方力申 - 只愛一個人
就讓我伶仃一個過一生
如無辦法跟所愛的配襯
隨時隨地都有份見你的心癮
似為你做人 從來未過分
若是這無私的愛算犧牲
但願換到跟你拉得更近
誰人話我沒愛戀的好運
我未會下沉 全力抗爭多麼勇敢
為何固執到只愛你一人
忘記問第二個也有可能
爭到結尾原來為一個吻
已經感到理由太充分
恐怕決定了 沒法再轉贈
誰怕累 亦未懼創傷 竭力地堅守
苦痛仍然極吸引
若我心無旁人 問你可會靠近
大概只有為你至肯發奮
就為你燃燒所有競爭心
願望未得到我都不氣憤
誰明白我沒法子收起情感
你未算情人 承諾也痛快地履行
為何固執到只愛你一人
忘記問第二個也有可能
爭到結尾原來為一個吻
已經感到理由太充分
恐怕決定了 沒法再轉贈
誰怕累 亦未懼創傷 竭力地堅守
苦痛仍然極吸引
若我心無旁人 問你可會靠近
大概只有為你至肯發奮
愛 我們憑甚麼確定不是別人
如果尚有下個人都可能熱吻
它怎麼發生
為何固執到只愛你一人
忘記問第二個也有好感
爭到結尾原來為一個吻
最終可會與我過一生
恐怕決定了 沒法再轉贈
誰怕累 亦未懼創傷 竭力地堅守
苦痛仍然極吸引
若我心無旁人 問你可會靠近
但我只有為你至肯發奮
只愛一個人 - 鄧麗欣
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/鄧麗欣-只愛一個人-116337
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
移調 原調
DD#A#FA#FA#mEA#mGmA#FCAmA#mFF#mA#mGmA#mCAmA#mA#DmFFmFFmEA#FA#mCFFmFFmFFmFFmA#CGmAA#GCAmFA#mAA#mGmA#mFGAmA#mF#FA#mFmA#mGmFD#CAmFmA#A#mA#FFmFFmFA#A#mA#CFFmAmFA#GCGmAmA#A#mA#A#mA#A#mCAmFAA#mAmDmDAmCFF#GmA#A#mA#A#mFCAmCmA#FA#mA#A#mGmDDmDA#G#FmFC#FCFCG#CDmA#DmGmA#mFEG#mC#mFmAmG#F#A#A#mFAmF#mA#mDmFmA#mFmAmFmF
和弦由 AI 自動分析音訊產生（僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 F 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《只愛一個人》調性為 F 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒輕快。主要和弦為 F、A#m、A#、Fm。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
執念式的單戀在苦痛中展現極致堅守的矛盾情感。
主題
探討單一情感投入的執著與代價，反思愛的專一性與自我犧牲的合理性。
情緒
掙扎、堅定、苦澀、自我矛盾，並隱含對愛情結果的不安與渴望。
意象與手法
以「伶仃過一生」「燃燒競爭心」等意象對照「苦痛仍吸引」的矛盾心理，透過重複句式強化執念，並以「一個吻」作為情感目標的具象化隱喻。
重點句解讀
1. 「爭到結尾原來為一個吻」
翻譯奮鬥到終點，不過是為了一個吻。
解析將長時間的堅持與付出簡化為單一瞬間的渴望，凸顯情感的單一性與極致性。
2. 「誰怕累 亦未懼創傷 竭力地堅守」
翻譯誰會怕勞累，也不畏傷害，仍努力守著。
解析直接陳述執念的強度，將痛苦轉化為動力，展現愛的偏執與自我消耗。
3. 「若我心無旁人 問你可會靠近」
翻譯若我心中無他人，你會靠近嗎？
解析反問中透露對對方回應的焦慮，暗示單方面付出可能導致情感失衡。
適合情境
獨自面對單戀困境時的自我對話、愛情中堅持與妥協的掙扎時刻、或反思「專一」價值的沉思場景。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。