給送你一張照片 後面簽著我的名字
親愛呀親愛的 請你莫忘那影中人
送給你一張照片 後面寫著我的贈言
親愛呀親愛的 請你要好好的保存
天天呀天天 天天看一眼
年年呀年年就不怕有多少年呀......
送給你一張照片 只是怕你把我忘記
親愛呀親愛的 多添你一份相思意
送給你一張照片 裡面盡是我的期盼
親愛呀親愛的 你要把它複印在心底
天天呀天天天天看一眼
年年呀年年就不怕有多少年呀......
啊......
紀念照片 - 鄧妙華
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/鄧妙華-紀念照片-38129
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以照片為載體，訴說對逝去感情的執念與期許被記憶的溫柔告白。
主題
記憶的保存與時間的考驗、情感的延續與遺忘的恐懼。
情緒
帶著淡淡的哀愁與堅定的期待，情感層次從憂傷轉為執著。
意象與手法
以「照片」作為記憶的具象符號，結合「天天」「年年」的重複節奏強化時間流動感，並以「複印在心底」的比喻將情感昇華為永恆。
重點句解讀
1. 「後面簽著我的名字」：透過具體動作確認存在感，隱含「我曾真實存在於你生命中」的焦慮。
2. 「你要把它複印在心底」：將物理行為轉化為心靈層面的佔有，展現對情感永恆的執念。
3. 「天天看一眼」：重複的觀看行為，映射出對記憶的依賴與對遺忘的防備。
適合情境
獨自懷念舊人時、面對離別場景、或需要療癒情感傷痛的靜謐時刻。
魔鏡站長解析
魔鏡站長
這首《紀念照片》像封沒有寄出的信，用最樸素的詞句堆疊出濃得化不開的牽絆。歌詞裡反覆的「天天」「年年」不是空洞的口號，而是把思念綑綁成結，教人怎麼忘都難以解開。特別喜歡「複印在心底」這句，把虛無的記憶具象成可保存的物件，彷彿只要握著那張紙，就能抵禦時間的侵蝕。鄧妙華的唱腔帶著那年代特有的溫柔質感，適合在夜深人靜翻看舊相簿時聽，讓那些藏在邊角的細節，突然變得有重量。
歌曲冷知識
・重複的「天天」與「年年」形成時間流轉的節奏感，強化紀念意義
・「複印在心底」以日常物件比喻情感記憶，展現詞句的具象與抽象雙重性
・「簽著我的名字」與「寫著我的贈言」雙重證據，凸顯照片作為情感憑證的象徵
・副歌段落「不怕有多少年呀」以反轉語氣表達永恆守候，與「怕你把我忘記」形成情感張力