單曲

牧羊生活像幅畫

鄭冰冰 · 單曲

透過描繪壯麗的草原風光與牧羊生活,展現出與自然共生的純樸與曠達之美。

2,765 次觀看 135 人喜歡 4.561 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 鄭冰冰
作詞 徐成
編曲 楊朝焰
製作 鄭冰冰
牧羊生活像幅畫
作詞 徐成
作曲 鄭冰冰
演唱 鄭冰冰
和聲 鄭冰冰
編曲 楊朝焰(馬來西亞)
錄音 都欣桐
混音 徐常進
錄音棚 上海清晨錄音棚
製作人 鄭冰冰
主歌1
彩雲南 鴻雁北還
手握一隻套馬杆
晶瑩的玉龍雪山光閃閃
主歌2
彩雲南 聽風暢談
牧羊人酒一大碗
達賚湖 映天之藍 魚狂歡
副歌1
天蒼蒼 牛羊壯
青青的草原我的家
馬兒踏著舞 響又亮
天蒼蒼 心寬廣
美麗的草原我的家
牧羊姑娘縱情唱
間奏
副歌2
天蒼蒼 牛羊壯
青青的草原我家
馬兒踏著舞 響又亮
天蒼蒼 心寬廣
美麗的草原我家
牧羊姑娘縱情唱
過渡
馬頭琴 輕撫著百花香
白月光 灑在曠野上
歡歌兒 傳遍天涯
副歌3
天蒼蒼 牛羊壯
青青的草原我的家
駿馬馳騁在雲朵上
天蒼蒼 心寬廣
美麗的草原上我家
牧羊生活像幅畫
副歌4
天蒼蒼 牛羊壯
青青的草原我的家
馬兒踏著舞 響又亮
天蒼蒼 心寬廣
美麗的草原我的家
牧羊姑娘縱情唱
結尾
模仿蒙語唱
彩雲南鴻雁北還,手握一隻套馬杆,
玉龍雪山光閃閃。
彩雲南聽風暢談,
達賚湖水映襯天之藍,魚兒狂歡。
波瀾壯美的草原景象,
閉上眼睛聽這首歌,更像是在欣賞一幅草原的油畫。
牧羊生活像幅畫 - 鄭冰冰 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄭冰冰-牧羊生活像幅畫-966
mù yáng shēng huó xiàng fú huà
牧羊生活像幅畫
zuò cí xú chéng
作詞 徐成
zuò qǔ zhèng bīng bīng
作曲 鄭冰冰
yǎn chàng zhèng bīng bīng
演唱 鄭冰冰
hé shēng zhèng bīng bīng
和聲 鄭冰冰
biān qǔ yáng cháo yàn ( mǎ lái xī yā )
編曲 楊朝焰(馬來西亞)
lù yīn dōu xīn tóng
錄音 都欣桐
hùn yīn xú cháng jìn
混音 徐常進
lù yīn péng shàng hǎi qīng chén lù yīn péng
錄音棚 上海清晨錄音棚
zhì zuò rén zhèng bīng bīng
製作人 鄭冰冰
zhǔ gē 1
主歌1
cǎi yún nán hóng yàn běi huán
彩雲南 鴻雁北還
shǒu wò yì zhī tào mǎ gān
手握一隻套馬杆
jīng yíng de yù lóng xuě shān guāng shǎn shǎn
晶瑩的玉龍雪山光閃閃
zhǔ gē 2
主歌2
cǎi yún nán tīng fēng chàng tán
彩雲南 聽風暢談
mù yáng rén jiǔ yí dà wǎn
牧羊人酒一大碗
dá lài hú yìng tiān zhī lán yú kuáng huān
達賚湖 映天之藍 魚狂歡
fù gē 1
副歌1
tiān cāng cāng niú yáng zhuàng
天蒼蒼 牛羊壯
qīng qīng de cǎo yuán wǒ de jiā
青青的草原我的家
mǎ ér tà zhù wǔ xiǎng yòu liàng
馬兒踏著舞 響又亮
tiān cāng cāng xīn kuān guǎng
天蒼蒼 心寬廣
měi lí de cǎo yuán wǒ de jiā
美麗的草原我的家
mù yáng gū niáng zòng qíng chàng
牧羊姑娘縱情唱
jiàn zòu
間奏
fù gē 2
副歌2
tiān cāng cāng niú yáng zhuàng
天蒼蒼 牛羊壯
qīng qīng de cǎo yuán wǒ jiā
青青的草原我家
mǎ ér tà zhù wǔ xiǎng yòu liàng
馬兒踏著舞 響又亮
tiān cāng cāng xīn kuān guǎng
天蒼蒼 心寬廣
měi lí de cǎo yuán wǒ jiā
美麗的草原我家
mù yáng gū niáng zòng qíng chàng
牧羊姑娘縱情唱
guò dù
過渡
mǎ tóu qín qīng fǔ zhù bǎi huā xiāng
馬頭琴 輕撫著百花香
bái yuè guāng sǎ zài kuàng yě shàng
白月光 灑在曠野上
huān gē ér chuán biàn tiān yá
歡歌兒 傳遍天涯
fù gē 3
副歌3
tiān cāng cāng niú yáng zhuàng
天蒼蒼 牛羊壯
qīng qīng de cǎo yuán wǒ de jiā
青青的草原我的家
jùn mǎ chí chěng zài yún duǒ shàng
駿馬馳騁在雲朵上
tiān cāng cāng xīn kuān guǎng
天蒼蒼 心寬廣
měi lí de cǎo yuán shàng wǒ jiā
美麗的草原上我家
mù yáng shēng huó xiàng fú huà
牧羊生活像幅畫
fù gē 4
副歌4
tiān cāng cāng niú yáng zhuàng
天蒼蒼 牛羊壯
qīng qīng de cǎo yuán wǒ de jiā
青青的草原我的家
mǎ ér tà zhù wǔ xiǎng yòu liàng
馬兒踏著舞 響又亮
tiān cāng cāng xīn kuān guǎng
天蒼蒼 心寬廣
měi lí de cǎo yuán wǒ de jiā
美麗的草原我的家
mù yáng gū niáng zòng qíng chàng
牧羊姑娘縱情唱
jié wěi
結尾
mó fǎng méng yǔ chàng
模仿蒙語唱
cǎi yún nán hóng yàn běi huán , shǒu wò yì zhī tào mǎ gān ,
彩雲南鴻雁北還,手握一隻套馬杆,
yù lóng xuě shān guāng shǎn shǎn 。
玉龍雪山光閃閃。
cǎi yún nán tīng fēng chàng tán ,
彩雲南聽風暢談,
dá lài hú shuǐ yìng chèn tiān zhī lán , yú ér kuáng huān 。
達賚湖水映襯天之藍,魚兒狂歡。
bō lán zhuàng měi de cǎo yuán jǐng xiàng ,
波瀾壯美的草原景象,
bì shàng yǎn jīng tīng zhè shǒu gē , gèng xiàng shì zài xīn shǎng yì fú cǎo yuán de yóu huà 。
閉上眼睛聽這首歌,更像是在欣賞一幅草原的油畫。
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過描繪壯麗的草原風光與牧羊生活,展現出與自然共生的純樸與曠達之美。

主題

草原生活、自然景觀、田園詩意。

情緒

開闊、愉悅、悠閒、奔放。

意象與手法

運用對比與擬人化手法,將靜態的地理地標(玉龍雪山、達賚湖)與動態的牧歌生活(馬兒踏舞、魚兒狂歡)結合,營造出視覺與聽覺交織的空間感。全曲採用民謠風格的排比與疊詞,強化草原遼闊的氛圍。

重點句解讀

一、「晶瑩的玉龍雪山光閃閃」:以光影變化作為開場,將壯闊的雪山轉化為具備視覺亮點的意象,確立歌曲明亮清新的基調。

二、「馬兒踏著舞,響又亮」:將馬蹄聲擬人化為舞蹈與節奏,賦予草原生命力,展現牧民生活中的節奏感與歡樂氣息。

三、「白月光,灑在曠野上」:透過靜謐的月色意象,將視角從白日的奔放轉向夜晚的寧靜,擴展了空間的縱深感。

四、「牧羊生活像幅畫」:直接點題,將勞動與日常昇華為藝術景觀,表達對這種簡單、純粹生活方式的讚美。

適合情境

適合在郊遊遠行、追求心靈放鬆,或需要營造開闊、自然氛圍的環境中聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《牧羊生活像幅畫》像把草原的呼吸揉進旋律裡,聽著主歌裡出現的玉龍雪山與達賚湖,總覺得鼻尖會泛起青草與泥土的氣息。歌詞用簡潔的筆觸勾勒出牧羊人與自然共處的節奏,特別是副歌反覆出現的「馬兒踏著舞 響又亮」,彷彿能看見馬蹄聲與風聲在遼闊天地間交錯。編曲裡馬頭琴的細節若隱若現,像遠處若即若離的牧歌,而結尾模仿蒙語的吟唱更添一抹神秘。適合在夜深人靜時放進耳機,讓自己沈浸在那片不會被現代文明侵擾的純粹天地。

歌曲冷知識

・歌詞多次出現「天蒼蒼」強調草原遼闊,與「彩雲南」「玉龍雪山」形成南北空間對比

・「達賚湖映天之藍」以雙重倒影意象,將湖水與天空、魚群與雲影交織成動態畫面

・副歌重複「我的家」三度出現,卻在最後段改為「我家」,語氣由個人轉向集體記憶

・結尾模仿蒙語唱段未實際呈現,留白處理呼應「牧羊生活像幅畫」的視覺詩意感

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

牧羊生活像幅畫的歌詞在講什麼?

透過描繪壯麗的草原風光與牧羊生活,展現出與自然共生的純樸與曠達之美。

牧羊生活像幅畫是誰作詞作曲的?

牧羊生活像幅畫(鄭冰冰)作詞 徐成,作曲 鄭冰冰。

牧羊生活像幅畫是誰唱的?

牧羊生活像幅畫由鄭冰冰演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌