單曲

留住春天

鄺美雲 · 單曲

以春天為隱喻,表達對逝去愛情的懷念與重拾希望的渴望。

1,866 次觀看 103 人喜歡 4.741 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
留住春天
鄺美雲
留住春天
心仍然記念往昔
心茫然記住往事曾經相信情深不變
情卻像雲散聚無定啊
風柔柔吻在我心/
風悠然繼續暗示情不經意無聲飄至/
情會在隨意外燃點
春天於今天已悄悄出現/
輕輕吻我的臉
不經意的心溫暖著我/
他使我不知所以
他深深的愛意/
心再想一試
無用獨外街頭看著告示/
愛戀不需提示
無用獨看街燈細數雨絲/
愛於心裡蔓延
忘掉往昔矜持/
作別往事要把春天留住
忘掉往昔悲傷/
雨點已知我心中愛盡燃
春天於今天已悄悄出現/
輕輕吻我的臉
不經意的心溫暖著我/
他使我不知所以
他深深的愛意/
心再想一試
無用獨外街頭看著告示/
愛戀不需提示
無用獨看街燈細數雨絲/
愛於心裡蔓延
忘掉往昔矜持/
作別往事要把春天留住
忘掉往昔悲傷/
雨點已知我心中愛盡燃
留住春天 - 鄺美雲 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄺美雲-留住春天-27021
對拍微調
liú zhù chūn tiān
留住春天
kuàng měi yún
鄺美雲
liú zhù chūn tiān
留住春天
xīn réng rán jì niàn wǎng xī
心仍然記念往昔
xīn máng rán jì zhù wǎng shì céng jīng xiāng xìn qíng shēn bú biàn
心茫然記住往事曾經相信情深不變
qíng què xiàng yún sàn jù wú dìng a
情卻像雲散聚無定啊
fēng róu róu wěn zài wǒ xīn /
風柔柔吻在我心/
fēng yōu rán jì xù àn shì qíng bù jīng yì wú shēng piāo zhì /
風悠然繼續暗示情不經意無聲飄至/
qíng huì zài suí yì wài rán diǎn
情會在隨意外燃點
chūn tiān wū jīn tiān yǐ qiāo qiāo chū xiàn /
春天於今天已悄悄出現/
qīng qīng wěn wǒ de liǎn
輕輕吻我的臉
bù jīng yì de xīn wēn nuǎn zhù wǒ /
不經意的心溫暖著我/
tā shǐ wǒ bù zhī suǒ yǐ
他使我不知所以
tā shēn shēn de ài yì /
他深深的愛意/
xīn zài xiǎng yí shì
心再想一試
wú yòng dú wài jiē tóu kàn zhù gào shì /
無用獨外街頭看著告示/
ài liàn bù xū tí shì
愛戀不需提示
wú yòng dú kàn jiē dēng xì shù yǔ sī /
無用獨看街燈細數雨絲/
ài wū xīn lǐ màn yán
愛於心裡蔓延
wàng diào wǎng xī jīn chí /
忘掉往昔矜持/
zuò bié wǎng shì yào bǎ chūn tiān liú zhù
作別往事要把春天留住
wàng diào wǎng xī bēi shāng /
忘掉往昔悲傷/
yǔ diǎn yǐ zhī wǒ xīn zhōng ài jìn rán
雨點已知我心中愛盡燃
chūn tiān wū jīn tiān yǐ qiāo qiāo chū xiàn /
春天於今天已悄悄出現/
qīng qīng wěn wǒ de liǎn
輕輕吻我的臉
bù jīng yì de xīn wēn nuǎn zhù wǒ /
不經意的心溫暖著我/
tā shǐ wǒ bù zhī suǒ yǐ
他使我不知所以
tā shēn shēn de ài yì /
他深深的愛意/
xīn zài xiǎng yí shì
心再想一試
wú yòng dú wài jiē tóu kàn zhù gào shì /
無用獨外街頭看著告示/
ài liàn bù xū tí shì
愛戀不需提示
wú yòng dú kàn jiē dēng xì shù yǔ sī /
無用獨看街燈細數雨絲/
ài wū xīn lǐ màn yán
愛於心裡蔓延
wàng diào wǎng xī jīn chí /
忘掉往昔矜持/
zuò bié wǎng shì yào bǎ chūn tiān liú zhù
作別往事要把春天留住
wàng diào wǎng xī bēi shāng /
忘掉往昔悲傷/
yǔ diǎn yǐ zhī wǒ xīn zhōng ài jìn rán
雨點已知我心中愛盡燃
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[01:41.58]心仍然 記念往昔
[01:46.09]心茫然記住往事 曾經相信情深不變
[01:54.97]情卻像雲散聚無定啊
[01:59.80]風柔柔 吻在我心
[02:04.43]風悠然繼續暗示 情不經意無聲飄至
[02:13.31]情會在隨意外燃點
[02:18.21]春天於今天已悄悄出現
[02:23.08]輕輕吻我的臉
[02:27.41]不經意的心溫暖著我
[02:32.25]他使我不知所以
[02:36.75]他 深深的愛意
[02:41.25]心 再想一試
[03:03.55]無用獨外街頭 看著告示
[03:08.68]愛戀不需提示
[03:12.92]無用獨看街燈 細數雨絲
[03:17.92]愛於心裡蔓延
[03:21.93]忘掉往昔矜持
[03:24.88]作別往事 要把春天留住
[03:31.33]忘掉往昔悲傷
[03:34.00]雨點已知 我心中愛盡燃
[03:41.12]春天於今天已悄悄出現
[03:45.83]輕輕吻我的臉
[03:50.68]不經意的心溫暖著我
[03:55.07]他使我不知所以
[03:59.85]他 深深的愛意
[04:04.39]心 再想一試
[04:08.23]無用獨外街頭 看著告示
[04:13.27]愛戀不需提示
[04:17.46]無用獨看街燈 細數雨絲
[04:22.55]愛於心裡蔓延
[04:26.53]忘掉往昔矜持
[04:29.35]作別往事 要把春天留住
[04:35.94]忘掉往昔悲傷
[04:38.50]雨點已知 我心中愛盡燃
[04:45.06]無用獨外街頭 看著告示
[04:50.17]愛戀不需提示

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以春天為隱喻,表達對逝去愛情的懷念與重拾希望的渴望。

主題

愛情的無常與情感的復甦,透過自然意象探討記憶、傷痛與新生的辯證。

情緒

混合溫柔愜意與淡淡哀愁,於回憶與當下之間流轉,最終指向療癒與期待。

意象與手法

運用「春天」象徵美好時光或愛情,「雲」隱喻情感的無常,「雨」作為情感共鳴的媒介,透過自然現象映射內心波動。

重點句解讀

1. 「情卻像雲散聚無定啊」:

以雲的聚散比喻情感的不可捉摸,暗示過去情誼的流動與變幻。

2. 「雨點已知我心中愛盡燃」:

雨成為情感的見證者,象徵內心深處的愛意已徹底釋放,與自然產生共鳴。

3. 「忘掉往昔矜持/作別往事要把春天留住」:

直接呼籲拋開過去的拘束,主動挽留即將消逝的溫柔時光。

適合情境

適合在春日午後獨處時聆聽,或面對感情轉折、追憶往事時,作為情感慰藉與自我療癒的陪伴。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《留住春天》像封存了某個雨後微涼的黃昏,鄺美雲用細膩的聲線將春日的悸動與歲月的滄桑揉成一片溫柔。詞中反覆出現的「風」「雨」「輕吻」意象,彷彿在描繪一個人在回憶與現實間掙扎的模樣,那些「無用獨外街頭看著告示」「細數雨絲」的孤寂片刻,竟被春日的暖意悄悄縫合。副歌重複的「留住春天」不只在呼籲時光停駐,更像在對自己說:即使過去的愛已如雲散,仍要相信某種溫柔會在不經意間重燃。適合在夜深人靜時聽,當窗外的雨聲與歌聲交織,會突然發現,那些被遺落的期許其實一直藏在心裡某個角落。

歌曲冷知識

・「春天」意象貫穿全曲卻未明寫花開,以「雨點」「風柔柔」等細節暗示季節更迭

・重複段落「無用獨外街頭」「無用獨看街燈」透過動作描寫強化孤獨感,形成情緒節奏

・「情卻像雲散聚無定」與後段「愛盡燃」形成矛盾修辭,凸顯情感起伏的難以捉摸

・「心再想一試」與「作別往事」並置,展現掙扎於回憶與決心的矛盾心理狀態

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

留住春天的歌詞在講什麼?

以春天為隱喻,表達對逝去愛情的懷念與重拾希望的渴望。

留住春天是誰唱的?

留住春天由鄺美雲演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌