✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
寶麗金 88 極品音色系列

漁舟唱晚

關正傑 · 寶麗金 88 極品音色系列

暮色中漁舟歸航,映照人生無常與思念的徬徨。

〈漁舟唱晚〉是關正傑演唱的歌曲,收錄於專輯《寶麗金 88 極品音色系列》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 A 大調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒溫暖。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

9,296 次觀看 286 人喜歡 4.4206 人評分)
調性A 大調 節奏81 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
字級
紅日照海上
清風晚轉涼
隨著美景匆匆散
鐘聲山上響
海鷗拍翼遠洋
要探鐘聲響處
無奈我不知方向
人象晚鐘一般憤
美景不可永日享
船劃破海浪
終於也歸航
無論我多依戀你
苦於瞭解情況
歸家怨路長
痴心卻在遠方
誰遇到風浪
多少也驚惶
無力再收痴心網
心中急又慌
湧出眼淚兩行
向晚景色碎
紅日向山邊降
前路也許昏昏暗
天邊總有月光
含淚看彼岸
不知你怎樣
來日也許可相見
相見止於夢鄉
相思路更長
心曲向誰唱
漁舟唱晚 - 關正傑 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/關正傑-漁舟唱晚-36510
對拍微調
hóng rì zhào hǎi shàng
紅日照海上
qīng fēng wǎn zhuǎn liáng
清風晚轉涼
suí zhù měi jǐng cōng cōng sàn
隨著美景匆匆散
zhōng shēng shān shàng xiǎng
鐘聲山上響
hǎi ōu pāi yì yuǎn yáng
海鷗拍翼遠洋
yào tàn zhōng shēng xiǎng chǔ
要探鐘聲響處
wú nài wǒ bù zhī fāng xiàng
無奈我不知方向
rén xiàng wǎn zhōng yì bān fèn
人象晚鐘一般憤
měi jǐng bù kě yǒng rì xiǎng
美景不可永日享
chuán huá pò hǎi làng
船劃破海浪
zhōng wū yě guī háng
終於也歸航
wú lùn wǒ duō yī liàn nǐ
無論我多依戀你
kǔ wū liào jiě qíng kuàng
苦於瞭解情況
guī jiā yuàn lù cháng
歸家怨路長
chī xīn què zài yuǎn fāng
痴心卻在遠方
shuí yù dào fēng làng
誰遇到風浪
duō shǎo yě jīng huáng
多少也驚惶
wú lì zài shōu chī xīn wǎng
無力再收痴心網
xīn zhōng jí yòu huāng
心中急又慌
yǒng chū yǎn lèi liǎng xíng
湧出眼淚兩行
xiàng wǎn jǐng sè suì
向晚景色碎
hóng rì xiàng shān biān jiàng
紅日向山邊降
qián lù yě xū hūn hūn àn
前路也許昏昏暗
tiān biān zǒng yǒu yuè guāng
天邊總有月光
hán lèi kàn bǐ àn
含淚看彼岸
bù zhī nǐ zěn yàng
不知你怎樣
lái rì yě xū kě xiāng jiàn
來日也許可相見
xiāng jiàn zhǐ wū mèng xiāng
相見止於夢鄉
xiāng sī lù gèng cháng
相思路更長
xīn qǔ xiàng shuí chàng
心曲向誰唱
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:03.46]漁舟唱晚
[00:12.72]紅日照海上 清風晚轉涼
[01:07.83]隨著美景匆匆散 鐘聲山上響 海鷗拍翼遠
[01:26.55]要探鐘聲響處 無奈我不知方向
[01:39.10]人像晚鐘一般憤 美景不可永日享
[01:51.31]船劃破海浪 終於也歸航
[02:03.54]無論我多依戀你 苦於瞭解情況
[02:15.00]歸家怨路長 痴心卻在遠方
[03:08.74]誰遇到風浪 多少也驚惶
[03:21.02]無力再收痴心網 心中急又慌 湧出眼淚兩行
[03:39.97]向晚景色碎 紅日向山邊降
[03:51.51]前路也許昏昏暗 天邊總有月光
[04:03.63]含淚看彼岸 不知你怎樣
[04:14.92]來日也許可相見 相見止於夢鄉
[04:27.53]相思路更長 心曲向誰唱
移調 原調
GCmGD#EmGCmGCm
漁舟唱晚
AGEmBDF#mADGmGAAmCGDGDGF#mBmDBmF#mBmAC#DmEmGEmD#mEmADF#mF#BmEmAEmEADmC#mBmDGGmD#F#mD#A
紅日照海上 清風晚轉涼
DDmDA#GmCCmDBBmEmAF#mAEmEEmAmA
隨著美景匆匆散 鐘聲山上響 海鷗拍翼遠
D#F#mDmGGmF#GA#mAC#mEA
要探鐘聲響處 無奈我不知方向
DDmBmA#GmCCmDDmBmAEmA
人像晚鐘一般憤 美景不可永日享
DC#mBmDGGmBEmA
船劃破海浪 終於也歸航
DDmDGEmCDF#mBBmEmA
無論我多依戀你 苦於瞭解情況
DmEmC#mEADBEmEEmC#mAAmFAAmEmADADEmADAEEmADADBmF#mBmF#mBmD#EmGAD
歸家怨路長 痴心卻在遠方
DmABmDGCmF#mD#EmA
誰遇到風浪 多少也驚惶
DmDGCCmDF#mBBmEmBADAEmEA
無力再收痴心網 心中急又慌 湧出眼淚兩行
C#mDDmDGDmF#mAGmG#AmA
向晚景色碎 紅日向山邊降
DGCCmDBmEmA
前路也許昏昏暗 天邊總有月光
DAA#mF#BmDGGmEmDEmA
含淚看彼岸 不知你怎樣
DGECmCDBBmEmA
來日也許可相見 相見止於夢鄉
DmAC#mEAFEEmAEC#mAF#mADGCDF#mBBmEm
相思路更長 心曲向誰唱

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · A 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《漁舟唱晚》調性為 A 大調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 A、D、Em、G。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

暮色中漁舟歸航,映照人生無常與思念的徬徨。

主題

自然景緻與人生際遇的交織,探討時間流逝、離別與未來的不確定性。

情緒

憂鬱、迷惘、感傷,夾雜對過去的留戀與對未知的畏懼。

意象與手法

以「紅日」「海浪」「鐘聲」「月光」等自然意象營造暮色氛圍,透過「船劃破海浪」「歸航」隱喻人生旅程,並以「紅日向山邊降」象徵時間消逝,「天邊總有月光」則暗示微弱希望。

重點句解讀

1. 「紅日向山邊降」:太陽沉入山巔,象徵白晝將盡,隱喻美好時光的消逝與命運的無常。

2. 「相思路更長」:思念隨時間累積而加深,表現情感的延續性與無法割捨的牽絆。

3. 「無力再收痴心網」:比喻執念如漁網難以收束,反映面對現實的無奈與掙扎。

4. 「前路也許昏昏暗」:直接表達對未來的惶恐,與「天邊總有月光」形成矛盾張力。

適合情境

暮色時分獨自沉思、面對離別告別、或追憶往事時聆聽,易引發共鳴。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

漁舟唱晚的歌詞在講什麼?

暮色中漁舟歸航,映照人生無常與思念的徬徨。

漁舟唱晚是誰唱的?

漁舟唱晚由關正傑演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。