✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

回頭可否再相愛

金城武 · 單曲

在承認無法回頭的現實中,仍渴望重拾曾經的深刻愛情。

〈回頭可否再相愛〉是金城武演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

2,872 次觀看 122 人喜歡 4.3(63 人評分)
字級
每個季節去後再來
你說即使分開來日也終必回來
離愁滿載感慨
模糊淚眼閃出真愛
誰曾揚言願意默默冀待
世界再有各項比賽
獨個奔奔波波時日里盼你歸來
然而你那音訊
徐徐漸淡終於不再
怎麼我竟冷靜並沒意外
也許不能回頭
當天的我現在被替代
人在這寂寞內
一對眼眸望不清將來
就算可能回頭
可否跟你再次徹底的相愛
天真卻那會復再
每晚每秒你或感慨
害怕孤孤單單期望快些可回來
如曾也覺枯燥
如何避開新的戀愛
誰人才能越過段段障礙
世界再有各項比賽
獨個奔奔波波時日里盼你歸來
然而你那音訊
徐徐漸淡終於不再
怎麼我竟冷靜並沒意外
也許不能回頭
當天的我現在被替代
人在這寂寞內
一對眼眸望不清將來
就算可能回頭
可否跟你再次徹底的相愛
天真卻那會復再
也許不能回頭
當天的我現在被替代
人在這寂寞內
一對眼眸望不清將來
就算可能回頭
可否跟你再次徹底的相愛
天真卻那會復再
也許不能回頭
當天的我現在被替代
人在這寂寞內
一對眼眸望不清將來
就算可能回頭
可否跟你再次徹底的相愛
天真卻那會復再
回頭可否再相愛 - 金城武 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/金城武-回頭可否再相愛-56300
měi gè jì jié qù hòu zài lái
每個季節去後再來
nǐ shuō jí shǐ fēn kāi lái rì yě zhōng bì huí lái
你說即使分開來日也終必回來
lí chóu mǎn zài gǎn kǎi
離愁滿載感慨
mó hu lèi yǎn shǎn chū zhēn ài
模糊淚眼閃出真愛
shuí céng yáng yán yuàn yì mò mò jì dài
誰曾揚言願意默默冀待
shì jiè zài yǒu gè xiàng bǐ sài
世界再有各項比賽
dú gè bēn bēn bō bō shí rì lǐ pàn nǐ guī lái
獨個奔奔波波時日里盼你歸來
rán ér nǐ nà yīn xùn
然而你那音訊
xú xú jiàn dàn zhōng wū bú zài
徐徐漸淡終於不再
zěn mó wǒ jìng lěng jìng bìng méi yì wài
怎麼我竟冷靜並沒意外
yě xū bù néng huí tóu
也許不能回頭
dāng tiān de wǒ xiàn zài bèi tì dài
當天的我現在被替代
rén zài zhè jì mò nèi
人在這寂寞內
yí duì yǎn móu wàng bù qīng jiāng lái
一對眼眸望不清將來
jiù suàn kě néng huí tóu
就算可能回頭
kě fǒu gēn nǐ zài cì chè dǐ de xiāng ài
可否跟你再次徹底的相愛
tiān zhēn què nà huì fù zài
天真卻那會復再
měi wǎn měi miǎo nǐ huò gǎn kǎi
每晚每秒你或感慨
hài pà gū gū dān dān qī wàng kuài xiē kě huí lái
害怕孤孤單單期望快些可回來
rú céng yě jué kū zào
如曾也覺枯燥
rú hé bì kāi xīn de liàn ài
如何避開新的戀愛
shuí rén cái néng yuè guò duàn duàn zhàng ài
誰人才能越過段段障礙
shì jiè zài yǒu gè xiàng bǐ sài
世界再有各項比賽
dú gè bēn bēn bō bō shí rì lǐ pàn nǐ guī lái
獨個奔奔波波時日里盼你歸來
rán ér nǐ nà yīn xùn
然而你那音訊
xú xú jiàn dàn zhōng wū bú zài
徐徐漸淡終於不再
zěn mó wǒ jìng lěng jìng bìng méi yì wài
怎麼我竟冷靜並沒意外
yě xū bù néng huí tóu
也許不能回頭
dāng tiān de wǒ xiàn zài bèi tì dài
當天的我現在被替代
rén zài zhè jì mò nèi
人在這寂寞內
yí duì yǎn móu wàng bù qīng jiāng lái
一對眼眸望不清將來
jiù suàn kě néng huí tóu
就算可能回頭
kě fǒu gēn nǐ zài cì chè dǐ de xiāng ài
可否跟你再次徹底的相愛
tiān zhēn què nà huì fù zài
天真卻那會復再
yě xū bù néng huí tóu
也許不能回頭
dāng tiān de wǒ xiàn zài bèi tì dài
當天的我現在被替代
rén zài zhè jì mò nèi
人在這寂寞內
yí duì yǎn móu wàng bù qīng jiāng lái
一對眼眸望不清將來
jiù suàn kě néng huí tóu
就算可能回頭
kě fǒu gēn nǐ zài cì chè dǐ de xiāng ài
可否跟你再次徹底的相愛
tiān zhēn què nà huì fù zài
天真卻那會復再
yě xū bù néng huí tóu
也許不能回頭
dāng tiān de wǒ xiàn zài bèi tì dài
當天的我現在被替代
rén zài zhè jì mò nèi
人在這寂寞內
yí duì yǎn móu wàng bù qīng jiāng lái
一對眼眸望不清將來
jiù suàn kě néng huí tóu
就算可能回頭
kě fǒu gēn nǐ zài cì chè dǐ de xiāng ài
可否跟你再次徹底的相愛
tiān zhēn què nà huì fù zài
天真卻那會復再
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在承認無法回頭的現實中,仍渴望重拾曾經的深刻愛情。

主題

愛情消逝後的追憶與無力感,探討時間與命運對感情的摧毀,以及人性在孤獨中的掙扎。

情緒

悲傷中帶有理性冷靜,遺憾裡夾雜執念,呈現出對過去的留戀與對未來的迷惘。

意象與手法

以「季節去後再來」隱喻時間循環卻無法逆轉的命運,用「模糊淚眼」與「一對眼眸望不清將來」強調情感的混沌與無力感。重複段落加強掙扎情緒,對比「獨個奔奔波波」與「音訊漸淡」凸顯孤獨與疏離。

重點句解讀

1. 「也許不能回頭 當天的我現在被替代」:直指現實的殘酷,過去的自己與情感已被取代,暗示回頭只是幻象。

2. 「就算可能回頭 可否跟你再次徹底的相愛」:表達對重逢的矛盾心態,既渴望又懷疑,顯現對愛情的執著與無力。

3. 「世界再有各項比賽」:以「比賽」隱喻人生競爭,反襯個人情感的渺小與無意義,強化孤獨感。

4. 「天真卻那會復再」:批判自己過去的純真幻想,承認現實的不可逆,流露自嘲與無奈。

適合情境

獨處時重溫舊戀、面對感情抉擇的猶豫期,或在人生轉折點反思過往抉擇的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

回頭可否再相愛的歌詞在講什麼?

在承認無法回頭的現實中,仍渴望重拾曾經的深刻愛情。

回頭可否再相愛是誰唱的?

回頭可否再相愛由金城武演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。