醉迷情人

我會掛念你

陳慧琳 · 醉迷情人 · 1995-12-15

離別時的深情告白與不捨。

3,126 次觀看 120 人喜歡 4.869 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 盧冠廷
作詞 陳少琪
編曲 張佳添
製作 雷頌德
行李放滿身邊
此刻我給你發現
人紅著眼
湧出小雨點
明是昨天
苦苦訓練一千遍
臨別的一刻不想哭一聲
無奈這晚
我哭得四方都聽見
臨行撲向你雙肩
雙手感覺你面
言詞尚欠
心底的卻萬千
曾在雪天
一起向日出光線
承諾彼此一生相依
身無奈這晚向天邊客機講再見
當星光優美
在晚空察看
遠方中的角落
訴說你樂與悲!
當分開千里
就算我世界
有繽紛天與地
我眼內仍是你!
傳達遠方
聽筒裡熟識聲線
期望你會好好開始一天
臨睡我會以一張照片可再見!
我會掛念你 - 陳慧琳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳慧琳-我會掛念你-13976
對拍微調
xíng li fàng mǎn shēn biān
行李放滿身邊
cǐ kè wǒ gěi nǐ fā xiàn
此刻我給你發現
rén hóng zhù yǎn
人紅著眼
yǒng chū xiǎo yǔ diǎn
湧出小雨點
míng shì zuó tiān
明是昨天
kǔ kǔ xùn liàn yì qiān biàn
苦苦訓練一千遍
lín bié de yí kè bù xiǎng kū yì shēng
臨別的一刻不想哭一聲
wú nài zhè wǎn
無奈這晚
wǒ kū dé sì fāng dōu tīng jiàn
我哭得四方都聽見
lín xíng pū xiàng nǐ shuāng jiān
臨行撲向你雙肩
shuāng shǒu gǎn jué nǐ miàn
雙手感覺你面
yán cí shàng qiàn
言詞尚欠
xīn dǐ de què wàn qiān
心底的卻萬千
céng zài xuě tiān
曾在雪天
yì qǐ xiàng rì chū guāng xiàn
一起向日出光線
chéng nuò bǐ cǐ yì shēng xiāng yī
承諾彼此一生相依
shēn wú nài zhè wǎn xiàng tiān biān kè jī jiǎng zài jiàn
身無奈這晚向天邊客機講再見
dāng xīng guāng yōu měi
當星光優美
zài wǎn kōng chá kàn
在晚空察看
yuǎn fāng zhōng de jiǎo luò
遠方中的角落
sù shuō nǐ lè yǔ bēi !
訴說你樂與悲!
dāng fēn kāi qiān lǐ
當分開千里
jiù suàn wǒ shì jiè
就算我世界
yǒu bīn fēn tiān yǔ dì
有繽紛天與地
wǒ yǎn nèi réng shì nǐ !
我眼內仍是你!
chuán dá yuǎn fāng
傳達遠方
tīng tǒng lǐ shú shí shēng xiàn
聽筒裡熟識聲線
qī wàng nǐ huì hǎo hǎo kāi shǐ yì tiān
期望你會好好開始一天
lín shuì wǒ huì yǐ yì zhāng zhào piàn kě zài jiàn !
臨睡我會以一張照片可再見!
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:20.90]行李放滿身邊 此刻我給你發現
[00:28.07]人紅著眼湧出小雨點
[00:35.38]明是昨天苦苦訓練一千遍
[00:42.91]臨別的一刻不想哭一聲
[00:46.77]無奈這晚 我哭得四方都聽見
[00:53.51]臨行撲向你雙肩 雙手去感覺你面
[01:00.76]言詞尚欠 心底的卻萬千
[01:07.94]曾在雪天 一起向日出光線
[01:15.76]承諾彼此一生相依身邊
[01:19.48]無奈這晚向天邊客機講再見
[01:26.17]我會掛念你 當星光優美
[01:30.15]在晚空察看遠方中的角落
[01:36.78]訴說你樂與悲
[01:40.47]我會掛念你 當分開千里
[01:44.68]就算我世界 有繽紛天與地
[01:51.33]我眼內仍是你
[02:09.64]傳達遠方 聽筒裡熟識聲線
[02:17.49]期望你會好好開始一天
[02:21.26]臨睡我會以一張照片可再見
[02:27.92]我會掛念你 當星光優美
[02:31.97]在晚空察看遠方中的角落
[02:38.53]訴說你樂與悲
[02:42.47]我會掛念你 當分開千里
[02:46.60]就算我世界 有繽紛天與地
[02:53.17]我眼內仍是你
[02:56.84]我會掛念你 當星光優美
[03:01.27]在晚空察看遠方中的角落
[03:07.66]訴說你樂與悲
[03:11.72]我會掛念你 當分開千里
[03:15.69]就算我世界 有繽紛天與地
[03:22.34]我眼內仍是你
[03:26.03]我眼內仍是你

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

離別時的深情告白與不捨。

主題

描寫即將離別時的矛盾情感,既試圖壓抑傷感,又無法掩飾內心的牽掛,並以記憶與遠距聯繫維繫情感。

情緒

憂傷、依戀、無奈、溫柔的執念。

意象與手法

以「小雨點」隱喻淚水,「客機」象徵離別的距離,「星光」與「遠方中的角落」營造遙遠的思念意象。透過「照片」與「聽筒裡聲線」等具體物件,強化情感的實體連結。

重點句解讀

1. 「臨別的一刻不想哭一聲」:

表現強忍淚水的掙扎,凸顯離別時的克制與無力感。

2. 「我眼內仍是你」:

直接點明對方深植於心,即使分隔千里仍佔據視線與記憶。

3. 「傳達遠方聽筒裡熟識聲線」:

透過聲音的虛實交錯,描繪無法觸碰卻仍想緊握的聯絡方式。

適合情境

離別時刻、異地戀人溝通、回憶過去的溫柔片段。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

站長覺得這首《我會掛念你》像老朋友在耳邊輕聲訴說離別的細膩心情。陳少琪的詞裡藏著許多微小卻扎心的細節,比如「臨別時強忍淚水卻終究失控」那種掙扎,還有「雙手感覺你面」這樣帶著觸覺的懷念,讓人想起自己曾有過的離別經驗。盧冠廷的旋律緩緩流淌,搭配陳慧琳溫潤的聲線,彷彿把「遠方中的角落」裡的喜怒哀樂都揉進了音符裡。特別喜歡副歌那段「就算世界有繽紛天與地,我眼內仍是你」,簡單幾句道盡執念與深情,適合在夜深人靜時聽,讓思念有個安放的空間。

歌曲冷知識

・「小雨點」以具象比喻淚水,將抽象情感轉化為可感知的自然現象

・副歌反覆「我眼內仍是你」強調記憶滲透視覺,暗示情感佔據意識的徹底性

・「行李放滿身邊」與「客機講再見」形成空間位移的對比,凸顯離別的即時性與無可逆轉

・「星光優美」與「遠方中的角落」構築孤寂的夜景意象,襯托思念的遙遠與滯留感

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

我會掛念你的歌詞在講什麼?

離別時的深情告白與不捨。

我會掛念你是誰作詞作曲的?

我會掛念你(陳慧琳)作詞 陳少琪,作曲 盧冠廷。

我會掛念你是誰唱的?

我會掛念你由陳慧琳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌