單曲

布達拉之戀

鄭冰冰 · 單曲

透過布達拉宮的宗教場域與轉世記憶,描繪一段無法圓滿、在宿命輪迴中凋零的情感。

2,133 次觀看 69 人喜歡 4.547 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 鄭冰冰
作詞 laurel
編曲 王飛
布達拉之戀
作詞 laurel
作曲 鄭冰冰
編曲 王飛
格桑花 開在 前世 記憶裡
搖曳一世 只換取 淚幾滴
雲飄過樹梢 遮住你 沉思 依昔
虔誠禱告 轉輪搖起 沙門泣
布達拉的彼岸 那一場花祭
低聲細語的你轉身欲離去
雪山上的孤寂似雨滴濺起
愛啊恨啊思啊唸啊 無人憐取
素顏的你 站在油菜地 哭泣
青發如絲 青塔古寺 回不去
油燈燃起閉目掌 合十
一生幾許 傷心往事 醉菩提
舊村寨 封存 那一段崎嶇
青煙散去 愛恨幾許
走出布達拉 揮別已逝的年華
落紅依舊 把泥土當成了家
布達拉之戀 - 鄭冰冰 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄭冰冰-布達拉之戀-859
bù dá lā zhī liàn
布達拉之戀
zuò cí laurel
作詞 laurel
zuò qǔ zhèng bīng bīng
作曲 鄭冰冰
biān qǔ wáng fēi
編曲 王飛
gé sāng huā kāi zài qián shì jì yì lǐ
格桑花 開在 前世 記憶裡
yáo yè yí shì zhī huàn qǔ lèi jī dī
搖曳一世 只換取 淚幾滴
yún piāo guò shù shāo zhē zhù nǐ chén sī yī xī
雲飄過樹梢 遮住你 沉思 依昔
qián chéng dǎo gào zhuǎn lún yáo qǐ shā mén qì
虔誠禱告 轉輪搖起 沙門泣
bù dá lā de bǐ àn nà yì chǎng huā jì
布達拉的彼岸 那一場花祭
dī shēng xì yǔ de nǐ zhuǎn shēn yù lí qù
低聲細語的你轉身欲離去
xuě shān shàng de gū jì sì yǔ dī jiàn qǐ
雪山上的孤寂似雨滴濺起
ài a hèn a sī a niàn a wú rén lián qǔ
愛啊恨啊思啊唸啊 無人憐取
sù yán de nǐ zhàn zài yóu cài dì kū qì
素顏的你 站在油菜地 哭泣
qīng fā rú sī qīng tǎ gǔ sì huí bú qù
青發如絲 青塔古寺 回不去
yóu dēng rán qǐ bì mù zhǎng hé shí
油燈燃起閉目掌 合十
yì shēng jī xū shāng xīn wǎng shì zuì pú tí
一生幾許 傷心往事 醉菩提
jiù cūn zhài fēng cún nà yí duàn qí qū
舊村寨 封存 那一段崎嶇
qīng yān sàn qù ài hèn jī xū
青煙散去 愛恨幾許
zǒu chū bù dá lā huī bié yǐ shì de nián huá
走出布達拉 揮別已逝的年華
luò hóng yī jiù bǎ ní tǔ dāng chéng le jiā
落紅依舊 把泥土當成了家
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過布達拉宮的宗教場域與轉世記憶,描繪一段無法圓滿、在宿命輪迴中凋零的情感。

主題

轉世宿命、淒美離別、宗教信仰與個人情愛的拉扯。

情緒

蒼涼、遺憾、哀婉、無奈。

意象與手法

運用「格桑花」、「轉輪」、「油燈」、「青塔」、「菩提」等具備藏傳佛教色彩的意象,營造出時空交錯的神秘感。全詞採用倒敘與回憶的手法,將個人情感投射於宏大的宗教地景之中,透過景物描寫(如雪山、油菜地、落紅)來映襯內心的荒蕪。

重點句解讀

一、「搖曳一世 只換取 淚幾滴」:以格桑花的短暫生命比喻愛情的卑微與無力,展現出投入所有心力卻僅換來傷心結果的虛無感。

二、「愛啊恨啊思啊唸啊 無人憐取」:透過一連串疊字的情感詞彙,直白地宣洩出愛恨交織的複雜情緒,同時點出這份情感在宿命面前的孤獨與無人共鳴的苦澀。

三、「一生幾許 傷心往事 醉菩提」:將過往的痛苦寄託於佛法象徵的菩提,表達出在經歷深刻傷痛後,試圖藉由宗教信仰來平復遺憾,卻仍深陷回憶之中的矛盾。

四、「落紅依舊 把泥土當成了家」:以花落歸根象徵愛情的終結與回歸現實,暗示無論曾有過多麼刻骨銘心的執念,最終都將化為塵土,歸於平靜。

適合情境

獨處時沉澱心情、回顧一段已成往事的遺憾情感、在充滿異域風情的旅行途中。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《布達拉之戀》像幅慢慢展開的唐卡,用詞簡潔卻有畫面感,將西藏的聖潔與滄桑揉進旋律裡。站長聽的時候總想到深夜獨坐窗前,任憑風聲穿透詞句裡的轉經筒與油燈光影,那些關於離別與執念的敘述,像高原的月光灑在心頭,既清冷又溫柔。鄭冰冰的聲線帶著些微沙啞,唱到「一生幾許傷心往事 醉菩提」那句時,彷彿能聽見塵埃落定的歎息。編曲裡若有似無的梵音與弦樂,讓整首歌像場靜默的祈禱,適合在情緒低潮時聽,讓心事隨著經幡飄向遠方。

歌曲冷知識

・「前世記憶裡」與「今生」形成時空對比,暗示戀情跨越輪迴的宿命感

・「轉輪搖起沙門泣」將佛教元素融入情詩,以僧人淚聲襯托孤寂情懷

・「油菜地」與「青塔古寺」並置,展現藏地風光的鮮明畫面與人文厚度

・末段「落紅依舊」呼應開篇「格桑花」,以凋零意象封閉全詩情感迴圈

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

布達拉之戀的歌詞在講什麼?

透過布達拉宮的宗教場域與轉世記憶,描繪一段無法圓滿、在宿命輪迴中凋零的情感。

布達拉之戀是誰作詞作曲的?

布達拉之戀(鄭冰冰)作詞 laurel,作曲 鄭冰冰。

布達拉之戀是誰唱的?

布達拉之戀由鄭冰冰演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌