《 jì mò jì mò jì mò jì mò 》 A diào
《寂寞寂寞寂寞寂寞》 A調
zuò cí sūn guǎng shān
作詞 孫廣山
zuò qǔ zhèng bīng bīng
作曲 鄭冰冰
dāng hēi yè lái lín wǒ zǒu jìn jiā mén
當黑夜來臨 我走進家門
zhī tīng jiàn zhōng biǎo dī dá de shēng yīn
只聽見鐘錶 滴答的聲音
wǒ ān wèi zì jǐ zuò yí gè hǎo mèng ba
我安慰自己 做一個好夢吧
zàn shí bǎi tuō zhè nán nài de lěng lěng qīng qīng
暫時擺脫這 難耐的冷冷清清
dāng bái zhòu lái lín huán shì yào shēng cún
當白晝來臨 還是要生存
cōng cōng de jǐ jìn xuān xiāo de rén qún
匆匆的擠進 喧囂的人群
wǒ tí xǐng zì jǐ yào liú yí gè xiào liǎn
我提醒自己 要留一個笑臉
mò ràng bié rén bǎ wǒ de jì mò kàn jiàn
莫讓別人把 我的寂寞看見
jì mò jì mò jì mò jì mò
寂寞 寂寞 寂寞 寂寞
zài měi gè xiǎng nǐ de huáng hūn
在每個想你的黃昏
chàng gū dú de qíng gē
唱孤獨的情歌
jì mò jì mò jì mò jì mò
寂寞 寂寞 寂寞 寂寞
zài měi gè xiǎng nǐ de lí míng
在每個想你的黎明
yuǎn wàng tiān yá liáo kuò
遠望天涯遼闊
dāng míng tiān lái lín wǒ rú hé táo bì
當明天來臨 我如何逃避
huán shì dú zì chéng shòu wú shēng wú xī
還是獨自承受 無聲無息
wǒ tí xǐng zì jǐ yīng gāi zài ài yì rén
我提醒自己 應該再愛一人
zài cì qù gǎn shòu nà nǚ rén de wēn cún
再次去感受 那女人的溫存
dāng ài qíng lái lín wǒ què zài tuì suō
當愛情來臨 我卻在退縮
wǒ pà rén jiā zhēn de ài shàng wǒ
我怕人家真的 愛上我
wǒ míng bái zì jǐ shì bù néng wàng le nǐ
我明白自己 是不能忘了你
xīn lǐ de wèi zhì méi rén néng bǎ nǐ dài tì
心裡的位置 沒人能把你代替
shì wǒ ài shàng le jì mò
是我愛上了寂寞
huán shì jì mò ài shàng wǒ
還是寂寞愛上我
yuán lái shì jì mò xīn zhōng
原來是寂寞心中
yǒu nǐ yǒng yuǎn péi zhù wǒ !
有你永遠陪著我!
zhè shì yì shǒu zhuān shǔ wū chī qíng rén de gē ! céng jīng cāng hǎi nán wéi shuǐ , chú què wū shān bú shì yún —— cǐ zhī wèi yě !
這是一首專屬於痴情人的歌!曾經滄海難為水,除卻巫山不是雲——此之謂也!
zhè shǒu gē shì xiě le yí gè nán rén wú fǎ wàng huái céng jīng shēn shēn ài guò de nǚ rén de gù shì ! yīn wéi ài dé shēn 、 ài de qiè ,
這首歌是寫了一個男人無法忘懷曾經深深愛過的女人的故事!因為愛得深、愛的切,
jí shǐ zhè gè nǚ rén bú zài le 、 lí kāi le , tā què zhǎo bú dào kě yǐ qǔ dài tā de rén ér , shēn shēn xiàn rù ài de qíng zhǎo bù néng zì bá ,
即使這個女人不在了、離開了,他卻找不到可以取代她的人兒,深深陷入愛的情沼不能自拔,
gān yuàn yǔ jì mò zuò péng yǒu , nán nài de jì mò zhōng , zhǐ yǒu yí biàn yi biàn xiǎng tā 、 fān jiǎn yǔ tā yǒu guān de suǒ yǒu huí yì !
甘願與寂寞做朋友,難耐的寂寞中,只有一遍一遍想她、翻揀與她有關的所有回憶!
zhè gè ài shàng jì mò de rén , méi yǒu qí tā ài qíng gē qǔ lǐ shāng xīn 、 liú lèi 、 zhuī huǐ 、 ài de yào sǐ yào huó děng chǎng jǐng qiáo duàn ,
這個愛上寂寞的人,沒有其他愛情歌曲裡傷心、流淚、追悔、愛的要死要活等場景橋段,
wǒ gào sù zì jǐ , gāi zài ài yí gè rén 。” děng yǔ yán dòng zuò , yīn wéi , zhè xiē dōu shì nǐ lí kāi de shí hòu de zhǔ tuō a !
我告訴自己,該再愛一個人。”等語言動作,因為,這些都是你離開的時候的囑託啊!
zhè gè ài shàng jì mò de rén , yě zhǐ yǒu qiǎn huái shí cháng gē yì qǔ 、 yuǎn wàng tiān yá le !!!
這個愛上寂寞的人,也只有遣懷時長歌一曲、遠望天涯了!!!