一場大雨頃刻把我淋的溼透
一句話都沒有留你轉身就走
如此的傷痛還不夠
依舊渴望你出現雨後
情人分分合合太固定的節奏
眷戀紅塵太久的我還參不透
為自己斟滿一杯酒
不同的心情不同感受
我笑紅塵 幾多愁
愛不到痛徹心扉你不罷休
既然轉身要走你就莫回頭
留下我一個人品那杯苦酒
紅塵笑我 太多愁
為愛流淚一輩子夠不夠
都怪愛過後的滋味你趕不走
只好奮不顧身去追求
一場大雨頃刻把我淋的溼透
一句話都沒有留你轉身就走
如此的傷痛還不夠
依舊渴望你出現雨後
情人分分合合太固定的節奏
眷戀紅塵太久的我還參不透
為自己斟滿一杯酒
不同的心情不同感受
我笑紅塵 幾多愁
愛不到痛徹心扉你不罷休
既然轉身要走你就莫回頭
留下我一個人品那杯苦酒
紅塵笑我 太多愁
為愛流淚一輩子夠不夠
都怪愛過後的滋味你趕不走
只好奮不顧身去追求
我笑紅塵 幾多愁
愛不到痛徹心扉你不罷休
既然轉身要走你就莫回頭
留下我一個人品那杯苦酒
紅塵笑我 太多愁
為愛流淚一輩子夠不夠
都怪愛過後的滋味你趕不走
只好奮不顧身去追求
只好奮不顧身去追求
只好奮不顧身去追求
紅塵笑我,我笑紅塵 - 鄭源
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/鄭源-紅塵笑我,我笑紅塵-116743
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
在紅塵情愛中執著掙扎,笑看命運卻難逃愁緒。
主題
愛情的無常與執念、紅塵的纏綿與自我矛盾,探討情感困局中的掙扎與無法釋懷。
情緒
傷痛、渴望、無奈、苦澀,夾雜自嘲與執拗的矛盾情感。
意象與手法
以「大雨」隱喻突如其來的傷害,「苦酒」象徵難以消解的苦戀,「紅塵」作為世俗與情愛的象徵。運用反覆句式強化執念,對比「我笑紅塵」與「紅塵笑我」凸顯命運的無常。
重點句解讀
1. 「我笑紅塵 幾多愁」:自嘲式語氣諷刺紅塵的煩惱,卻暴露內心無法擺脫的憂愁。
2. 「為愛流淚一輩子夠不夠」:質問愛情的代價是否值得,流露對執念的反思與掙扎。
3. 「只好奮不顧身去追求」:重複強調無奈的執著,顯示情感糾結的無法自拔。
適合情境
失戀後自我療傷、面對感情矛盾時的內省時刻,或獨自飲酒時對愛情的感傷追憶。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。