要不要把天氣記載下來
要不要我把天氣
隨著日記記載下來
再看到你那多變的情懷
一點點無奈說不出
我的心情是好還是壞
難道說把你虧待
謝謝你曾經愛我
讓世界再開始澎湃
也許是他們從來不懂愛
但因有你我不放棄
我不曾轉身而離開
卻不知如何對待
我要用我的笑容迎接花開
一直等到我的愛
看你翩翩起舞向著我走來
我要把我的哭泣丟向大海
不要讓我再傷懷
好讓愛情忘記悲哀
by Diana
是不是要把天氣記載下來 - 金城武
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/金城武-是不是要把天氣記載下來-56295
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以天氣隱喻情感起伏，表達對愛情矛盾與堅持的沉靜反思。
主題
愛情中的無奈與自我調適，探討情感變遷與內在掙扎。
情緒
混合無奈、悶悶不樂與微弱希望，帶有釋懷與接受的淡然。
意象與手法
以「天氣」與「日記」象徵情感的多變與紀錄，「大海」與「花開」形成情緒釋放與期待的對比，透過自然現象隱喻心緒流轉。
重點句解讀
1. 「要不要把天氣記載下來」：用天氣比喻情感狀態，暗示對關係波動的觀察與紀錄，隱含對未來的不確定感。
2. 「我的心情是好還是壞」：直接點出內在矛盾，反映面對愛與傷害時的難以定義的複雜感受。
3. 「我要把我的哭泣丟向大海」：以大海象徵情感的消解，表達試圖放下傷痛的決心，卻也透露無力感。
4. 「一直等到我的愛」：強調等待的執著，暗示對愛情的不放棄，卻也隱藏孤獨與無助。
適合情境
獨自沉思時、面對感情困惑時，或需要釋放情緒的靜謐時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。