hēi sè de méi zhā bái sè de wù
黑色的煤渣 白色的霧
ā bà zài kēng lǐ bú duàn de wā
阿爸在坑裡不斷的挖
yǎng huó wǒ mén zhè yì jiā
養活我們這一家
jiāo zòng de lǎo mó juè qiáng de wǒ
驕縱的老麼 倔強的我
mìng yùn shì shén mó wǒ bù dǒng
命運是什麼我不懂
dū shì cái yǒu wǒ de mèng
都市才有我的夢
jiū chán de fáng wū dān chún de xīn
糾纏的房屋 單純的心
kēng lǐ de bǎo cáng bú zài yǒu
坑裡的寶藏不再有
wéi hé wǒ mén bù bān zǒu
為何我們不搬走
chén diàn de jì dòng zuì rén de jiǔ
沉澱的悸動 醉人的酒
ā bà de zuǐ jiǎo nán nán dì shuō
阿爸的嘴角喃喃地說
zhè lǐ cái yǒu lǎo péng yǒu
這裡才有老朋友
tōng wǎng kēng kǒu de nà yì tiáo lù
通往坑口的那一條路
bú shì rén shēng de wéi yī de fāng xiàng
不是人生的唯一的方向
chén xī zhōng mó hu de jiǎo bù shēng
晨曦中模糊的腳步聲
yǐ wàng le zuì hòu de yí cì dào bié
已忘了最後的一次道別
shuí shuō chǒng huài de hái zi bù kū
誰說寵壞的孩子不哭
jiù zài bēi jù fā shēng de nà yí shùn jiàn
就在悲劇發生的那一瞬間
lèi shuǐ nà hǎn huàn bù huí
淚水吶喊喚不回
ā bà zài yān méi de kuàng kēng lǐ miàn
阿爸在淹沒的礦坑裡面
yān méi de kuàng kēng tā yān méi le wǒ de mèng
淹沒的礦坑它淹沒了我的夢
yān méi de kuàng kēng yān méi duō shǎo xiào róng
淹沒的礦坑淹沒多少笑容
fén shāo de zhǐ qián zài kuáng fēng zhōng luàn fēi
焚燒的紙錢在狂風中亂飛
guò qù de huí yì mǒ bú qù de shāng hén
過去的回憶抹不去的傷痕
kuàng gōng de ér zǐ táo lí jiā xiāng de lǎo mó
礦工的兒子逃離家鄉的老麼
wàn néng de shén a jiào wǒ gāi rú hé dǎo gào
萬能的神啊教我該如何禱告
zài wù zhì wén míng de xiàn dài zhàn chǎng
在物質文明的現代戰場
wǒ dé dào le yí qiè què shī qù le zì jǐ
我得到了一切卻失去了自己
zài duō de mèng yě tián bù mǎn kōng xū
再多的夢也填不滿空虛
zhēn qíng xiàng méi zhā huà chéng le huī jìn
真情像煤渣化成了灰燼
jiā xiāng de rén bèi kuàng kēng yān méi shī qù le shēng mìng
家鄉的人被礦坑淹沒失去了生命
dū shì de rén bèi yù wàng yān méi què shī qù le líng hún
都市的人被慾望淹沒卻失去了靈魂
yān méi de kuàng kēng tā yān méi le wǒ de mèng
淹沒的礦坑它淹沒了我的夢
yān méi de kuàng kēng yān méi duō shǎo xiào róng
淹沒的礦坑淹沒多少笑容
chún pǔ de liǎn kǒng yòu zài yí cì xiǎng qǐ
淳樸的臉孔又再一次想起
xīn líng de guī sù hé chǔ dǎng fēng zhē yǔ
心靈的歸宿何處擋風遮雨
chéng cháng de lǎo mó xiàn zài wǒ zhōng wū zhī dào
成長的老麼現在我終於知道
táo lí de jiā xiāng zuì hòu guī qù de dì fāng
逃離的家鄉最後歸去的地方
yān méi de kuàng kēng tā yān méi le wǒ de mèng
淹沒的礦坑它淹沒了我的夢
yān méi de kuàng kēng yān méi duō shǎo xiào róng
淹沒的礦坑淹沒多少笑容
yān méi de kuàng kēng tā yān méi le wǒ de mèng
淹沒的礦坑它淹沒了我的夢
yān méi de kuàng kēng yān méi duō shǎo xiào róng
淹沒的礦坑淹沒多少笑容
yān méi de kuàng kēng tā yān méi le wǒ de mèng
淹沒的礦坑它淹沒了我的夢
yān méi de kuàng kēng yān méi duō shǎo xiào róng
淹沒的礦坑淹沒多少笑容
lā lā ...（ shēng yīn jiàn xiǎo ...）
啦啦...（聲音漸小...）
