True Legend 101

孤男寡女

鄭秀文 · True Legend 101 · 2013-07-09

探討兩人世界中,個體在維持自由與建立親密關係之間,所面臨的權衡、妥協與心理掙扎。

78,528 次觀看 2,835 人喜歡 4.41745 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 Davy Tam
作詞 黃偉文
製作 Davy Tam
我只有一個人
你只有一個人
這一切可算是緣份
要相處先要問
慣不慣天天都要講
約會哪一個人
怕不怕他管得太緊
日常凡事過問
會不會想轉一個身
都要看他眼神
算不算苦 還是慶幸
怕不怕多一個人
一個人
需要等 一個人
需要親 一個人(這算不算犧牲)
需要忍
你慣不慣
身邊有一個人(這算不算傷感)
需要等 一個人
需要親 一個人(這算不算安穩)
需要忍
要愛總有基本責任(這算不算婚姻)
我喜愛一個人
你喜愛一個人
要戀愛需要很勇敢
要適應這個人
要不要將私隱揭開
去換對方信任
慣不慣統統都要分
事情全部兩份
怕不怕將底拆穿
洩露我的缺陷
孤男寡女 - 鄭秀文 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄭秀文-孤男寡女-10816
wǒ zhǐ yǒu yí gè rén
我只有一個人
nǐ zhǐ yǒu yí gè rén
你只有一個人
zhè yí qiè kě suàn shì yuán fèn
這一切可算是緣份
yào xiāng chǔ xiān yào wèn
要相處先要問
guàn bu guàn tiān tiān dōu yào jiǎng
慣不慣天天都要講
yuē huì nǎ yí gè rén
約會哪一個人
pà bu pà tā guǎn dé tài jǐn
怕不怕他管得太緊
rì cháng fán shì guò wèn
日常凡事過問
huì bu huì xiǎng zhuǎn yí gè shēn
會不會想轉一個身
dōu yào kàn tā yǎn shén
都要看他眼神
suàn bu suàn kǔ huán shì qìng xìng
算不算苦 還是慶幸
pà bu pà duō yí gè rén
怕不怕多一個人
yí gè rén
一個人
xū yào děng yí gè rén
需要等 一個人
xū yào qīn yí gè rén ( zhè suàn bu suàn xī shēng )
需要親 一個人(這算不算犧牲)
xū yào rěn
需要忍
nǐ guàn bu guàn
你慣不慣
shēn biān yǒu yí gè rén ( zhè suàn bu suàn shāng gǎn )
身邊有一個人(這算不算傷感)
xū yào děng yí gè rén
需要等 一個人
xū yào qīn yí gè rén ( zhè suàn bu suàn ān wěn )
需要親 一個人(這算不算安穩)
xū yào rěn
需要忍
yào ài zǒng yǒu jī běn zé rèn ( zhè suàn bu suàn hūn yīn )
要愛總有基本責任(這算不算婚姻)
wǒ xǐ ài yí gè rén
我喜愛一個人
nǐ xǐ ài yí gè rén
你喜愛一個人
yào liàn ài xū yào hěn yǒng gǎn
要戀愛需要很勇敢
yào shì yīng zhè gè rén
要適應這個人
yào bu yào jiāng sī yǐn jiē kāi
要不要將私隱揭開
qù huàn duì fāng xìn rèn
去換對方信任
guàn bu guàn tǒng tǒng dōu yào fēn
慣不慣統統都要分
shì qíng quán bù liǎng fèn
事情全部兩份
pà bu pà jiāng dǐ chāi chuān
怕不怕將底拆穿
xiè lù wǒ de quē xiàn
洩露我的缺陷
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

探討兩人世界中,個體在維持自由與建立親密關係之間,所面臨的權衡、妥協與心理掙扎。

主題

現代都市男女對於單身與戀愛關係的思辨,以及步入親密關係時,必須面對的生活模式改變與自我揭露的恐懼。

情緒

猶疑、審慎、冷靜,帶有對關係中責任與束縛的理性考量。

意象與手法

採用對話式的敘事手法,以「一個人」與「兩個人」的對比貫穿全曲。透過一連串針對日常瑣事的提問(如是否需要看對方眼神、是否需要分享隱私),將抽象的戀愛過程拆解為具體的行為壓力,展現出對親密關係既渴望又排拒的矛盾心態。

重點句解讀

一、「要相處先要問」:揭示了進入關係並非單純的感情衝動,而是需要經過理性的自我檢視與對未來的深度評估。

二、「會不會想轉一個身,都要看他眼神」:具象化了親密關係中可能產生的束縛感,反映出對失去個人空間與自主權的擔憂。

三、「要不要將私隱揭開,去換對方信任」:探討了親密關係的核心代價,即為了獲取對方的信任,必須以犧牲部分隱私與展示缺陷作為交換。

四、「要愛總有基本責任」:點出戀愛並非僅是感官的享受,背後隱含著對等付出與共同承擔的義務,這也是歌詞中對於「婚姻」概念的隱晦詰問。

適合情境

處於單身狀態但對戀愛抱持謹慎態度、正在思考是否要與伴侶進入同居或更深層次關係、反思個人自由與親密關係平衡的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌寫出了兩個人在決定進入一段關係前,那種既期待又怕受傷害的微妙心境。我們總以為孤單是最難熬的,但真的要把生活攤開來與另一個人分享時,卻又開始擔心自由被剝奪、底牌被看穿。詞作精準地刻畫了這種在「一個人」的安穩與「兩個人」的責任之間拉扯的心理,那些對瑣碎生活的擔憂,其實都是因為太在乎這份關係是否值得交付。

站長覺得這首歌特別適合在深夜獨處時聽,當你面對感情的十字路口,聽著那句句關於適應與忍讓的詰問,心裡會很有共鳴。它不談轟轟烈烈的誓言,只談最寫實的磨合,聽起來雖然帶點對未知的惶恐,卻也是一種對愛的誠實。無論你現在是習慣了一個人的自在,還是正準備跨入兩個人的世界,這首歌都能讓你在反覆思量中,找到屬於自己的答案。

歌曲冷知識

・歌詞以重複的「一個人」作為節奏支點,精準點出從獨處過渡到雙人世界的心理拉扯。

・作詞人巧妙運用「需要等、需要親、需要忍」這三個動詞,層層堆疊出維持一段關係背後所隱藏的妥協與無奈。

・副歌運用括號內的自問自答,將「犧牲」、「傷感」、「安穩」與「婚姻」等概念串聯,展現出對於兩人生活既渴望又恐懼的矛盾心境。

・這首歌非常適合在獨自面對生活抉擇、或是對親密關係感到迷惘時聆聽,用以檢視自己在愛情中對「自由」與「責任」的取捨。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

孤男寡女的歌詞在講什麼?

探討兩人世界中,個體在維持自由與建立親密關係之間,所面臨的權衡、妥協與心理掙扎。

孤男寡女是誰作詞作曲的?

孤男寡女(鄭秀文)作詞 黃偉文,作曲 Davy Tam。

孤男寡女是誰唱的?

孤男寡女由鄭秀文演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌