經已不再喜歡常寫日記
人經已不再集記樂和悲
於我的理想
與這世間似相隔著無限距離
若重讀我這日記亦欠缺新趣味
人經已是那造夢年紀
人經已不再夢到那滑翔機
飛過海與山 那山與海
似相隔著無限距離
遇雷暴雨折翼了 像我的心已經不可再飛
近距離 近距離
如上空與平地 是世事與定理
對立我自我 這差距不會好滋味
遠距離 遠距離
存在於我共你
大家都精於演戲 會猜度亦會妒忌
如可以的 如可以的 我願逃避
如可以的 如可以的 我想高飛
做個驚世的傳奇 連繫著種種距離
面前沒有我共你
別再分區分生與死 喜與悲
遠距離、近距離 - 鄭伊健
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/鄭伊健-遠距離、近距離-29212
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:49.29]經已不再喜歡常寫日記
[00:55.97]人經已不再集記樂和悲
[01:01.75]於我的理想 與這世間似相隔著無限距離
[01:08.98]若重讀我這日記亦欠缺新趣味
[01:16.44]人經已是那造夢年紀
[01:23.22]人經已不再夢到那滑翔機
[01:29.12]飛過海與山 那山與海 似相隔著無限距離
[01:36.48]遇雷暴雨折翼了 像我的心已經不可再飛
[01:43.07]近距離 近距離
[01:46.14]如上空與平地
[01:50.46]是世事與定理 對立我自我
[01:53.55]這差距不會好滋味
[01:56.74]遠距離 遠距離
[01:59.60]存在於我共你
[02:04.26]大家都精於演戲
[02:05.91]會猜度亦會妒忌
[02:10.07]如可以的 如可以的 我願逃避
[02:17.03]如可以的 如可以的 我想高飛
[02:24.08]做個驚世的傳奇 連繫著種種距離
[02:31.31]面前沒有我共你 別再分區分生與死 喜與悲
[02:38.04]近距離 近距離
[02:41.02]如上空與平地
[02:45.41]是世事與定理 對立我自我
[02:48.56]這差距不會好滋味
[02:51.66]遠距離 遠距離
[02:54.65]存在於我共你
[02:59.21]大家都精於演戲
[03:00.97]會猜度亦會妒忌
[03:05.62]近距離 近距離
[03:08.59]如上空與平地
[03:13.13]是世事與定理 對立我自我
[03:16.02]這差距不會好滋味
[03:19.37]遠距離 遠距離
[03:22.09]存在於我共你
[03:26.80]大家都精於演戲
[03:28.51]會猜度亦會妒忌
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
人與人之間的距離感，既是現實的隔閡，也是心靈的疏離。
主題
探討人際關係中的疏離與渴望連結的矛盾，並反思現實與理想間的落差。
情緒
帶有疏離感的無奈、對過去純真時代的懷念，以及對突破現狀的掙扎與渴望。
意象與手法
以「滑翔機」「山與海」等意象象徵夢想與現實的距離，並透過「近距離」與「遠距離」的對比，強化人際關係的矛盾與張力。
重點句解讀
1. 「飛過海與山 那山與海／似相隔著無限距離」
原文以自然景觀隱喻人與人之間難以跨越的隔閡，「無限距離」強調情感連結的虛無與遙遠。
2. 「遇雷暴雨折翼了 像我的心已經不可再飛」
「折翼」象徵夢想受挫，隱喻情感受創後的無力感，進一步深化距離感的傷痛。
3. 「大家都精於演戲 會猜度亦會妒忌」
揭露人際互動中的虛偽與猜忌，點出距離感可能源於彼此的防備與不信任。
4. 「做個驚世的傳奇 連繫著種種距離」
表達突破現狀的願望，以「驚世的傳奇」呼應對連結的渴望，卻也暗示現實的困難。
適合情境
獨處時反思人際關係、面對情感疏離的低潮期，或追求突破現狀的動機時聆聽。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。