不掛 (Album Version)的歌詞在講什麼?

情感糾葛中對束縛與釋放的矛盾掙扎。

一絲不掛 (Album Version)是誰作詞作曲的?

一絲不掛 (Album Version)(陳奕迅)作詞 林夕,作曲 Christopher Chak。

一絲不掛 (Album Version)是誰唱的?

一絲不掛 (Album Version)由陳奕迅演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌