Unforgettable

不經不覺

鄭秀文 · Unforgettable · 2016-05-13

透過空間與時間的錯位,描繪一段感情在不知不覺中消逝,以及事過境遷後無法釋懷的悵然。

80,289 次觀看 3,861 人喜歡 4.41784 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 Billy Chan
作詞 Ou Zhi Zhen
製作 蔡德才
曾和你
無聊白晝在北角散步
何時跟你
留連在北京那街道
不經也不覺共你......
那世界不見困惑痛悲
我跟你是完美
那次你
眼睛一對紅紅地
然後上機
又有天
天真的構思尋找快樂園地
無聊地替我們定了日期
但那天
那天終於感覺到
甚麼挫敗塗地
如何問你
為何態度神秘
我發現你.....
喜歡你
如何與身在分析問題
何時跟你
同樣地分享我天地
而不經也不覺跟你.....
我太快將那困局處死
我因太在乎你
我怪你
怎麼不去留餘地
隨便遠飛
在這天應該心已死
何必再站原地
毫無道理
我們定了日期
在這天
我竟不經不覺間
回到當天故地
尋找快樂園地
沿途是你
就如昨日完美
即使更完美
和你仍舊分開兩地
在那不經不覺間被遺棄
若我想努力忘記
淡忘你更掛念你
不經不覺 - 鄭秀文 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄭秀文-不經不覺-10828
céng hé nǐ
曾和你
wú liáo bái zhòu zài běi jiǎo sàn bù
無聊白晝在北角散步
hé shí gēn nǐ
何時跟你
liú lián zài běi jīng nà jiē dào
留連在北京那街道
bù jīng yě bù jué gòng nǐ ......
不經也不覺共你......
nà shì jiè bú jiàn kùn huò tòng bēi
那世界不見困惑痛悲
wǒ gēn nǐ shì wán měi
我跟你是完美
nà cì nǐ
那次你
yǎn jīng yí duì hóng hóng dì
眼睛一對紅紅地
rán hòu shàng jī
然後上機
yòu yǒu tiān
又有天
tiān zhēn de gòu sī xún zhǎo kuài lè yuán dì
天真的構思尋找快樂園地
wú liáo dì tì wǒ mén dìng le rì qī
無聊地替我們定了日期
dàn nà tiān
但那天
nà tiān zhōng wū gǎn jué dào
那天終於感覺到
shèn mó cuò bài tú dì
甚麼挫敗塗地
rú hé wèn nǐ
如何問你
wéi hé tài dù shén mì
為何態度神秘
wǒ fā xiàn nǐ .....
我發現你.....
xǐ huān nǐ
喜歡你
rú hé yǔ shēn zài fēn xī wèn tí
如何與身在分析問題
hé shí gēn nǐ
何時跟你
tóng yàng dì fēn xiǎng wǒ tiān dì
同樣地分享我天地
ér bù jīng yě bù jué gēn nǐ .....
而不經也不覺跟你.....
wǒ tài kuài jiāng nà kùn jú chǔ sǐ
我太快將那困局處死
wǒ yīn tài zài hū nǐ
我因太在乎你
wǒ guài nǐ
我怪你
zěn mó bú qù liú yú dì
怎麼不去留餘地
suí biàn yuǎn fēi
隨便遠飛
zài zhè tiān yīng gāi xīn yǐ sǐ
在這天應該心已死
hé bì zài zhàn yuán dì
何必再站原地
háo wú dào lǐ
毫無道理
wǒ mén dìng le rì qī
我們定了日期
zài zhè tiān
在這天
wǒ jìng bù jīng bù jué jiàn
我竟不經不覺間
huí dào dāng tiān gù dì
回到當天故地
xún zhǎo kuài lè yuán dì
尋找快樂園地
yán tú shì nǐ
沿途是你
jiù rú zuó rì wán měi
就如昨日完美
jí shǐ gèng wán měi
即使更完美
hé nǐ réng jiù fēn kāi liǎng dì
和你仍舊分開兩地
zài nà bù jīng bù jué jiàn bèi yí qì
在那不經不覺間被遺棄
ruò wǒ xiǎng nǔ lì wàng jì
若我想努力忘記
dàn wàng nǐ gèng guà niàn nǐ
淡忘你更掛念你
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過空間與時間的錯位,描繪一段感情在不知不覺中消逝,以及事過境遷後無法釋懷的悵然。

主題

回憶、離別、疏離與無法放下的執念。

情緒

從初期的甜蜜回憶,轉為被遺棄的困惑與挫敗,最終沉澱為一種無奈且矛盾的思念。

意象與手法

採用「空間轉移」與「時間對比」的手法。歌詞透過「北角」與「北京」等地名,將回憶碎片化,呈現感情在地理距離拉開後的斷裂。運用「不經不覺」作為核心意象,強調感情的變質與結束往往發生在當事人未察覺之時,帶出無法挽回的遺憾。

重點句解讀

一、「我太快將那困局處死,我因太在乎你」:以「處死」形容對感情困局的急切處理,揭示了因過度在乎而產生的焦慮,反而加速了關係的崩解。

二、「何必再站原地,毫無道理」:以自我質疑的方式,點出即便理性上明白感情已逝,感性上卻仍徘徊於舊日的矛盾心理。

三、「若我想努力忘記,淡忘你更掛念你」:全曲最核心的悖論,點出「遺忘」的徒勞,越是刻意追求淡忘,反而越加深了對對方的記憶與牽掛。

適合情境

獨處時反思逝去的感情、在熟悉的舊地回憶往事,或是經歷感情挫折後,試圖釐清心境卻陷入矛盾的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首作品最讓人揪心的地方,在於那種在時光流轉中,被動接受遺憾的無力感。鄭秀文用一種極其內斂的口吻,唱出了愛情裡最殘酷的真相:原來所謂的圓滿,往往只存在於回憶的濾鏡裡。歌曲從日常瑣碎的足跡寫起,從北角到北京,那些原本以為會一直走下去的路,最後竟成了無法跨越的距離。

我特別喜歡這首歌裡對於「不經不覺」的詮釋,那不是一種豁達,而是一種後知後覺的刺痛。當你以為早已放下,卻在某個重回故地的午後,發現心底最深處依然留著那個人的位置。這首歌適合在深夜獨處時聽,不需要太多渲染,光是那種在遺忘與掛念之間反覆掙扎的矛盾,就足以擊中每個曾深愛過的人。如果你也正困在一段無法釋懷的關係裡,請讓這首歌陪你安靜地走完這段路,承認那些沒能說出口的遺憾,其實也是生命裡的一部分。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識:鄭秀文《不經不覺》】

・歌詞以「北角」與「北京」兩地名作為地理跨度,隱喻兩人關係從日常平淡逐漸演變至遙遠疏離。

・運用「不經不覺」四字貫穿全曲,精準捕捉了感情在瑣碎日常中悄然變質,最終回首才驚覺已成過往的無奈。

・結尾處以「淡忘你更掛念你」作為對比,深刻描繪出試圖遺忘卻反覆陷入回憶漩渦的矛盾心理。

・整首歌適合在獨自漫步於舊地時聆聽,體會那種物是人非、卻又在腦海中與往昔重疊的酸楚感。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

不經不覺的歌詞在講什麼?

透過空間與時間的錯位,描繪一段感情在不知不覺中消逝,以及事過境遷後無法釋懷的悵然。

不經不覺是誰作詞作曲的?

不經不覺(鄭秀文)作詞 Ou Zhi Zhen,作曲 Billy Chan。

不經不覺是誰唱的?

不經不覺由鄭秀文演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌