詞曲: Matthew Gerrard/Andrew Love
紅蝴蝶亦未願自暴自棄
其實螞蟻也會識爭氣
你卻似置身赤地
就要等處死
實現願望但是沒運氣
眼見你每晚即開即棄
無聊地亢奮到碎花遍地
卻間中說起
"I'm the kid next door, with my music up loud,
I'm the face you never really look at in the crowd.
You can judge me, with the jewelry,
Write me off,
But just hope that our paths don't cross."
You party every night
俗世眼中的玩世
難承受勉勵只知超速與越軌
You're spending all our love
直至見到上帝
沿途動盪最後走出心中那路軌
In the teenage wasteland yeah
In the teenage wasteland yeah
如長埋地獄或是夢裡
勸告也似變了玻璃碎
你透徹對世界感到累
懶得再追
就讓現在做自我
太眷顧你更不好過
痛痛快快哪管惹禍
你心有火
You're that bad, no hope, but who just got straight as,
I can be mad as hell, but I wish I were your age.
Living life in the fast lane, no responsibilities,
Just possibilities.
You party every night
俗世眼中的玩世
難承受勉勵只知超速與越軌
You're spending all our love
直至見到上帝
沿途動盪最後走出心中那路軌
In the teenage wasteland yeah
In the teenage wasteland yeah
You party every night
俗世眼中的玩世
難承受勉勵只知超速與越軌
You're spending all our love
直至見到上帝
沿途動盪最後走出心中那路軌
In the teenage wasteland yeah
In the teenage wasteland yeah
In the teenage wasteland yeah
In the teenage wasteland yeah
棄甲少年 - 鍾舒漫
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/鍾舒漫-棄甲少年-385610
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:04.06]詞曲: Matthew Gerrard/Andrew Love
[00:22.21]紅蝴蝶亦未願自暴自棄
[00:25.18]其實螞蟻也會識爭氣
[00:27.97]你卻似置身赤地
[00:30.39]就要等處死
[00:32.92]實現願望但是沒運氣
[00:35.90]眼見你每晚即開即棄
[00:38.22]無聊地亢奮到碎花遍地
[00:41.19]卻間中說起
[00:42.36]"I'm the kid next door, with my music up loud,
[00:45.22]I'm the face you never really look at in the crowd.
[00:47.83]You can judge me, with the jewelry,
[00:49.75]Write me off,
[00:50.30]But just hope that our paths don't cross."
[00:52.41]You party every night
[00:55.14]俗世眼中的玩世
[00:58.40]難承受勉勵只知超速與越軌
[01:03.04]You're spending all our love
[01:05.72]直至見到上帝
[01:09.07]沿途動盪最後走出心中那路軌
[01:13.01]In the teenage wasteland yeah
[01:18.43]In the teenage wasteland yeah
[01:26.32]如長埋地獄或是夢裡
[01:29.13]勸告也似變了玻璃碎
[01:31.61]你透徹對世界感到累
[01:34.44]懶得再追
[01:37.38]就讓現在做自我
[01:39.70]太眷顧你更不好過
[01:42.58]痛痛快快哪管惹禍
[01:45.08]你心有火
[01:46.55]You're that bad, no hope, but who just got straight as,
[01:49.14]I can be mad as hell, but I wish I were your age.
[01:51.99]Living life in the fast lane, no responsibilities,
[01:55.64]Just possibilities.
[01:56.51]You party every night
[01:59.19]俗世眼中的玩世
[02:02.45]難承受勉勵只知超速與越軌
[02:07.02]You're spending all our love
[02:09.82]直至見到上帝
[02:13.04]沿途動盪最後走出心中那路軌
[02:17.18]In the teenage wasteland yeah
[02:22.44]In the teenage wasteland yeah
[02:52.48]You party every night
[02:55.14]俗世眼中的玩世
[02:58.34]難承受勉勵只知超速與越軌
[03:03.19]You're spending all our love
[03:05.79]直至見到上帝
[03:09.15]沿途動盪最後走出心中那路軌
[03:13.14]In the teenage wasteland yeah
[03:18.41]In the teenage wasteland yeah
[03:23.73]In the teenage wasteland yeah
[03:29.06]In the teenage wasteland yeah
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以叛逆姿態對抗社會規範，尋求自我價值的少年心聲。
主題
青少年在社會期待與自我認同間的掙扎，透過反叛行為表達對主流價值的否定與獨立意志。
情緒
充滿憤怒與無奈的叛逆感，夾雜對現實的疏離與對自由的執念，最終轉為一種孤傲的決絕。
意象與手法
「紅蝴蝶」「螞蟻」象徵微小卻倔強的生命力，「赤地」「地獄」隱喻精神荒漠，「Teenage Wasteland」則以未來寓言式場景強化世代衝突。重複段落與對話式台詞增強戲劇張力。
重點句解讀
1. 「I'm the kid next door, with my music up loud」
被邊緣化的少年以喧鬧聲音爭取存在感，暗示主流社會對「異類」的排斥與誤解。
2. 「你透徹對世界感到累，懶得再追」
描繪對現實徹底失望後的放棄心態，卻也暗藏一種自我封閉的保護機制。
3. 「Living life in the fast lane, no responsibilities」
直接批判世俗價值，將「放浪」視作對壓抑的反抗，凸顯世代價值觀的對立。
適合情境
青少年面對課業壓力、家庭期待時的情緒宣洩，或是在追求個人風格時需面對社會批評的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。