抬頭仰望灰色天空
我踮起腳尖的態度
踩著冷冰冰的殘酷
是沒人看見的付出
一個人默默孤獨
與寂寞共舞
掉落的汗水是幸福
破舊舞鞋邁開步
眼前這條路
旋轉開啟另一國度
黑色天鵝的夢有誰瞭解
黑色天鵝嚮往新的明天
白天黑夜我從不停歇
月光下跟過去告別
黑色天鵝曾經有誰瞭解
黑色天鵝翻開新的一頁
而信念一直都在跟隨
繼續旋轉直到天黑
還欠夢想一個賭注
我還在黑暗裡倒數
故事不會失敗落幕
旋律是最好的禮物
一個人默默孤獨
與寂寞共舞
掉落的汗水是幸福
破舊舞鞋邁開步
眼前這條路
旋轉開啟另一國度
黑色天鵝的夢有誰瞭解
黑色天鵝嚮往新的明天
白天黑夜我從不停歇
月光下跟過去告別
黑色天鵝曾經有誰瞭解
黑色天鵝翻開新的一頁
而信念一直都在跟隨
繼續旋轉直到天黑
黑色天鵝的夢有誰瞭解
黑色天鵝嚮往新的明天
白天黑夜我從不停歇
月光下跟過去告別
黑色天鵝曾經有誰瞭解
黑色天鵝翻開新的一頁
而信念一直都在跟隨
繼續旋轉直到天黑
黑天鵝 (過渡公演) - 阿譯
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/阿譯-黑天鵝-(過渡公演)-698404
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : 小7
[00:01.000]作曲 : 鴨毛
[00:03.577]編曲:謝維
[00:23.612]抬頭仰望灰色天空
[00:25.889]我踮起腳尖的態度
[00:28.361]踩著冷冰冰的殘酷
[00:31.847]是沒人看見的付出
[00:34.689]一個人默默孤獨
[00:36.362]與寂寞共舞
[00:37.809]掉落的汗水是幸福
[00:40.609]破舊舞鞋邁開步
[00:42.230]眼前這條路
[00:43.642]旋轉開啟另一國度
[00:46.460]黑色天鵝的夢有誰瞭解
[00:49.239]黑色天鵝嚮往新的明天
[00:52.206]白天黑夜我從不停歇
[00:55.130]月光下跟過去告別
[00:57.955]黑色天鵝曾經有誰瞭解
[01:00.764]黑色天鵝翻開新的一頁
[01:03.655]而信念一直都在跟隨
[01:06.593]繼續旋轉直到天黑
[01:21.714]還欠夢想一個賭注
[01:24.166]我還在黑暗裡倒數
[01:27.435]故事不會失敗落幕
[01:29.798]旋律是最好的禮物
[01:32.853]一個人默默孤獨
[01:34.483]與寂寞共舞
[01:35.869]掉落的汗水是幸福
[01:38.785]破舊舞鞋邁開步
[01:40.306]眼前這條路
[01:41.786]旋轉開啟另一國度
[01:44.689]黑色天鵝的夢有誰瞭解
[01:47.354]黑色天鵝嚮往新的明天
[01:50.370]白天黑夜我從不停歇
[01:53.120]月光下跟過去告別
[01:55.854]黑色天鵝曾經有誰瞭解
[01:58.905]黑色天鵝翻開新的一頁
[02:01.883]而信念一直都在跟隨
[02:04.871]繼續旋轉直到天黑
[02:31.236]黑色天鵝的夢有誰瞭解
[02:33.796]黑色天鵝嚮往新的明天
[02:36.832]白天黑夜我從不停歇
[02:39.698]月光下跟過去告別
[02:42.383]黑色天鵝曾經有誰瞭解
[02:45.463]黑色天鵝翻開新的一頁
[02:48.449]而信念一直都在跟隨
[02:51.297]繼續旋轉直到天黑
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
在孤獨與艱辛中堅持夢想,以信念與努力翻開生命新頁。
主題
探討個人在逆境中默默付出、突破自我的過程,並表達對未來的渴望與不屈意志。
情緒
混合孤獨、堅毅與希望,透過低沉語調與重複歌詞營造出沉靜卻強烈的內在力量。
意象與手法
以「黑色天鵝」象徵逆境中的獨特存在,隱喻不被理解的奮鬥者;「旋轉」與「舞鞋」呼應舞蹈意象,暗喻人生如舞步般持續前行;重複段落強化決心,並透過「汗水」「破舊」等細節凸顯付出與堅持。
重點句解讀
1. 「黑色天鵝的夢有誰瞭解」:直指主角的夢想不被看見,凸顯孤獨與被誤解的掙扎,卻也暗示其獨特性與堅定性。
2. 「破舊舞鞋邁開步」:以具體物件象徵艱辛的旅程,「邁開步」展現即使條件不足仍持續前進的決心。
3. 「信念一直都在跟隨」:強調內在動力的永續性,即使外在環境嚴酷,信念仍是支撐前行的關鍵。
4. 「繼續旋轉直到天黑」:以「旋轉」隱喻不斷努力的狀態,「直到天黑」暗示無畏時間與困難的堅持。
適合情境
獨自面對挑戰時的自我鼓勵、追夢過程中的低潮期、或需要堅定信念的關鍵時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。