難捨難分終需決定
還需忘記這段情
如果再回頭會否懂得冷靜
如何愛你你總不會明
情感何需一一界定
能一起忘掉有苦痛事情
人生有盡頭
情像風總會默默流
和你難再和應
原諒我好嗎
今天告別
你那誓約依然動聽
其實我期望愛一世
地老天荒愛未停
不要問為何離去
一切恨愛怎可解釋應不應
如何後悔或更多心碎
從捨不得都放開一切
情感何需一一界定
能一起忘掉有苦痛事情
人生有盡頭
情像風總會默默流
和你難再和應
原諒我好嗎
今天告別
你那誓約依然動聽
其實我期望愛一世
地老天荒愛未停
不要問為何離去
一切恨愛怎可解釋應不應
如何後悔或更多心碎
總捨不得都放開一切
原諒我好嗎
今天告別
你那誓約依然動聽
其實我期望愛一世
地老天荒愛未停
不要問為何離去
一切恨愛怎可解釋應不應
如何後悔或更多心碎
總捨不得都放開一切
總捨不得都放開一切
告別戀曲 - Album Version - 關淑怡
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/關淑怡-告別戀曲-Album-Version-30191
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
面對感情終結的無奈與釋然。
主題
探討愛情消逝後的掙扎與接受，強調情感的無常與人生階段的必然性。
情緒
矛盾而深沉，包含遺憾、掙扎、哀傷，最終轉為隱忍的釋懷。
意象與手法
以「風」比喻情感的流動與消散，運用重複段落強化決心，並透過「地老天荒」與「人生有盡頭」的對比，凸顯時間與情感的張力。
重點句解讀
1. 「難捨難分終需決定」：直接點明情感糾葛的必然結局，凸顯「放手」的痛苦與必要。
2. 「情像風總會默默流」：以自然意象隱喻感情的無常，暗示無法強留的宿命感。
3. 「總捨不得都放開一切」：揭露內心深層的矛盾，明知無法割捨，仍選擇釋放以求心安。
適合情境
分手後獨處沉思、面對人生轉折時的自我療癒，或需理性接受結局的片刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。