人各自起舞 琴樂像羽毛
在那燭光中 東飄西飄 輕輕散佈
我卻呆坐看著舞會 全不想起舞
我是來 等天光 等晨早
而你卻飄到 容貌像以前
令已死的心 偷偷歡呼 偷偷跳舞
你卻牽著女伴臂彎 琴聲之中起舞
我不愛看 但看到
從前夢想 夢想
你我可再做情侶一雙
舊情從未變涼
無奈我心所想 是妄想
你已粉碎任何夢想
你現在 又怎嬤可記起
曾一起快樂過
人再次起舞 琴樂像羽毛
但我瑟縮於漆黑之中 傷心看你
看你撩弄女伴耳環 牆邊孤單的我
似張過氣 舊晚報
從前夢想 夢想
你我可再做情侶一雙
舊情從未變涼
無奈我心所想 是妄想
你已粉碎任何夢想
你現在 又怎嬤可會想
曾一起快樂過
Love me once again, once again
你我可再做情侶一雙
舊情從未變涼
無奈我心所想 是妄想
你已粉碎任何夢想
你現在又怎嬤可會想
Love me once again
Love me once again
Love Me Once Again - 黎瑞恩
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/黎瑞恩-Love-Me-Once-Again-190724
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:12.46]人各自起舞 琴樂像羽毛
[00:18.76]在那燭光中 東飄西飄 輕輕散佈
[00:25.21]我卻呆坐看著舞會 全不想起舞
[00:31.48]我是來 等天光 等晨早
[00:38.03]而你卻飄到 容貌像以前
[00:44.19]令已死的心 偷偷歡呼 偷偷跳舞
[00:50.53]你卻牽著女伴臂彎 琴聲之中起舞
[00:56.62]我不愛看 但看到
[01:01.87]從前夢想 夢想
[01:06.29]你我可再做情侶一雙
[01:10.80]舊情從未變涼
[01:14.42]無奈我心所想 是妄想
[01:18.72]你已粉碎任何夢想
[01:21.83]你現在 又怎嬤可記起
[01:26.40]曾一起快樂過
[01:47.20]人再次起舞 琴樂像羽毛
[01:53.56]但我瑟縮於漆黑之中 傷心看你
[01:59.76]看你撩弄女伴耳環 牆邊孤單的我
[02:06.05]似張過氣 舊晚報
[02:11.02]從前夢想 夢想
[02:15.48]你我可再做情侶一雙
[02:19.81]舊情從未變涼
[02:23.63]無奈我心所想 是妄想
[02:27.74]你已粉碎任何夢想
[02:31.05]你現在 又怎嬤可會想
[02:35.81]曾一起快樂過
[02:42.45]Love me once again, once again
[02:46.69]你我可再做情侶一雙
[02:51.33]舊情從未變涼
[02:54.86]無奈我心所想 是妄想
[02:59.55]你已粉碎任何夢想
[03:02.80]你現在又怎嬤可會想
[03:07.73]Love me once again
[03:14.37]Love me once again
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
在回憶與現實的撕裂中,祈求重拾已逝情感的無望掙扎。
主題
單方面的情感執念與現實的落差,描繪戀人離散後,仍執著於舊夢的苦澀心境。
情緒
深沉的哀傷中夾雜著無力感,既有對過去的懷戀,也有對當下孤獨的無奈。
意象與手法
「琴樂像羽毛」以輕盈音符反襯內心沉重;「漆黑之中」與「舊晚報」隱喻被遺忘的過往;「夢想」與「妄想」的對比強化理想與現實的衝突。
重點句解讀
1. 「你卻牽著女伴臂彎 琴聲之中起舞」:
現實場景與記憶中的戀愛畫面交疊,突顯主角被遺忘的孤獨感。
2. 「舊情從未變涼」:
主角堅信情感未改,卻無法改變對方已選擇新伴侶的事實,形成強烈矛盾。
3. 「似張過氣 舊晚報」:
以報紙比喻自身存在感的消逝,暗示被時代與對方同時淘汰的悲涼。
4. 「Love me once again」:
當代英文詞句的穿插,象徵主角對舊愛的呼籲,也凸顯文化語境的撕裂感。
適合情境
獨自面對舊地重遊、目睹前任幸福時,或在情感低潮中掙扎於回憶與現實之間的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。