完全擁有

醫生與我

鄭秀文 · 完全擁有 · 2005-07-18

將情感糾葛比擬為病症,透過依偎在對方懷中尋求短暫的心理慰藉與逃避。

61,922 次觀看 1,246 人喜歡 4.51376 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
編曲 Ted Lo
製作 陳輝陽
狂烈得瘋癲的愛戀
如病魔一般可怕
我讓它擴散
才自覺控制它越難
還是等醫好這個沉痛瘡疤
到復原一天
也應該回家
留醫 在你的臂內療傷
治理這深刻的創傷
事實或是心窩脆弱
還是已經沒救藥
留戀在你的臂內療傷
渡過今晚夜痛苦一場
來暫時將那故事壽命延長
拿藥水好好把我醫
如自欺都應一試
躺臥於於這裡
逃避了那痛不止
留醫 在你的臂內療傷
治理這深刻的創傷
事實或是心窩脆弱
還是已經沒救藥
留戀在你的臂內療傷
渡過今晚夜痛苦一場
知否已花光心血
心窩已枯萎每一分寸
請你暫借
這裡或令我覺得溫暖
留醫 在你的臂內療傷
治理這深刻的創傷
事實或是心窩脆弱
還是已經沒救藥
留戀在你的臂內療傷
渡過今晚夜痛苦一場
來暫時將那故事壽命延長
醫生與我 - 鄭秀文 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄭秀文-醫生與我-10560
對拍微調
kuáng liè dé fēng diān de ài liàn
狂烈得瘋癲的愛戀
rú bìng mó yì bān kě pà
如病魔一般可怕
wǒ ràng tā kuò sàn
我讓它擴散
cái zì jué kòng zhì tā yuè nán
才自覺控制它越難
huán shì děng yī hǎo zhè gè chén tòng chuāng bā
還是等醫好這個沉痛瘡疤
dào fù yuán yì tiān
到復原一天
yě yīng gāi huí jiā
也應該回家
liú yī   zài nǐ de bì nèi liáo shāng
留醫 在你的臂內療傷
zhì lǐ zhè shēn kè de chuàng shāng
治理這深刻的創傷
shì shí huò shì xīn wō cuì ruò
事實或是心窩脆弱
huán shì yǐ jīng méi jiù yào
還是已經沒救藥
liú liàn zài nǐ de bì nèi liáo shāng
留戀在你的臂內療傷
dù guò jīn wǎn yè tòng kǔ yì chǎng
渡過今晚夜痛苦一場
lái zàn shí jiāng nà gù shì shòu mìng yán cháng
來暫時將那故事壽命延長
ná yào shuǐ hǎo hǎo bǎ wǒ yī
拿藥水好好把我醫
rú zì qī dōu yīng yí shì
如自欺都應一試
tǎng wò wū wū zhè lǐ
躺臥於於這裡
táo bì le nà tòng bù zhǐ
逃避了那痛不止
liú yī   zài nǐ de bì nèi liáo shāng
留醫 在你的臂內療傷
zhì lǐ zhè shēn kè de chuàng shāng
治理這深刻的創傷
shì shí huò shì xīn wō cuì ruò
事實或是心窩脆弱
huán shì yǐ jīng méi jiù yào
還是已經沒救藥
liú liàn zài nǐ de bì nèi liáo shāng
留戀在你的臂內療傷
dù guò jīn wǎn yè tòng kǔ yì chǎng
渡過今晚夜痛苦一場
zhī fǒu yǐ huā guāng xīn xuè
知否已花光心血
xīn wō yǐ kū wěi měi yì fēn cùn
心窩已枯萎每一分寸
qǐng nǐ zàn jiè
請你暫借
zhè lǐ huò lìng wǒ jué dé wēn nuǎn
這裡或令我覺得溫暖
liú yī   zài nǐ de bì nèi liáo shāng
留醫 在你的臂內療傷
zhì lǐ zhè shēn kè de chuàng shāng
治理這深刻的創傷
shì shí huò shì xīn wō cuì ruò
事實或是心窩脆弱
huán shì yǐ jīng méi jiù yào
還是已經沒救藥
liú liàn zài nǐ de bì nèi liáo shāng
留戀在你的臂內療傷
dù guò jīn wǎn yè tòng kǔ yì chǎng
渡過今晚夜痛苦一場
lái zàn shí jiāng nà gù shì shòu mìng yán cháng
來暫時將那故事壽命延長
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:12.68]醫生與我
[00:13.23]作詞:馮穎琪 作曲:馮穎琪 編曲:Ted Lo
[00:13.85]狂烈得瘋癲的愛戀 如病魔一般可怕
[00:19.46]我讓它擴散 才自覺控制它越難
[00:26.52]還是等醫好這個沉痛瘡疤
[00:32.45]到復原一天 也應該回家
[00:39.55]*留醫 在你的臂內療傷
[00:44.33]治理這深刻的創傷
[00:47.49]事實或是心窩脆弱 還是已經沒救藥*
[00:53.64]#留戀在你的臂內療傷
[00:59.60]渡過今晚夜痛苦一場
[01:04.83]來暫時將那故事壽命延長#
[01:21.44]拿藥水好好把我醫 如自欺都應一試
[01:28.79]躺臥於這裡 逃避了那痛不止
[01:33.75]REPEAT*
[01:48.14]留戀在你的臂內療傷 渡過今晚夜痛苦一場
[01:57.93]知否已花光心血 心窩已枯萎每一分寸
[02:05.29]請你暫借 這裡或令我覺得溫暖
[02:13.46]REPEAT*#

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

將情感糾葛比擬為病症,透過依偎在對方懷中尋求短暫的心理慰藉與逃避。

主題

探討愛情中的病態依賴,描寫一段瀕臨結束的關係,以及主角在面對情感創傷時,選擇以逃避心態換取片刻安寧的心理過程。

情緒

無奈、脆弱、卑微、迷惘。

意象與手法

全曲運用「醫療」作為核心隱喻,將愛戀形容為擴散的病魔,將對方的懷抱比作病房或診療室,並以「留醫」與「療傷」具象化主角對情感的回溫渴望。透過將心理創傷轉化為生理病症,強化了愛而不得的痛苦感與病態的依賴心理。

重點句解讀

一、「如病魔一般可怕,我讓它擴散」:將無法自拔的愛戀比擬為失控的疾病,隱喻主角在面對情感挫折時,不僅無力抵抗,甚至默許痛苦蔓延,顯示出情感中的被動與無助。

二、「來暫時將那故事壽命延長」:點出主角深知這段關係已接近尾聲,卻仍執著於當下的陪伴,以「留醫」作為藉口,試圖透過逃避現實來延續名存實亡的愛情。

三、「知否已花光心血,心窩已枯萎每一分寸」:具象化情感耗竭的狀態,表現出主角在維持這段關係過程中,靈魂與心力已遭受嚴重損耗,即便如此仍卑微請求對方的暫借與溫暖。

適合情境

處於感情即將破碎卻難以割捨的階段,渴望短暫逃避現實壓力的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌唱出了愛情裡那種明知病入膏肓,卻仍貪戀著最後一絲溫度的無奈。鄭秀文把那種卑微的乞求詮釋得很有層次,她不是在求治癒,而是在求一個能讓自己暫時躲藏的避風港。那種將對方的懷抱當成急診室,明知傷口無法癒合,卻還想靠著短暫的依偎來延長這段感情壽命的心境,聽起來既揪心又真實。

每當夜深人靜,覺得心裡那個洞怎麼填都填不滿的時候,我就會想起這首歌。它沒有勸你灑脫離去,反而大方地承認了脆弱,甚至允許自己在對方的臂彎裡多賴一會兒。或許我們都曾這樣,為了留住一點餘溫,不惜賠上最後一點自尊與心血。如果你也正處於一段無解的關係中,不妨在深夜戴上耳機,讓這份溫柔的療傷感陪你安靜度過今晚,等天亮了,我們再試著學會放手。

歌曲冷知識

・將失戀比喻為身患重病,以「擴散」、「瘡疤」與「藥水」等詞彙,精準刻畫出情感無法自拔的病態與無力感。

・歌詞中「留醫」與「臂內療傷」的意象,巧妙將愛人的懷抱轉化為病房與治療場所,展現出想藉由依賴對方來逃避痛苦的矛盾心理。

・結尾處提到「將那故事壽命延長」,點出這場治療本質上只是自欺欺人的緩兵之計,暗示了這段關係終究難以痊癒的悲傷結局。

・這首歌非常適合在深夜獨自療傷時聆聽,用以宣洩那種明知無藥可救,卻仍渴望在溫暖中暫時逃避現實的糾結情緒。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

醫生與我的歌詞在講什麼?

將情感糾葛比擬為病症,透過依偎在對方懷中尋求短暫的心理慰藉與逃避。

醫生與我是誰作詞作曲的?

醫生與我(鄭秀文)作詞 VIcky Fung Wing Ki,作曲 VIcky Fung Wing Ki。

醫生與我是誰唱的?

醫生與我由鄭秀文演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌