送君
藉此歌送給聲璇美好衷心的祝願
送君送到百花洲長夜孤眠在畫樓
梧桐葉落秋已深冷月清光無限愁
送君送到百花亭默默無言難捨情
鳥語花香情難捨萬分難捨有情人
送君送到百花江好花那有百日香
天邊一隻失群雁獨自徘徊受淒涼
送君送到百花路心比黃蓮還要苦
失意淚撒相思地天也感傷雨如注
送君 - 關菊英
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/關菊英-送君-47250
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以重複送別場景描繪離情之苦,詮釋難捨緣分與無常命運。
主題
離別的傷感與對美好情緣的懷念,並隱含對人生無常的感嘆。
情緒
哀愁、孤寂、悽涼,並夾雜對往事的眷戀與無力感。
意象與手法
運用「梧桐葉落」「冷月」「失群雁」等傳統詩意意象營造秋日離愁,透過「百花洲」「百花亭」等具象地名強化送別場景的真實感,重複「送君送到」句式形成詩歌節奏,並以「好花不百日香」隱喻美好易逝。
重點句解讀
1. 「送君送到百花洲長夜孤眠在畫樓」:
「長夜孤眠」象徵送別後的孤獨無依,畫樓內的靜謐反襯內心翻湧的離情。
2. 「天邊一隻失群雁獨自徘徊受淒涼」:
孤雁意象暗喻離散之痛,「受淒涼」直接點出送別後的悲涼心境。
3. 「心比黃蓮還要苦」:
以黃蓮苦味比喻心緒,強化離別之痛的深刻與難以言說。
4. 「天也感傷雨如注」:
擬人手法將自然現象與情緒連結,雨勢如注隱喻淚水與哀傷的無法自已。
適合情境
送別親友、戀人分離、懷念逝去情感,或獨自面對人生轉折時的感傷時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。