即使相戀的愛人
如何分擔那不幸
日夜傷春悲秋
多麼討厭 討不到你歡心
天天飾演開心人
原來真需要天份
為著你去表演
笑臉迎人 怎可壯志消沉
為你說身邊趣聞
忘記了我的缺憾
難道會流行 失戀怨恨
讓你看透 我的傷痕
甚麼都好不要緊
不傷身不上心
只需安守我本份
得不到親熱感
都不可傷情感
能娛樂你太好運
甚麼都忍不要緊
不傷身都上心
怎可安守我本份
得不到溫柔感 只得到感情分
仍然換不到熱吻
即使相愛不可能
仍能相親太僥倖
但願我那逼真
笑臉迎人 可吸引你光臨
為你說身邊趣聞
忘記了我的缺憾
難道會流行 失戀怨恨
讓你看透 我的傷痕
甚麼都好不要緊
不傷身不上心
只需安守我本份
得不到親熱感
都不可傷情感
能娛樂你太好運
甚麼都忍不要緊
不傷身都上心
怎可安守我本份
得不到溫柔感 只得到感情分
仍然換不到熱吻
甚麼都好不要緊
不傷身不上心
只需安守我本份
得不到親熱感
都不可傷情感
能娛樂你太好運
甚麼都忍不要緊
不傷身都上心
怎可安守我本份
得不到溫柔感 只得到感情分
仍然換不到熱吻
安守本份 - 陳奕迅 - Eason Chan
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/陳奕迅-Eason-Chan-安守本份-380526
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:31.26]即使相戀的愛人
[00:36.06]如何分擔那不幸
[00:40.55]日夜傷春悲秋
[00:43.81]多麼討厭 討不到你歡心
[00:50.77]天天飾演開心人
[00:57.02]原來真需要天份
[01:01.39]為著你去表演
[01:04.83]笑臉迎人 怎可壯志消沉
[01:12.52]為你說身邊趣聞
[01:18.17]忘記了我的缺憾
[01:23.39]難道會流行 失戀怨恨
[01:28.50]讓你看透 我的傷痕
[01:35.71]甚麼都好不要緊
[01:39.92]不傷身不上心
[01:42.52]只需安守我本份
[01:47.40]得不到親熱感
[01:49.79]都不可傷情感
[01:52.06]能娛樂你太好運
[01:56.56]甚麼都忍不要緊
[01:59.04]不傷身都上心
[02:01.51]怎可安守我本份
[02:05.87]得不到溫柔感 只得到感情分
[02:10.81]仍然換不到熱吻
[02:43.02]即使相愛不可能
[02:47.54]仍能相親太僥倖
[02:51.84]但願我那逼真
[02:55.31]笑臉迎人 可吸引你光臨
[03:04.25]為你說身邊趣聞
[03:08.98]忘記了我的缺憾
[03:14.23]難道會流行 失戀怨恨
[03:19.06]讓你看透 我的傷痕
[03:27.85]甚麼都好不要緊
[03:30.39]不傷身不上心
[03:32.82]只需安守我本份
[03:37.46]得不到親熱感
[03:40.07]都不可傷情感
[03:42.55]能娛樂你太好運
[03:46.86]甚麼都忍不要緊
[03:49.30]不傷身都上心
[03:51.87]怎可安守我本份
[03:56.53]得不到溫柔感 只得到感情分
[04:01.00]仍然換不到熱吻
[04:09.27]甚麼都好不要緊
[04:11.95]不傷身不上心
[04:14.42]只需安守我本份
[04:18.90]得不到親熱感
[04:21.56]都不可傷情感
[04:24.01]能娛樂你太好運
[04:28.47]甚麼都忍不要緊
[04:30.92]不傷身都上心
[04:33.06]怎可安守我本份
[04:38.28]得不到溫柔感 只得到感情分
[04:42.89]仍然換不到熱吻
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
在感情中隱藏真實情感,選擇默默付出與忍受的自我犧牲。
主題
探討愛情中的角色扮演與情感壓抑,反思「安守本份」是否等同於自我消融。
情緒
矛盾的無奈與隱忍,夾雜著對情感回應的渴望與對自我價值的質疑。
意象與手法
以「飾演開心人」「笑臉迎人」等反差意象,凸顯表裡不一的狀態;透過重複段落強調心靈的煎熬與執念。
重點句解讀
1. 「為你說身邊趣聞,忘記了我的缺憾」:
為討對方歡心而刻意隱藏自身傷痛,反映情感付出中的自我否認。
2. 「得不到溫柔感 只得到感情分」:
描寫單向付出後僅換得冷漠,凸顯情感交換的失衡與無望。
3. 「怎可安守我本份」:
反問句式質疑「本份」的合理性,暗示對壓抑自我的質疑與掙扎。
4. 「能娛樂你太好運」:
以自嘲語氣點出自身價值被簡化為「娛樂工具」,反映情感關係中的不平等。
適合情境
失戀後的自我療癒、長久關係中的情感疲憊、面對壓抑自我的反思時段。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。