經典無間系列

我和春天有個約會

鄺美雲 · 經典無間系列

歌頌對永恆愛情的信念與對美好未來的期盼。

2,562 次觀看 69 人喜歡 4.856 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
如果你願意 我可以
永遠像現在般美麗
因為我 生而為愛痴迷
如果你有情 這世界
可以不需要再有四季
我的心早已經 色彩分明
多少愛情正甜蜜
多少童話在凋零
然而我始終相信
我將得到永恆的幸運
再也不必 為情所苦
真愛不用再分離
只要能用心經營
就會 幸福 到底
如果你願意我可以
永遠像現在這般美麗
因為我生而為愛痴迷
如果你有情
這世界可以不需要再有歌曲
我的心 早已經 充滿了旋律
Music
紛亂人世間
除了你 一切繁華都是背景
這出戲用生命演下去
付出的青春不可惜
今生難得有這番約定
這段情只對你 和 我 有 意 義
Music
不管這世界陰晴圓缺
只願和春天有個約會
I have date with spring
我和春天有個約會 - 鄺美雲 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄺美雲-我和春天有個約會-27004
rú guǒ nǐ yuàn yì   wǒ kě yǐ
如果你願意 我可以
yǒng yuǎn xiàng xiàn zài bān měi lí
永遠像現在般美麗
yīn wéi wǒ   shēng ér wéi ài chī mí
因為我 生而為愛痴迷
rú guǒ nǐ yǒu qíng   zhè shì jiè
如果你有情 這世界
kě yǐ bù xū yào zài yǒu sì jì
可以不需要再有四季
wǒ de xīn zǎo yǐ jīng   sè cǎi fēn míng
我的心早已經 色彩分明
duō shǎo ài qíng zhèng tián mì
多少愛情正甜蜜
duō shǎo tóng huà zài diāo líng
多少童話在凋零
rán ér wǒ shǐ zhōng xiāng xìn
然而我始終相信
wǒ jiāng dé dào yǒng héng de xìng yùn
我將得到永恆的幸運
zài yě bú bì   wéi qíng suǒ kǔ
再也不必 為情所苦
zhēn ài bú yòng zài fēn lí
真愛不用再分離
zhǐ yào néng yòng xīn jīng yíng
只要能用心經營
jiù huì   xìng fú   dào dǐ
就會 幸福 到底
rú guǒ nǐ yuàn yì wǒ kě yǐ
如果你願意我可以
yǒng yuǎn xiàng xiàn zài zhè bān měi lí
永遠像現在這般美麗
yīn wéi wǒ shēng ér wéi ài chī mí
因為我生而為愛痴迷
rú guǒ nǐ yǒu qíng
如果你有情
zhè shì jiè kě yǐ bù xū yào zài yǒu gē qǔ
這世界可以不需要再有歌曲
wǒ de xīn   zǎo yǐ jīng   chōng mǎn le xuán lǜ
我的心 早已經 充滿了旋律
Music
Music
fēn luàn rén shì jiàn
紛亂人世間
chú le nǐ   yí qiè fán huá dōu shì bèi jǐng
除了你 一切繁華都是背景
zhè chū xì yòng shēng mìng yǎn xià qù
這出戲用生命演下去
fù chū de qīng chūn bù kě xī
付出的青春不可惜
jīn shēng nán dé yǒu zhè fān yuē dìng
今生難得有這番約定
zhè duàn qíng zhī duì nǐ   hé   wǒ   yǒu   yì   yì
這段情只對你 和 我 有 意 義
Music
Music
bù guǎn zhè shì jiè yīn qíng yuán quē
不管這世界陰晴圓缺
zhī yuàn hé chūn tiān yǒu gè yuē huì
只願和春天有個約會
I have date with spring
I have date with spring
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌頌對永恆愛情的信念與對美好未來的期盼。

主題

愛情的堅守與時間的超越,以春天象徵希望,表達對真愛永恆的渴望。

情緒

充滿溫柔堅定的期待感,夾雜對現實的無奈,但整體傾向積極療癒。

意象與手法

以「春天」隱喻愛情的新生與希望,「四季」對照時間流轉,「色彩」與「旋律」象徵情感的豐盈與生命力,透過對比突顯愛情超越現實的浪漫主義。

重點句解讀

1. 「如果你願意 我可以 永遠像現在般美麗」

– 表達願為愛保持純粹狀態,暗示愛情需雙方共同維護,並以「現在」的瞬間延展為永恆。

2. 「我將得到永恆的幸運」

– 直述對真愛的信念,將愛情視為改變命運的契機,帶有宿命論色彩。

3. 「I have date with spring」

– 英文短句強化「約會」的意象,隱喻與美好未來的約定,與中文歌詞形成跨文化情感呼應。

4. 「這出戲用生命演下去」

– 將愛情比作戲劇,凸顯投入全然情感的決心,並暗含犧牲與承諾的厚重感。

適合情境

戀人間許下永恆承諾時、面對感情困境仍堅持信念時,或獨自追夢時尋求心靈療癒。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首歌總覺得心裡有種暖暖的酸澀,像看著一場華麗卻注定落幕的戲。歌詞裡反覆出現的「春天」與「永恆」形成奇妙對照,既寫出戀人間渴望長久的執念,又藏著對命運無常的妥協。特別喜歡副歌那段「不管這世界陰晴圓缺,只願和春天有個約會」,彷彿把所有對未來的不安都託付給季節更迭,讓人想起那些年輕時為愛痴狂的模樣。歌尾的「Music」段落像個隱密的結痂傷口,既點出愛情本就是首無解的歌,也暗示執念終將化作記憶裡的旋律。適合在夜深人靜獨自聽,讓那些未完成的約會隨著音符慢慢沉澱。

歌曲冷知識

・歌詞將「四季」與「陰晴圓缺」對照,暗示愛情可超越自然循環的局限

・「Music」段落重複強調旋律成為情感延續的載體,呼應「永恆的幸運」意象

・「這出戲用生命演下去」以戲劇隱喻愛情需全情投入,適合用於紀念日或電影配樂场景

・「色彩分明」與「充滿了旋律」形成視覺與聽覺的雙重鮮明,凸顯愛的具象化感受

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

我和春天有個約會的歌詞在講什麼?

歌頌對永恆愛情的信念與對美好未來的期盼。

我和春天有個約會是誰唱的?

我和春天有個約會由鄺美雲演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌