✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

東女國

降央卓瑪 · 單曲

歌詞以神話與史實交錯,詮釋藏地東女國的女性神聖性與自然靈性。

〈東女國〉是降央卓瑪演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

2,525 次觀看 58 人喜歡 4.8(56 人評分)
字級
嘉莫嘉莫嘉莫查瓦絨是女王的山谷
嘉莫嘉莫嘉莫恩曲
是女王的銀河
伴著青藏高原的祥雲五彩
走過來一群古老的部落
在橫斷山脈的幽深峽谷
流淌出一條女性的河流 河流
啊~哈~ 東女國
嘉莫查瓦絨是女王的山谷
嘉莫思曲是女王的銀河
嘉莫思曲是女王的銀河 銀河
嘉莫嘉莫嘉莫查瓦絨
是女王的山谷
嘉莫嘉莫嘉莫恩曲
是女王的銀河
從西王母到蘇毗的歷史
造就青藏女兒的輝煌
從丹巴到瀘沽湖的走婚
留下藏之名山的女兒國 女兒國
啊.....古碉和藏寨
是那稀世的桃花園
青青的高山下
有迷人的美人谷 美人谷
啊......東女國 嘉莫查瓦絨
啊......東女國 嘉莫查瓦絨
嘉莫查瓦絨
東女國 - 降央卓瑪 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/降央卓瑪-東女國-118280
jiā mò jiā mò jiā mò chá wǎ róng shì nǚ wáng de shān gǔ
嘉莫嘉莫嘉莫查瓦絨是女王的山谷
jiā mò jiā mò jiā mò ēn qǔ
嘉莫嘉莫嘉莫恩曲
shì nǚ wáng de yín hé
是女王的銀河
bàn zhù qīng zàng gāo yuán de xiáng yún wǔ cǎi
伴著青藏高原的祥雲五彩
zǒu guò lái yì qún gǔ lǎo de bù luò
走過來一群古老的部落
zài héng duàn shān mài de yōu shēn xiá gǔ
在橫斷山脈的幽深峽谷
liú tǎng chū yì tiáo nǚ xìng de hé liú hé liú
流淌出一條女性的河流 河流
a ~ hā ~ dōng nǚ guó
啊~哈~ 東女國
jiā mò chá wǎ róng shì nǚ wáng de shān gǔ
嘉莫查瓦絨是女王的山谷
jiā mò sī qǔ shì nǚ wáng de yín hé
嘉莫思曲是女王的銀河
jiā mò sī qǔ shì nǚ wáng de yín hé yín hé
嘉莫思曲是女王的銀河 銀河
jiā mò jiā mò jiā mò chá wǎ róng
嘉莫嘉莫嘉莫查瓦絨
shì nǚ wáng de shān gǔ
是女王的山谷
jiā mò jiā mò jiā mò ēn qǔ
嘉莫嘉莫嘉莫恩曲
shì nǚ wáng de yín hé
是女王的銀河
cóng xī wáng mǔ dào sū pí de lì shǐ
從西王母到蘇毗的歷史
zào jiù qīng cáng nǚ ér de huī huáng
造就青藏女兒的輝煌
cóng dān bā dào lú gū hú de zǒu hūn
從丹巴到瀘沽湖的走婚
liú xià cáng zhī míng shān de nǚ ér guó nǚ ér guó
留下藏之名山的女兒國 女兒國
a ..... gǔ diāo hé cáng zhài
啊.....古碉和藏寨
shì nà xī shì de táo huā yuán
是那稀世的桃花園
qīng qīng de gāo shān xià
青青的高山下
yǒu mí rén de měi rén gǔ měi rén gǔ
有迷人的美人谷 美人谷
a ...... dōng nǚ guó jiā mò chá wǎ róng
啊......東女國 嘉莫查瓦絨
a ...... dōng nǚ guó jiā mò chá wǎ róng
啊......東女國 嘉莫查瓦絨
jiā mò chá wǎ róng
嘉莫查瓦絨
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌詞以神話與史實交錯,詮釋藏地東女國的女性神聖性與自然靈性。

主題

聚焦藏族歷史中「東女國」的女性主權傳說,結合自然景觀與部族文化,描繪女性在高原文明中的崇高地位。

情緒

莊嚴中帶神祕感,夾雜對土地與母性力量的敬畏與讚頌。

意象與手法

運用「女王的山谷」「銀河」「女性的河流」等自然意象,將地理空間神格化;重複「嘉莫嘉莫」呼應藏族傳統歌謠形式,強化文化記憶。

重點句解讀

1. 「嘉莫查瓦絨是女王的山谷」:

「嘉莫」為藏語「女王」之意,將地理名稱升華為神話符號,暗示該地為女性統治的聖域。

2. 「從西王母到蘇毗的歷史」:

以中國神話人物與古代藏地部族並置,建構東女國跨文化的神話淵源,凸顯其歷史厚重感。

3. 「走婚留下藏之名山的女兒國」:

點出納西族摩梭人的走婚制度,將特殊婚俗與「女兒國」傳說連結,強化女性主導的社會結構。

4. 「古碉和藏寨是那稀世的桃花園」:

以「桃花園」比喻高原聚落,將實質建築轉喻為理想化的人文景觀,呼應「美人谷」的詩意描寫。

適合情境

適合於藏族文化介紹、自然生態紀錄片配樂,或探討女性主義與原住民文化的主題場合。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

東女國的歌詞在講什麼?

歌詞以神話與史實交錯,詮釋藏地東女國的女性神聖性與自然靈性。

東女國是誰唱的?

東女國由降央卓瑪演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。