單曲

《上海你好》原創吉他彈唱demo

鄭冰冰 · 單曲

透過地名與字詞諧音的雙關,描繪一名孤身在異鄉的旅人,在經歷情感破碎後,對這座城市既愛又恨的複雜心境。

2,813 次觀看 151 人喜歡 4.562 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 鄭冰冰
上海(傷害),你好
作詞 Anthony·五芽
作曲 鄭冰冰
主歌1
每到午夜的十二點半我睡不著
習慣手劃過身旁的空僵硬的笑
再次披上她送的外套有些寂寥
過渡2
上海,你曾是我所向往的絢麗海洋
上海,你曾是我所留戀的第二故鄉
副歌1
離開上海
是否能離開傷的海
請讓我暫時躲在人海
盡情的哭吧
離開上海
如不能離開傷的海
就讓我從此留在人海
卑微的笑吧
間奏
主歌2
彷彿一年前她的淚光還在流淌
就像一直空出的枕旁無法遺忘
孤獨讓我眼中的月亮變了模樣
*************
主歌2
上海,她曾和你一樣將我的夜點亮
上海,她曾和你一樣讓我的心受傷
副歌2
離開上海
是否能離開傷的海
請讓我暫時躲在人海
盡情的哭吧
離開上海
如不能離開傷的海
就讓我從此留在人海
卑微的笑吧
副歌3
離開上海
是否能離開傷的海
請讓我暫時躲在人海
盡情的哭吧
離開上海
如不能離開傷的海
就讓我從此留在人海
卑微的笑吧
結尾
如果你的快樂是一把溫柔的刀
將所有旅人的夢撕碎讓它折腰
那就請讓我在這一晚走的悄悄
或許不會有人再知道你的驕傲
《上海你好》原創吉他彈唱demo - 鄭冰冰 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄭冰冰-《上海你好》原創吉他彈唱demo-941
shàng hǎi ( shāng hài ), nǐ hǎo
上海(傷害),你好
zuò cí Anthony· wǔ yá
作詞 Anthony·五芽
zuò qǔ zhèng bīng bīng
作曲 鄭冰冰
zhǔ gē 1
主歌1
měi dào wǔ yè de shí èr diǎn bàn wǒ shuì bú zhù
每到午夜的十二點半我睡不著
xí guàn shǒu huá guò shēn páng de kōng jiāng yìng de xiào
習慣手劃過身旁的空僵硬的笑
zài cì pī shàng tā sòng de wài tào yǒu xiē jì liáo
再次披上她送的外套有些寂寥
guò dù 2
過渡2
shàng hǎi , nǐ céng shì wǒ suǒ xiàng wǎng de xuàn lí hǎi yáng
上海,你曾是我所向往的絢麗海洋
shàng hǎi , nǐ céng shì wǒ suǒ liú liàn de dì èr gù xiāng
上海,你曾是我所留戀的第二故鄉
fù gē 1
副歌1
lí kāi shàng hǎi
離開上海
shì fǒu néng lí kāi shāng de hǎi
是否能離開傷的海
qǐng ràng wǒ zàn shí duǒ zài rén hǎi
請讓我暫時躲在人海
jìn qíng de kū ba
盡情的哭吧
lí kāi shàng hǎi
離開上海
rú bù néng lí kāi shāng de hǎi
如不能離開傷的海
jiù ràng wǒ cóng cǐ liú zài rén hǎi
就讓我從此留在人海
bēi wēi de xiào ba
卑微的笑吧
jiàn zòu
間奏
zhǔ gē 2
主歌2
páng fú yì nián qián tā de lèi guāng huán zài liú tǎng
彷彿一年前她的淚光還在流淌
jiù xiàng yì zhí kōng chū de zhěn páng wú fǎ yí wàng
就像一直空出的枕旁無法遺忘
gū dú ràng wǒ yǎn zhōng de yuè liàng biàn le mó yàng
孤獨讓我眼中的月亮變了模樣
*************
*************
zhǔ gē 2
主歌2
shàng hǎi , tā céng hé nǐ yí yàng jiāng wǒ de yè diǎn liàng
上海,她曾和你一樣將我的夜點亮
shàng hǎi , tā céng hé nǐ yí yàng ràng wǒ de xīn shòu shāng
上海,她曾和你一樣讓我的心受傷
fù gē 2
副歌2
lí kāi shàng hǎi
離開上海
shì fǒu néng lí kāi shāng de hǎi
是否能離開傷的海
qǐng ràng wǒ zàn shí duǒ zài rén hǎi
請讓我暫時躲在人海
jìn qíng de kū ba
盡情的哭吧
lí kāi shàng hǎi
離開上海
rú bù néng lí kāi shāng de hǎi
如不能離開傷的海
jiù ràng wǒ cóng cǐ liú zài rén hǎi
就讓我從此留在人海
bēi wēi de xiào ba
卑微的笑吧
fù gē 3
副歌3
lí kāi shàng hǎi
離開上海
shì fǒu néng lí kāi shāng de hǎi
是否能離開傷的海
qǐng ràng wǒ zàn shí duǒ zài rén hǎi
請讓我暫時躲在人海
jìn qíng de kū ba
盡情的哭吧
lí kāi shàng hǎi
離開上海
rú bù néng lí kāi shāng de hǎi
如不能離開傷的海
jiù ràng wǒ cóng cǐ liú zài rén hǎi
就讓我從此留在人海
bēi wēi de xiào ba
卑微的笑吧
jié wěi
結尾
rú guǒ nǐ de kuài lè shì yì bǎ wēn róu de dāo
如果你的快樂是一把溫柔的刀
jiāng suǒ yǒu lǚ rén de mèng sī suì ràng tā zhé yāo
將所有旅人的夢撕碎讓它折腰
nà jiù qǐng ràng wǒ zài zhè yì wǎn zǒu de qiāo qiāo
那就請讓我在這一晚走的悄悄
huò xū bú huì yǒu rén zài zhī dào nǐ de jiāo ào
或許不會有人再知道你的驕傲
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過地名與字詞諧音的雙關,描繪一名孤身在異鄉的旅人,在經歷情感破碎後,對這座城市既愛又恨的複雜心境。

主題

異鄉漂泊、情感失落、城市孤獨。

情緒

寂寥、無奈、壓抑、哀傷。

意象與手法

運用「上海」與「傷害」的諧音雙關,將城市具象化為造成心理創傷的載體;運用「空出的枕旁」、「月亮變了模樣」等意象,將內在的空虛感投射至外在的環境觀察。

重點句解讀

1、「上海(傷害),你好」:開篇即點出主題,將這座城市與個人遭遇的痛苦連結,表達出即便受傷,仍不得不向生活妥協的無奈。

2、「是否能離開傷的海」:以「海」隱喻城市龐大且難以逃脫的特性,暗示對這段回憶與環境的依賴與排斥並存。

3、「如果你的快樂是一把溫柔的刀」:將城市的繁華與冷漠比作溫柔的利刃,精準刻畫出大都市對個體夢想的無情消磨。

適合情境

獨自在異鄉奮鬥感到疲憊的深夜、結束一段感情後的療癒期、對城市生活感到迷惘的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《上海你好》像個深夜裡的舊信箋,字句間散發著都市孤獨的潮濕氣息。歌詞裡反覆出現的「傷的海」與「人海」形成微妙張力,讓人想起那些在霓虹燈下被揉碎的夢想。主歌裡描寫的空蕩床畔與未乾的淚痕,像極了許多人在異鄉熬過的寒夜,而副歌裡「卑微的笑」更像種無聲的投降,把強裝堅強的痛楚說得格外真實。特別喜歡尾段那句「讓我在這一晚走的悄悄」,彷彿整首歌都凝結成一滴懸在睫毛上的淚,隨時會在某個轉角墜落。適合一個人聽完電車後,獨自走過街角的便利店,讓情緒隨著夜風慢慢晾乾。

歌曲冷知識

・歌名與歌詞首句的矛盾製造強烈反差,「上海(傷害)」以括號暗示城市象徵的雙重性

・「空僵硬的笑」透過觸覺描寫情緒,將孤獨具象化為物理性的「僵硬」與「空」

・副歌反覆「離開上海」的提問結構,隱藏對城市情感依賴的自我質疑與掙扎

・結尾「溫柔的刀」以矛盾修辭詮釋快樂的傷害性,呼應前段「傷的海」的意象共鳴

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

《上海你好》原創吉他彈唱demo的歌詞在講什麼?

透過地名與字詞諧音的雙關,描繪一名孤身在異鄉的旅人,在經歷情感破碎後,對這座城市既愛又恨的複雜心境。

《上海你好》原創吉他彈唱demo是誰作詞作曲的?

《上海你好》原創吉他彈唱demo(鄭冰冰)作詞 Anthony·五芽,作曲 鄭冰冰。

《上海你好》原創吉他彈唱demo是誰唱的?

《上海你好》原創吉他彈唱demo由鄭冰冰演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌