單曲

老DEMO

鄭冰冰 · 單曲

透過對時間流逝的坦然面對,強調保持赤子之心與樂觀心態,才是對抗歲月痕跡的最佳方式。

2,175 次觀看 66 人喜歡 4.548 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 鄭冰冰
作詞 徐成
編曲 彭揚
《老》
作詞 徐成
作曲 鄭冰冰
編曲 彭揚
演唱 喧子
後期 灰灰
主歌1
看時間一圈圈往前跑
容顏已變老
但心仍年少
主歌2
春來了春走了春在跑
不久又來到
心態最重要
副歌1
就算傷風感冒
也會咧開嘴笑
不讓心變老
副歌2
也曾受傷跌倒
熱情不曾退燒
心不肯服老
結尾
fine or not
don't let the heart grow old
越是長大,心態越是變老,越是焦躁。
老,只是一種狀態,只有好的心態,才能活得好。
老DEMO - 鄭冰冰 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄭冰冰-老DEMO-797
《 lǎo 》
《老》
zuò cí xú chéng
作詞 徐成
zuò qǔ zhèng bīng bīng
作曲 鄭冰冰
biān qǔ péng yáng
編曲 彭揚
yǎn chàng xuān zǐ
演唱 喧子
hòu qī huī huī
後期 灰灰
zhǔ gē 1
主歌1
kàn shí jiàn yì quān quān wǎng qián pǎo
看時間一圈圈往前跑
róng yán yǐ biàn lǎo
容顏已變老
dàn xīn réng nián shào
但心仍年少
zhǔ gē 2
主歌2
chūn lái le chūn zǒu le chūn zài pǎo
春來了春走了春在跑
bù jiǔ yòu lái dào
不久又來到
xīn tài zuì zhòng yào
心態最重要
fù gē 1
副歌1
jiù suàn shāng fēng gǎn mào
就算傷風感冒
yě huì liē kāi zuǐ xiào
也會咧開嘴笑
bú ràng xīn biàn lǎo
不讓心變老
fù gē 2
副歌2
yě céng shòu shāng diē dǎo
也曾受傷跌倒
rè qíng bù céng tuì shāo
熱情不曾退燒
xīn bù kěn fú lǎo
心不肯服老
jié wěi
結尾
fine or not
fine or not
don't let the heart grow old
don't let the heart grow old
yuè shì cháng dà , xīn tài yuè shì biàn lǎo , yuè shì jiāo zào 。
越是長大,心態越是變老,越是焦躁。
lǎo , zhǐ shì yì zhǒng zhuàng tài , zhǐ yǒu hǎo de xīn tài , cái néng huó dé hǎo 。
老,只是一種狀態,只有好的心態,才能活得好。
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過對時間流逝的坦然面對,強調保持赤子之心與樂觀心態,才是對抗歲月痕跡的最佳方式。

主題

生命歷程與心態調適。

情緒

豁達、積極、溫暖、堅定。

意象與手法

採用對比手法,將「容顏變老」的生理現實,與「心仍年少」的心理狀態進行對照。運用循環的時間意象(如「一圈圈往前跑」、「春來了春走了」),象徵歲月的不可逆性,進而帶出「心態」作為主觀選擇的重要性。

重點句解讀

一、「容顏已變老,但心仍年少」:點出生命的本質在於內在的感知,外在的衰老是必然的物理過程,但維持年輕的心境是自我掌控的選擇。

二、「就算傷風感冒,也會咧開嘴笑」:以生活中的瑣碎小病作為隱喻,表達即便面對生活中的困境或不適,仍能以樂觀態度化解的韌性。

三、「熱情不曾退燒,心不肯服老」:將熱情比擬為燃燒的狀態,強調拒絕被歲月定義,展現出對生活持續投入的強大意志力。

四、「don't let the heart grow old」:結尾以警語形式呼籲,提醒聽者不要讓心靈隨著年齡增長而變得僵化或疲憊。

適合情境

在感到生活壓力巨大、對於年齡增長產生焦慮,或是在低潮時需要自我勉勵、重拾熱情時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《老DEMO》像杯溫熱的紅茶,喝下後心裡那層薄薄的焦躁竟慢慢化開了。歌詞用春去春來的意象說時間,卻不沉溺於感傷,反而在「心態最重要」這句裡翻出種輕盈的力道。副歌部分那句「不讓心變老」聽起來像種俏皮的自勉,彷彿把年紀當成可以選擇的狀態,而不是被動接受的結果。特別喜歡尾段那句「fine or not don't let the heart grow old」,像在提醒自己無論外頭怎麼變,內心總得留扇窗讓風進來。適合在壓力堆積時聽,讓那些關於「變老」的擔憂,隨著旋律慢慢鬆開。

歌曲冷知識

・歌詞以「一圈圈往前跑」比喻時間流動,暗合「老」的不可逆性卻又隱藏轉圜空間

・「春來了春走了春在跑」用季節更迭呼應人生階段,卻反向強調「心態最重要」的主動性

・副歌反覆「心不肯服老」將抗老意志轉化為具體行動,如「咧開嘴笑」的生動畫面

・結尾「fine or not」雖為英文,卻與中文語境交融,凸顯「老」非絕對狀態的開放性思考

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

老DEMO的歌詞在講什麼?

透過對時間流逝的坦然面對,強調保持赤子之心與樂觀心態,才是對抗歲月痕跡的最佳方式。

老DEMO是誰作詞作曲的?

老DEMO(鄭冰冰)作詞 徐成,作曲 鄭冰冰。

老DEMO是誰唱的?

老DEMO由鄭冰冰演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌