單曲

エピローグ『そして続いていく……』

防鯖潤滑剤 · 單曲

透過教導與陪伴,見證彼此生命價值的延續。

2,364 次觀看 100 人喜歡 4.752 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
7.尾聲『然後還將繼續下去…』
翌日 我便開始教老爺弓術了
老實說 老爺他並不怎麼擅長運動
射出的箭總是無法命中靶子
但是…為了能和我一起外出狩獵 他還是拼命努力地練習了
所以 我也非常認真地教導他
弓術的訓練結束之後…
接下來 就得教他搜尋動物的方法了呢
在不久之前的我 還只是一個“沒人要的孩子”
但是 老爺他…
教會了我各種各樣的東西
與種族無關…他教會了我 只有我才能做得到的事
我那滿是失去的人生 是他給予了我活下去的意義
也教會了我 何謂戀愛
所以我今後 也會和老爺在一起吧
難過的事情 已經再也不會有了
因為 有老爺會陪伴在我的身邊
從今往後 永遠 永遠地——
幸福洋溢的生活 還會繼續下去!
エピローグ『そして続いていく……』 - 防鯖潤滑剤 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/防鯖潤滑剤-エピローグ『そして続いていく……』-319609
對拍微調
7. wěi shēng 『 rán hòu huán jiāng jì xù xià qù …』
7.尾聲『然後還將繼續下去…』
yì rì wǒ biàn kāi shǐ jiào lǎo yé gōng shù le
翌日 我便開始教老爺弓術了
lǎo shí shuō lǎo yé tā bìng bù zěn mó shàn cháng yùn dòng
老實說 老爺他並不怎麼擅長運動
shè chū de jiàn zǒng shì wú fǎ mìng zhòng bǎ zǐ
射出的箭總是無法命中靶子
dàn shì … wéi le néng hé wǒ yì qǐ wài chū shòu liè tā huán shì pīn mìng nǔ lì dì liàn xí le
但是…為了能和我一起外出狩獵 他還是拼命努力地練習了
suǒ yǐ wǒ yě fēi cháng rèn zhēn dì jiào dǎo tā
所以 我也非常認真地教導他
gōng shù de xùn liàn jié shù zhī hòu …
弓術的訓練結束之後…
jiē xià lái jiù dé jiào tā sōu xún dòng wù de fāng fǎ le ne
接下來 就得教他搜尋動物的方法了呢
zài bù jiǔ zhī qián de wǒ huán zhǐ shì yí gè “ méi rén yào de hái zi ”
在不久之前的我 還只是一個“沒人要的孩子”
dàn shì lǎo yé tā …
但是 老爺他…
jiào huì le wǒ gè zhǒng gè yàng de dōng xī
教會了我各種各樣的東西
yǔ zhǒng zú wú guān … tā jiào huì le wǒ zhǐ yǒu wǒ cái néng zuò dé dào de shì
與種族無關…他教會了我 只有我才能做得到的事
wǒ nà mǎn shì shī qù de rén shēng shì tā gěi yǔ le wǒ huó xià qù de yì yì
我那滿是失去的人生 是他給予了我活下去的意義
yě jiào huì le wǒ hé wèi liàn ài
也教會了我 何謂戀愛
suǒ yǐ wǒ jīn hòu yě huì hé lǎo yé zài yì qǐ ba
所以我今後 也會和老爺在一起吧
nán guò de shì qíng yǐ jīng zài yě bú huì yǒu le
難過的事情 已經再也不會有了
yīn wéi yǒu lǎo yé huì péi bàn zài wǒ de shēn biān
因為 有老爺會陪伴在我的身邊
cóng jīn wǎng hòu yǒng yuǎn yǒng yuǎn dì ——
從今往後 永遠 永遠地——
xìng fú yáng yì de shēng huó huán huì jì xù xià qù !
幸福洋溢的生活 還會繼續下去!
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過教導與陪伴,見證彼此生命價值的延續。

主題

跨領域的陪伴關係、生命意義的重新定義、永續的幸福承諾。

情緒

溫暖、感激、安心、希望。

意象與手法

以「弓術訓練」與「狩獵技巧」象徵知識傳承與生存技能的學習,透過「過去的孤獨」與「現今的陪伴」形成對比,強調情感連結對自我價值的重塑。

重點句解讀

1. 「老實說 老爺他並不怎麼擅長運動」

「正直に言って 老爺はあまり運動が得意ではない」

揭示主角對「被教導者」的觀察,凸顯對方努力的誠意,也暗示教導關係中平等的尊重。

2. 「與種族無關…他教會了我 只有我才能做得到的事」

「種族に関係なく…私だけが出来ることを教えてくれた」

點明跨越差異的互動,強調獨特價值的被認可,隱含對自身存在意義的肯定。

3. 「難過的事情 已經再也不會有了」

「悲しいことはもうない」

以簡潔語句宣告情感轉變,象徵傷痛被陪伴療癒,未來確立的安心感。

適合情境

溫馨陪伴時刻、感恩回顧、對未來關係的期許、生命價值反思的場合。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

エピローグ『そして続いていく……』的歌詞在講什麼?

透過教導與陪伴,見證彼此生命價值的延續。

エピローグ『そして続いていく……』是誰唱的?

エピローグ『そして続いていく……』由防鯖潤滑剤演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌