無盡的海岸 有個小小的影子
張開雙臂像擁有一對翅膀
甩甩沾了風沙的頭髮
我好像又看到曾經 熟悉的自己
孤單的海邊 滿天撕碎的照片
風一吹它就傻傻的跟著飛
揉揉吹進風沙的雙眼
這一次臉上又淌著 純情的眼淚
那是你的歲月 我的歲月
初戀的痕跡留在海岸邊
只能讓思緒 緩緩飛上天
那是你的故事 我的故事
年輕的愛也常常沒有節制
不管如何成熟 如何懂事
退潮的海浪 衝不散我傷心的影子
無盡的海岸 有個小小的影子
張開雙臂像擁有一對翅膀
甩甩沾了風沙的頭髮
我好像又看到曾經 熟悉的自己
孤單的海邊 滿天撕碎的照片
風一吹它就傻傻的跟著飛
揉揉吹進風沙的雙眼
這一次臉上又淌著 純情的眼淚
那是你的歲月 我的歲月
初戀的痕跡留在海岸邊
只能讓思緒 緩緩飛上天
那是你的故事 我的故事
年輕的愛也常常沒有節制
不管如何成熟 如何懂事
退潮的海浪 衝不散我傷心的影子
那是你的歲月 我的歲月
初戀的痕跡留在海岸邊
只能讓思緒 緩緩飛上天
那是你的故事 我的故事
年輕的愛也常常沒有節制
不管如何成熟 如何懂事
退潮的海浪 衝不散我傷心的影子
純情的眼淚 - 金城武
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/金城武-純情的眼淚-56274
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
回憶與無法釋懷的初戀傷痛,在海濱意象中浮現情感的執念。
主題
青春戀愛的純真與遺憾、時間對情感的衝刷、個人與集體記憶的交織。
情緒
憂鬱、懷念、無力感,帶有對過往的糾結與釋懷的矛盾。
意象與手法
以「無盡的海岸」「撕碎的照片」「退潮的海浪」等自然與破碎意象,隱喻時間流逝與記憶的難以撫平;重複段落強調情感的滯留,「張開雙臂像擁有一對翅膀」則暗喻對自由或回復過去的渴望。
重點句解讀
1. 「純情的眼淚」:直接點明情感的單純與傷痛,淚水象徵未經世故的愛戀所留下的痕跡。
2. 「年輕的愛也常常沒有節制」:揭示戀愛中情感的衝動與失控,與後文「不管如何成熟」形成對比,凸顯成長後的無力感。
3. 「退潮的海浪衝不散我傷心的影子」:以自然現象比喻情感的滯留,暗示記憶如潮水般反覆襲來,無法消散。
適合情境
獨自面對過往回憶時、失戀後情緒低落時、或觸景傷情的靜謐時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。