遠ざかる 君の愛 暗闇の中
彷徨い 安らぎを求め 歩き始める
永遠に 忘れない 君と僕の愛
優しい 君の笑い聲 今も聞こえる
死ぬほどに 愛してった 君だけ守りたかった
Why do you have to go
信じないの これで終わりね
これからの毎日を 切ない涙だけを
心の奧深くに 流し続け
いつまでも僕はきっと 君だけ待ち続けると
たとえかなえられない 夢だとしても
もういない 君の姿 答えさえ ない
Love me once again
突然の別れは 信じられない
これからの毎日を 切ない感じだけを
心の奧深くに 流し続け
いつまでも僕はきっと 君だけ待ち続けると
たとえかなえられない 夢だとしても
これからの毎日を 切ない涙だけを
心の奧深くに 流し続け
いつまでも僕はきっと 君だけ待ち続けると
たとえかなえられない 夢だとしても
Love Me Once Again - 金城武
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/金城武-Love-Me-Once-Again-56281
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
在失去愛人後，仍執意等待重逢的哀傷與執念。
主題
探討失去摯愛後無法釋懷的追憶與執著，並面對現實的無力感。
情緒
深沉的悲傷、無力的哀痛、不願放手的執念、對未來的無望感。
意象與手法
「暗闇」象徵愛意逐漸消逝的無力感，「涙」與「夢」呼應情感的虛無與持續流動，重複段落強化執念的無法停止，對比「永遠」與「夢」凸顯現實與理想的落差。
重點句解讀
1. 「遠ざかる 君の愛 暗闇の中」
愛逐漸消失於黑暗中，暗示關係的不可逆轉與無法挽回的距離。
2. 「死ぬほどに 愛してった 君だけ守りたかった」
極致的愛與保護欲，卻仍無法阻止離別，凸顯命運的無情與個人的渺小。
3. 「たとえかなえられない 夢だとしても」
即使明知是無法實現的夢，仍執意守候，展現情感的固執與掙扎。
適合情境
失戀後獨自沉思、面對無法改變的離別、在回憶與現實間掙扎的寂靜時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。