單曲

為何又是這樣錯 - Making The Same Mistakes

鄭秀文 · 單曲

探討在一段充滿矛盾與反覆傷害的關係中,即便深知結局註定分離,卻仍沉溺於往日愛戀而無法自拔的無力感。

58,463 次觀看 1,469 人喜歡 4.31299 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 馮穎琪
作詞 張美賢
可知我 情投入那種程度
在這崎嶇的旅途
而你不可感覺到
心傷痛 從來未徹底流露
但你口中心裡 各一套
我知你仍然在找更好
而在那半夜裡恬靜裡 即使看見預告
前面有著那各自各的路
為何重頭 又是這樣過 又這樣錯
深宵裡我哭泣靜待清早
當天我與你真的深愛過
今天我愛你又如何
為何又在傷害我 又感動我
麻木天真的愛慕
回憶裡都是你一哭一笑
是最美麗都不會老
可知道 人難受痛苦程度
在這灰色的旅途
而你不可估計到
心傷痛 從來未徹底流露
但你口中心裡各一套
我知你仍然在找更好
而在那半夜裡恬靜裡 即使看見預告
前面有著那各自各的路
為何重頭 又是這樣過 又這樣錯
深宵裡我哭泣靜待清早
當天我與你真的深愛過
今天我愛你又如何
為何又在傷害我 又感動我
麻木天真的愛慕
回憶裡都是你一哭一笑
是最美麗都不會老
為何又是這樣過 又這樣錯
深宵裡我哭泣靜待清早
當天我與你真的深愛過
今天我愛你又如何
為何又在傷害我 又感動我
麻木天真的愛慕
回憶裡都是你一哭一笑
是最美麗都不會老
回憶裡都是你一哭一笑
是最美麗都不會老
為何又是這樣錯 - Making The Same Mistakes - 鄭秀文 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄭秀文-為何又是這樣錯-Making-The-Same-Mistakes-415215
對拍微調
kě zhī wǒ qíng tóu rù nà zhǒng chéng dù
可知我 情投入那種程度
zài zhè qí qū de lǚ tú
在這崎嶇的旅途
ér nǐ bù kě gǎn jué dào
而你不可感覺到
xīn shāng tòng cóng lái wèi chè dǐ liú lù
心傷痛 從來未徹底流露
dàn nǐ kǒu zhōng xīn lǐ gè yí tào
但你口中心裡 各一套
wǒ zhī nǐ réng rán zài zhǎo gèng hǎo
我知你仍然在找更好
ér zài nà bàn yè lǐ tián jìng lǐ jí shǐ kàn jiàn yù gào
而在那半夜裡恬靜裡 即使看見預告
qián miàn yǒu zhù nà gè zì gè de lù
前面有著那各自各的路
wéi hé zhòng tóu yòu shì zhè yàng guò yòu zhè yàng cuò
為何重頭 又是這樣過 又這樣錯
shēn xiāo lǐ wǒ kū qì jìng dài qīng zǎo
深宵裡我哭泣靜待清早
dāng tiān wǒ yǔ nǐ zhēn de shēn ài guò
當天我與你真的深愛過
jīn tiān wǒ ài nǐ yòu rú hé
今天我愛你又如何
wéi hé yòu zài shāng hài wǒ yòu gǎn dòng wǒ
為何又在傷害我 又感動我
má mù tiān zhēn de ài mù
麻木天真的愛慕
huí yì lǐ dōu shì nǐ yì kū yí xiào
回憶裡都是你一哭一笑
shì zuì měi lí dōu bú huì lǎo
是最美麗都不會老
kě zhī dào rén nán shòu tòng kǔ chéng dù
可知道 人難受痛苦程度
zài zhè huī sè de lǚ tú
在這灰色的旅途
ér nǐ bù kě gū jì dào
而你不可估計到
xīn shāng tòng cóng lái wèi chè dǐ liú lù
心傷痛 從來未徹底流露
dàn nǐ kǒu zhōng xīn lǐ gè yí tào
但你口中心裡各一套
wǒ zhī nǐ réng rán zài zhǎo gèng hǎo
我知你仍然在找更好
ér zài nà bàn yè lǐ tián jìng lǐ jí shǐ kàn jiàn yù gào
而在那半夜裡恬靜裡 即使看見預告
qián miàn yǒu zhù nà gè zì gè de lù
前面有著那各自各的路
wéi hé zhòng tóu yòu shì zhè yàng guò yòu zhè yàng cuò
為何重頭 又是這樣過 又這樣錯
shēn xiāo lǐ wǒ kū qì jìng dài qīng zǎo
深宵裡我哭泣靜待清早
dāng tiān wǒ yǔ nǐ zhēn de shēn ài guò
當天我與你真的深愛過
jīn tiān wǒ ài nǐ yòu rú hé
今天我愛你又如何
wéi hé yòu zài shāng hài wǒ yòu gǎn dòng wǒ
為何又在傷害我 又感動我
má mù tiān zhēn de ài mù
麻木天真的愛慕
huí yì lǐ dōu shì nǐ yì kū yí xiào
回憶裡都是你一哭一笑
shì zuì měi lí dōu bú huì lǎo
是最美麗都不會老
wéi hé yòu shì zhè yàng guò yòu zhè yàng cuò
為何又是這樣過 又這樣錯
shēn xiāo lǐ wǒ kū qì jìng dài qīng zǎo
深宵裡我哭泣靜待清早
dāng tiān wǒ yǔ nǐ zhēn de shēn ài guò
當天我與你真的深愛過
jīn tiān wǒ ài nǐ yòu rú hé
今天我愛你又如何
wéi hé yòu zài shāng hài wǒ yòu gǎn dòng wǒ
為何又在傷害我 又感動我
má mù tiān zhēn de ài mù
麻木天真的愛慕
huí yì lǐ dōu shì nǐ yì kū yí xiào
回憶裡都是你一哭一笑
shì zuì měi lí dōu bú huì lǎo
是最美麗都不會老
huí yì lǐ dōu shì nǐ yì kū yí xiào
回憶裡都是你一哭一笑
shì zuì měi lí dōu bú huì lǎo
是最美麗都不會老
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:17.21]可知我 情投入那種程度
[00:23.74]在這崎嶇的旅途
[00:27.76]而你不可感覺到
[00:33.02]心傷痛 從來未徹底流露
[00:39.62]但你口中心裡 各一套
[00:44.13]我知你仍然在找更好
[00:49.11]而在那半夜裡恬靜裡 即使看見預告
[00:57.37]前面有著那各自各的路
[01:04.33]為何重頭 又是這樣過 又這樣錯
[01:08.93]深宵裡我哭泣靜待清早
[01:12.73]當天我與你真的深愛過
[01:17.58]今天我愛你又如何
[01:20.65]為何又在傷害我 又感動我
[01:25.09]麻木天真的愛慕
[01:29.14]回憶裡都是你一哭一笑
[01:33.39]是最美麗都不會老
[01:54.17]可知道 人難受痛苦程度
[02:00.48]在這灰色的旅途
[02:04.48]而你不可估計到
[02:09.90]心傷痛 從來未徹底流露
[02:16.53]但你口中心裡各一套
[02:21.27]我知你仍然在找更好
[02:26.26]而在那半夜裡恬靜裡 即使看見預告
[02:34.06]前面有著那各自各的路
[02:41.11]為何重頭 又是這樣過 又這樣錯
[02:45.84]深宵裡我哭泣靜待清早
[02:50.12]當天我與你真的深愛過
[02:54.07]今天我愛你又如何
[02:57.41]為何又在傷害我 又感動我
[03:02.05]麻木天真的愛慕
[03:05.88]回憶裡都是你一哭一笑
[03:10.13]是最美麗都不會老
[03:13.49]為何又是這樣過 又這樣錯
[03:17.55]深宵裡我哭泣靜待清早
[03:21.06]當天我與你真的深愛過
[03:25.51]今天我愛你又如何
[03:29.18]為何又在傷害我 又感動我
[03:33.67]麻木天真的愛慕
[03:37.69]回憶裡都是你一哭一笑
[03:42.01]是最美麗都不會老
[03:45.40]回憶裡都是你一哭一笑
[03:50.02]是最美麗都不會老

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

探討在一段充滿矛盾與反覆傷害的關係中,即便深知結局註定分離,卻仍沉溺於往日愛戀而無法自拔的無力感。

主題

愛情中的慣性循環、情感依賴、自我欺騙與無奈的妥協。

情緒

憂傷、糾結、疲憊、眷戀。

意象與手法

採用「對比」與「循環」的手法,透過「傷害」與「感動」的交替,勾勒出一段不對等且停滯不前的關係。歌詞利用「半夜」與「清早」的時間推移,強調主角在孤獨中反覆審視這段關係的無奈。

重點句解讀

一、「但你口中心裡各一套」:點出兩人之間溝通的斷裂,對方言行不一的態度,讓主角陷入猜疑與不安全感,是造成關係惡性循環的核心原因。

二、「為何又在傷害我 又感動我」:這是全曲的核心矛盾,描述對方既給予痛苦又施予溫暖的行為,這種拉扯使主角陷入「麻木天真」的愛慕,難以果斷切斷連結。

三、「回憶裡都是你一哭一笑,是最美麗都不會老」:將回憶定格於最美好的時刻,顯示主角透過美化過去來逃避現實的殘酷,反映出對這段關係難以割捨的執著。

適合情境

處於反覆分合、明知對方不適合自己卻仍深陷其中,以及在深夜獨自面對感情挫折時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想起那些在感情裡反覆拉扯的深夜,鄭秀文用一種近乎掏空的語氣,唱出了愛到深處卻不得不面對無解困局的無奈。我們總以為只要夠投入、夠深愛,就能讓感情避開那些明顯的裂痕,但現實往往是對方心口不一,任由這段關係在不斷的傷害與感動中輪迴。那種明知前方已經看見終點,卻還是忍不住在舊時光裡溺水的感覺,聽起來真的很痛。

其實這首歌最動人的,是那份對過往執著的卑微,即使明白這是一場注定重複錯誤的旅程,依然選擇把那些曾經的笑淚當作最珍貴的收藏。適合在某個失眠的凌晨獨自聆聽,當你發現自己又在回憶裡反覆咀嚼那些不該再想的情節時,這首歌會陪著你,不給予過多的雞湯,只是安靜地承接住你那份麻木又天真的愛慕,讓你明白,即便最後留下的只有遺憾,那些愛過的證據,依然是歲月裡最不朽的標記。

歌曲冷知識

・歌詞以「為何又是這樣過、又這樣錯」的雙重疊句,精準刻畫出在感情中不斷重蹈覆轍的無力感。

・藉由「口中心裡各一套」的對比,點出兩人之間因溝通隔閡而產生的信任斷層。

・運用「半夜恬靜」與「深宵哭泣」的場景對照,將深夜獨處時的孤獨與清醒刻劃得格外深刻。

・結尾反覆吟唱「回憶裡一哭一笑」,將痛苦的糾葛昇華為留存心底、不會老去的珍貴印記。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

為何又是這樣錯 - Making The Same Mistakes的歌詞在講什麼?

探討在一段充滿矛盾與反覆傷害的關係中,即便深知結局註定分離,卻仍沉溺於往日愛戀而無法自拔的無力感。

為何又是這樣錯 - Making The Same Mistakes是誰作詞作曲的?

為何又是這樣錯 - Making The Same Mistakes(鄭秀文)作詞 張美賢,作曲 馮穎琪。

為何又是這樣錯 - Making The Same Mistakes是誰唱的?

為何又是這樣錯 - Making The Same Mistakes由鄭秀文演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌