噢 慈祥的母親
是美人中的美人
噢 像那白度母一樣心地善良
她背水走過的小路
柳樹輕輕搖晃羅
她擠奶走出羊圈
格桑花圍著她盡情開放
噢……慈祥的母親
啊噢 媽媽 慈祥的母親
我是你用生命
生命寫下的歷史
噢 慈祥的母親
是兒女們的太陽
噢 為了我們燃盡青春之光
她頭頂堆滿白雪
腰彎成一道山樑羅
她每天搖著經筒
一心為兒女們祈禱吉祥
啊……慈祥的母親
啊噢 媽媽 慈祥的母親
我是你用生命
生命寫下的歷史
你給我用陽光織成的翅膀
噢無論我飛的再高再遠
無論我走到天涯
身影總落在你的心上
噢……媽媽呀 噢慈祥的母親
噢慈祥的母親
慈祥的母親 - 降央卓瑪
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/降央卓瑪-慈祥的母親-118295
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以藏族文化意象詮釋母愛的永恆與奉獻。
主題
歌頌母親的慈祥與犧牲,聚焦母子間血脈相連的深厚情感,並透過自然與宗教符碼強化母愛的神聖性。
情緒
溫暖而感動,夾雜對母親辛勞歲月的愴然,以及對母愛永恆的虔敬。
意象與手法
運用「白度母」(藏傳佛教慈憫女神)、「格桑花」(高原聖潔象徵)、「白雪」(歲月痕跡)等藏族文化符碼,結合「經筒」、「祈禱」等宗教意象,將母愛昇華為兼具人文與神性的崇高存在。比喻手法如「生命寫下的歷史」、「陽光織成的翅膀」,凸顯母愛的延續性與支持力。
重點句解讀
1. 「她是美人中的美人」:以純粹讚譽點明母親的內在美,與後文「頭頂堆滿白雪」形成歲月對比,強調母愛歷久彌堅。
2. 「她每天搖著經筒 / 一心為兒女們祈禱吉祥」:將母愛行為與宗教儀式結合,暗示母親如神祇般守護家庭,深化情感深度。
3. 「無論我飛的再高再遠 / 身影總落在你的心上」:以「飛」與「心上」的空間對比,描繪母愛超越物理距離的綿長牽絆。
適合情境
母親節獻禮、家庭團聚時感懷親情,或靜謐獨處時反思生命根源。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。