單曲

紀念約翰列儂原創歌曲《夢想家》

鄭冰冰 · 單曲

透過反思戰爭與對自然生命的掠奪,呼籲人類回歸和平與共存,向理想中的世界致敬。

1,515 次觀看 74 人喜歡 4.433 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
紀念披頭士樂隊主唱 約翰列儂原創作品
【夢想家】
主歌1
哪又被 戰爭困擾
無助的孩子 走上街道
炸彈就在身旁 不知死神何時到
只希望 和平早一秒來到那 就好
主歌2
上帝都 被人塗成了黑色
誰又是 正義的使者
不再被戰爭折磨了 和平就快要到來了
夢想家創造的那個世界 你們看到了嗎
副歌1
夢想家要說的話
你們都聽到嗎
貪婪慾望 只會更孤獨啊
其他的 都不會 得到啊
間奏1
主歌3
麋鹿在 樹下玩耍著
可為何 人們卻端起槍呢
象牙沒什麼值錢的 請把它物歸原主吧
在夢想家幻想的那個世界 請放過它好嗎
副歌2
夢想家 要說的話
你們都 聽到嗎
貪婪慾望 只會更孤獨啊
其他的 都不會 得到啊
間奏2
副歌3
夢想家 要說的話
你們都 聽到嗎
貪婪慾望 只會更孤獨啊
其他的 都不會 得到啊
副歌4
夢想家 都回避了
沒什麼 好說的 太荒唐了
動物求人類 請都和平相處好嗎
讓地球 別再 哭泣了
紀念約翰列儂原創歌曲《夢想家》 - 鄭冰冰 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄭冰冰-紀念約翰列儂原創歌曲《夢想家》-184
jì niàn pī tóu shì lè duì zhǔ chàng yuē hàn liè nóng yuán chuàng zuò pǐn
紀念披頭士樂隊主唱 約翰列儂原創作品
【 mèng xiǎng jiā 】
【夢想家】
zhǔ gē 1
主歌1
nǎ yòu bèi zhàn zhēng kùn rǎo
哪又被 戰爭困擾
wú zhù de hái zi zǒu shàng jiē dào
無助的孩子 走上街道
zhà dàn jiù zài shēn páng bù zhī sǐ shén hé shí dào
炸彈就在身旁 不知死神何時到
zhī xī wàng hé píng zǎo yì miǎo lái dào nà jiù hǎo
只希望 和平早一秒來到那 就好
zhǔ gē 2
主歌2
shàng dì dū bèi rén tú chéng le hēi sè
上帝都 被人塗成了黑色
shuí yòu shì zhèng yì de shǐ zhě
誰又是 正義的使者
bú zài bèi zhàn zhēng zhé mó le hé píng jiù kuài yào dào lái le
不再被戰爭折磨了 和平就快要到來了
mèng xiǎng jiā chuàng zào de nà gè shì jiè nǐ mén kàn dào le má
夢想家創造的那個世界 你們看到了嗎
fù gē 1
副歌1
mèng xiǎng jiā yào shuō de huà
夢想家要說的話
nǐ mén dōu tīng dào má
你們都聽到嗎
tān lán yù wàng zhī huì gèng gū dú a
貪婪慾望 只會更孤獨啊
qí tā de dōu bú huì dé dào a
其他的 都不會 得到啊
jiàn zòu 1
間奏1
zhǔ gē 3
主歌3
mí lù zài shù xià wán shuǎ zhù
麋鹿在 樹下玩耍著
kě wéi hé rén mén què duān qǐ qiāng ne
可為何 人們卻端起槍呢
xiàng yá méi shén mó zhí qián de qǐng bǎ tā wù guī yuán zhǔ ba
象牙沒什麼值錢的 請把它物歸原主吧
zài mèng xiǎng jiā huàn xiǎng de nà gè shì jiè qǐng fàng guò tā hǎo má
在夢想家幻想的那個世界 請放過它好嗎
fù gē 2
副歌2
mèng xiǎng jiā yào shuō de huà
夢想家 要說的話
nǐ mén dōu tīng dào má
你們都 聽到嗎
tān lán yù wàng zhī huì gèng gū dú a
貪婪慾望 只會更孤獨啊
qí tā de dōu bú huì dé dào a
其他的 都不會 得到啊
jiàn zòu 2
間奏2
fù gē 3
副歌3
mèng xiǎng jiā yào shuō de huà
夢想家 要說的話
nǐ mén dōu tīng dào má
你們都 聽到嗎
tān lán yù wàng zhī huì gèng gū dú a
貪婪慾望 只會更孤獨啊
qí tā de dōu bú huì dé dào a
其他的 都不會 得到啊
fù gē 4
副歌4
mèng xiǎng jiā dōu huí bì le
夢想家 都回避了
méi shén mó hǎo shuō de tài huāng táng le
沒什麼 好說的 太荒唐了
dòng wù qiú rén lèi qǐng dōu hé píng xiāng chǔ hǎo má
動物求人類 請都和平相處好嗎
ràng dì qiú bié zài kū qì le
讓地球 別再 哭泣了
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過反思戰爭與對自然生命的掠奪,呼籲人類回歸和平與共存,向理想中的世界致敬。

主題

反戰、環境保育與理想主義。

情緒

悲憫、憂慮、無奈且帶有期盼的勸誡。

意象與手法

運用對比手法,將純真無邪的孩童與殘酷的戰爭現場並置,將自然界的麋鹿與人類持槍的暴力行為對比,強化對衝突與貪婪的批判;同時以「夢想家」作為核心意象,象徵對和平共處世界的憧憬。

重點句解讀

一、「貪婪慾望,只會更孤獨啊」:指出人類因私慾而進行的掠奪與爭鬥,最終僅能換來心靈的空虛與隔閡,強調物質的追求無法填補精神的荒蕪。

二、「麋鹿在樹下玩耍著,可為何人們卻端起槍呢」:以自然界的和諧與人類的破壞性行為形成強烈反差,質疑文明發展過程中對生命的漠視。

三、「讓地球,別再哭泣了」:將地球擬人化,將環境的破壞與戰爭的瘡痍轉化為具體的哀傷,呼籲大眾停止對生態與和平的損害。

適合情境

和平紀念日活動、環境保護宣導、反思人類文明發展的靜謐時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首由鄭冰冰詮釋的《夢想家》讓人聽出層層疊疊的悲憫與呼籲。歌詞裡頭那個不斷重複的「夢想家要說的話」像種執意的叩門聲,試圖穿透人們被現實磨損的耳膜。特別是主歌三裡頭提到麋鹿與象牙的段落,用動物的無辜反襯人類的貪婪,筆觸簡潔卻鋒利。她唱到「讓地球別再哭泣」時,聲線裡頭那絲壓抑的顫動,讓人想起列儂原作裡頭那種近乎天真的理想主義。適合在夜深人靜時細細品味,當你發現世界總在喧囂中遺忘純粹的呼喊,這首歌會像個老朋友輕聲提醒你:那些被我們忽略的呼救,或許正是改變的起點。

歌曲冷知識

・歌詞以「上帝被塗成黑色」隱喻對權威的質疑,用顏色轉換暗示信仰與現實的衝突

・反覆出現的「貪婪慾望」與「孤獨」形成語義對照,強化對物質主義的批判意圖

・主歌3以「麋鹿」與「象牙」構建動物保護意象,呼應當代生態議題的關懷脈絡

・副歌末句「讓地球別再哭泣」直接呼籲環境守護,適合搭配自然紀錄片或和平運動場景聆聽

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

紀念約翰列儂原創歌曲《夢想家》的歌詞在講什麼?

透過反思戰爭與對自然生命的掠奪,呼籲人類回歸和平與共存,向理想中的世界致敬。

紀念約翰列儂原創歌曲《夢想家》是誰唱的?

紀念約翰列儂原創歌曲《夢想家》由鄭冰冰演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌